खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दहन" शब्द से संबंधित परिणाम

दहन

मुख, मुँह

दहन-गुल

mouth of rose, any flower

दहनी

دَہن (رک) سے منسوب ، تراکیب میں مستعمل.

दहन-बंद

نقاب ، چھینکا من٘ھ پر باندھنے کا

दहन-बोस

मुँह को चूमने वाला

दहन-ए-तेग़

शमशीर की बाढ़, तलवार की धार

दहन-ए-गोर

क्या कहूं आलिम ईजाद में क्या कर आया दहन-ए-गुरू था ख़ाली में उसे भर आया

दहन-ए-ख़ोल

(حیوانیات) منھ کا گڑھا ، حیوانات میں ابتدائی نشو و نما کے وقت من٘ھ بنتے وقت پڑ جانے والا نشان جو بعد میں من٘ھ بن جاتا ہے

दहने

= दाहिने

दहन-ए-ज़ख़्म

ज़ख्म का मुँह, शरीर में दरार, चोट का निशाँ, चोट की जगह, चोट का सुराख़

दहन-ए-फ़रंग

ایک سبز رن٘گ پتّھر نیز رک : دہان فرنگ

दहन-ए-बस्ता

چھین٘کا چڑھا ہوا من٘ھ ، بند من٘ھ ؛ خاموش زبان

दहना

on the right hand side

दहना

गर्भाशय का नालीदार रास्ता

दहन-पाल

स्‍फट-वीक्ष, क्रिस्टलीय लेंस

दहन-बंदी

किसी को लेक्चर देने से मना कर देना

दहन-दरीदा

मुँह खुला

दहन सीना

मुँह बंद कर लेना, ख़ामोशी इख़तियार कर लेना

दहन-ए-ख़ाफ़ी

(نباتات) چھوٹا سا نشان ، خفیف سی علامت.

दहन सग ब-लुक़्मा दोख़्ता बिह

फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल, निवाला दे कर कुत्ते का मुंह बंद कर देना बेहतर है (इस महल पर मुस्तामल है जब किसी शख़्स को इस की ईज़ा से बचने के लिए कुछ दें

दहन खुलना

दहन खोलना (रुक) का लाज़िम

दहन बिगड़ना

अशिष्ट भाषा का प्रयोग करना, अश्लील शब्दों के इस्तेमाल से मुँह का अंदाज़ बदल जाना; अप्रियता का व्यक्त करना

दहन तंग होना

ज़बान से कुछ ना कहना , मुंह का दहाना छोटा होना (जो ख़ूबसूरती अलामत समझी जाती है)

दहन-ए-पुर-बंदूक़

وہ بندوق جو من٘ھ کی طرف سے بھری جاتی ہے ، من٘ھ بھری ، انگ : Muzzle Loader

दहन-ए-ज़ख़्म सीना

दरार पर टांके लगाना

दहन शीरीं होना

बातों में चाशनी होना, मीठी बोली बोलना

दहन ख़ुश्क होना

बदहवास होना , प्यास की शिद्दत से हलक़ ख़ुशक होना , मुंह पर हवाईयां उड़ता

दहन-ए-आर्ज़म को सीना

लड़ाई से हाथ खींचना, किनारा करना

दहना-ए-नक़ब

सुरंग का मुँह

दहन-ए-ज़ख़्म का हँसना

घाव के सूराख़ का बढ़ जाना, ज़ख़्म का मुंह खुल जाना

दहनी-सम्त

सीधी तरफ़, सीधी ओर

दहन में कांटे होना

मुंह सूखा होना, परेशान होना, प्यास की सख़्ती से हलक़ सूखा हुआ होना

दहन मोतियों से भरना

पुरस्कार के तौर पर धन देना

दहना-ए-फ़रंग

दे. ‘दहानए फ़िरंग’।

दहन ख़राब होना

रुक : दहन बिगड़ना

दहन में ज़बान फेरना

बोलने की शक्ति बने रहना, संवाद करने की शक्ति रखना

दहन से फूल झड़ना

अच्छी बातें कहना, तारीफ़ करना, ऐसे व्यक्ति की तारीफ़ में कहते हैं जिस की बातें अच्छी मालूम हों

दहनी-टुकड़ा

मुँह का हिस्सा

दहनी-मीज़ाब

(طِب) من٘ھ سے شروع ہوکر حلق سے گُزرتا ہوا فم مِعدہ تک کا راستہ ، غذائی نالی.

दहनी-कहफ़ा

(चिकित्सा) मुंह का छेद, भीतर का ख़ाली भाग, ख़ाली जगह

दहन से ज़बान निकल आना

बड़ी पीड़ा में होना, बड़े कष्ट में होना

दहन बीच आब भर आना

मुंह में पानी भर आना

दहनी-'उफ़ूनत

(चिकित्सा) मुँह की बदबू, मुँह का दुर्गन्ध, मुँह की गंदगी

दहनी-ज़मीमा

मुँह का हिस्सा, मुँह का टुकड़ा

दहना-ए-मिस्सी

एक क़ीमती पत्थर जो ताँबे की कान से निकलता है

दहन खोलना

मुँह खोलना, बात करना

दहनी हथेली का तिल

(علم قیافہ) سیدھے ہاتھ کا تِل ، جو نیک شگون خیال کیا جاتا ہے.

दहने तमाँचा

(कुहार) दहने तमंचा अर्थात दाहिनी ओर दीवार का तटबंध है

दहनी आँख फड़कना

ख़ुशी का शकुन होना

दहने बाईं देखना

चौकस होना, चौकन्ना रहना, सतर्कता बरतना

दहन से उतरना

निकलना, हलक़ के नीचे चला जाना

दहन बदल जाना

बात से फिर जाना, मुकर जाना

दहनी या बाईं लगा कर पकड़ लाना

(कुश्ती) दाएँ हाथ कर के दहनी चाहे बाएँ तरफ़ से पेच करना

दहनी या बाईं लगा कर पकड़ लेना

(कुश्ती) दाएँ हाथ कर के दहनी चाहे बाएँ तरफ़ से पेच करना

दहना क़दम लेना

चालाकी या शरारत का समर्थन करना, (व्यंग्यात्मक) सम्मान करना

दहना देना

धरना दे कर बैठ जाना, उड़ कर बैठ जाना, जम के बैठ जना, किसी दरवाज़े पर किसी चीज़ के माँग के लिए किसी का बैठना

दहन खोल के रह जाना

मर जाना, गुज़र जाना, दम टूटना

दहने हाथ पर

on right hand (or side)

दहने हाथ का खाया हराम है

किसी काम से रोकने के लिए कहते हैं, शपथ दिलवाने के अवसर पर प्रयोग किया जाता है

बे-दहन

वो व्यक्ति जो बात कहने पर योग्य न हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दहन के अर्थदेखिए

दहन

dahan•دَہَن

वज़्न : 12

टैग्ज़: अख़बार वनस्पतिविज्ञान

दहन के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

मुख, मुँह
छिद्र, छेद, सूराख
किनारा (बर्तन वग़ैरा का बालाई हिस्सा जिस पर ढक्कन रखा जाता है

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

अग्नि, आग, ईंधन
रासायनिक क्षेत्र में, किसी ऐसे पदार्थ का धीरे-धीरे जलना जो तत्काल सहज में और स्वभावतः आग पकड़ सकता हो, लाश जलाना, चिता जला, चिता चलाने की क्रिया
जलने की क्रिया या भाव, भस्म होने या करने की क्रिया, दाह, जैसे लंका-दहन
कंजा नाम की कँटीली झाड़ी
उमस के साथ गर्मी

विशेषण

जलाने वाला, दाहक, दाहयुक्त

शे'र

लगे मुँह भी चिढ़ाने देते देते गालियाँ साहब

ज़बाँ बिगड़ी तो बिगड़ी थी ख़बर लीजे दहन बिगड़ा

हैदर अली आतिश

मज़ा जब था कि मेरे मुँह से सुनते दास्ताँ मेरी

कहाँ से लाएगा क़ासिद दहन मेरा ज़बाँ मेरी

अज्ञात

बदन गुल चेहरा गुल रुख़्सार गुल लब गुल दहन है गुल

सरापा अब तो वो रश्क-ए-चमन है ढेर फूलों का

नज़ीर अकबराबादी

English meaning of dahan

Persian - Noun, Masculine

the mouth
orifice
also covering of a vessel

Sanskrit - Noun, Masculine

agni, the god of fire
burning, combustion, cremation, conflagration
lead-wort
sultriness

Adjective

the one who burns, burner

دَہَن کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی - اسم، مذکر

من٘ھ
(نباتات) مسام، فم، سوراخ
کنارا (برتن وغیرہ کا بالائی حصّہ جس پر ڈھکن رکھا جاتا ہے)

سنسکرت - اسم، مذکر

آگ، شعلہ، ایندھن، آگ کا پھیلاؤ، شیترہ، ، بھلاواں
لاش جلانا، نعش سوزی، چتاجلانے کا عمل
نشان ڈالنے والا بیج، نشان ڈالنے والا بیج، شتیرہ
رطوبت کے ساتھ گرمی

صفت

جلانے والا، داہک

Urdu meaning of dahan

Roman
Urdu

munh
(nabaataat) musaam, fam, suuraaKh
kinaaraa (bartan vaGaira ka baalaa.ii hissaa jis par Dhakkan rakhaa jaataa hai
aag, shola, i.indhan, aag ka phailaa.o, shayutraa,, bhilaavaa.n
laash jalaanaa, naash sozii, chitaa jalaane ka amal
nishaan Daalne vaala biij, nishaan Daalne vaala biij, shatiiraa
ratuubat ke saath garmii
jalaane vaala, daahak

दहन के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

काम-ओ-दहन कुंज-ए-दहन ख़ाकम-ब-दहन ख़ुश-दहन गंदा-दहन ज़ेर‌‌‌‌-ए-दहन जोश-ए-दहन जोशिश-ए-दहन जौफ़-ए-दहन दरीदा-दहन दहन-ए-गोर दहन-ए-ज़ख़्म

और देखिए

दहन से संबंधित कहावतें

दहन सग ब-लुक़्मा दोख़्ता बिह

शीरीं न शवद दहन ब-हल्वा गुफ़्तन

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) किसी चीज़ का नाम लेने से इस का मज़ा नहीं आजाता, अमल के बगै़र कुछ हासिल नहीं होता

हल्वा गुफ़्तन दहन न साज़द शीरीं

किसी चीज़ का सिर्फ़ ज़िक्र करने से इस चीज़ का लुतफ़ हासिल नहीं होता

दहन के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212 1212 2112 2212

अहन गहन नहन पहन बहन महन लहन सहन

अबरहन ख़ुश-दहन पैरहन ब-दहन बे-दहन मुमतहन मुर्तहन

लब-ओ-दहन

चाँद-गहन दूध-बहन

काम-ओ-दहन कुंज-ए-दहन गंदा-दहन ग़ुंचा-दहन गुल-पैरहन जोश-ए-दहन जौफ़-ए-दहन तिश्ना-दहन दार-उल-महन पंबा-दहन पिस्ता-दहन बे-पैरहन रानी-गहन शीरीं-दहन

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

दहन

मुख, मुँह

दहन-गुल

mouth of rose, any flower

दहनी

دَہن (رک) سے منسوب ، تراکیب میں مستعمل.

दहन-बंद

نقاب ، چھینکا من٘ھ پر باندھنے کا

दहन-बोस

मुँह को चूमने वाला

दहन-ए-तेग़

शमशीर की बाढ़, तलवार की धार

दहन-ए-गोर

क्या कहूं आलिम ईजाद में क्या कर आया दहन-ए-गुरू था ख़ाली में उसे भर आया

दहन-ए-ख़ोल

दहने

= दाहिने

दहन-ए-ज़ख़्म

ज़ख्म का मुँह, शरीर में दरार, चोट का निशाँ, चोट की जगह, चोट का सुराख़

दहन-ए-फ़रंग

ایک سبز رن٘گ پتّھر نیز رک : دہان فرنگ

दहन-ए-बस्ता

چھین٘کا چڑھا ہوا من٘ھ ، بند من٘ھ ؛ خاموش زبان

दहना

on the right hand side

दहना

गर्भाशय का नालीदार रास्ता

दहन-पाल

स्‍फट-वीक्ष, क्रिस्टलीय लेंस

दहन-बंदी

किसी को लेक्चर देने से मना कर देना

दहन-दरीदा

मुँह खुला

दहन सीना

मुँह बंद कर लेना, ख़ामोशी इख़तियार कर लेना

दहन-ए-ख़ाफ़ी

(نباتات) چھوٹا سا نشان ، خفیف سی علامت.

दहन सग ब-लुक़्मा दोख़्ता बिह

दहन खुलना

दहन खोलना (रुक) का लाज़िम

दहन बिगड़ना

दहन तंग होना

ज़बान से कुछ ना कहना , मुंह का दहाना छोटा होना (जो ख़ूबसूरती अलामत समझी जाती है)

दहन-ए-पुर-बंदूक़

وہ بندوق جو من٘ھ کی طرف سے بھری جاتی ہے ، من٘ھ بھری ، انگ : Muzzle Loader

दहन-ए-ज़ख़्म सीना

दरार पर टांके लगाना

दहन शीरीं होना

बातों में चाशनी होना, मीठी बोली बोलना

दहन ख़ुश्क होना

बदहवास होना , प्यास की शिद्दत से हलक़ ख़ुशक होना , मुंह पर हवाईयां उड़ता

दहन-ए-आर्ज़म को सीना

लड़ाई से हाथ खींचना, किनारा करना

दहना-ए-नक़ब

सुरंग का मुँह

दहन-ए-ज़ख़्म का हँसना

घाव के सूराख़ का बढ़ जाना, ज़ख़्म का मुंह खुल जाना

दहनी-सम्त

सीधी तरफ़, सीधी ओर

दहन में कांटे होना

मुंह सूखा होना, परेशान होना, प्यास की सख़्ती से हलक़ सूखा हुआ होना

दहन मोतियों से भरना

पुरस्कार के तौर पर धन देना

दहना-ए-फ़रंग

दे. ‘दहानए फ़िरंग’।

दहन ख़राब होना

रुक : दहन बिगड़ना

दहन में ज़बान फेरना

बोलने की शक्ति बने रहना, संवाद करने की शक्ति रखना

दहन से फूल झड़ना

दहनी-टुकड़ा

मुँह का हिस्सा

दहनी-मीज़ाब

(طِب) من٘ھ سے شروع ہوکر حلق سے گُزرتا ہوا فم مِعدہ تک کا راستہ ، غذائی نالی.

दहनी-कहफ़ा

(चिकित्सा) मुंह का छेद, भीतर का ख़ाली भाग, ख़ाली जगह

दहन से ज़बान निकल आना

बड़ी पीड़ा में होना, बड़े कष्ट में होना

दहन बीच आब भर आना

मुंह में पानी भर आना

दहनी-'उफ़ूनत

(चिकित्सा) मुँह की बदबू, मुँह का दुर्गन्ध, मुँह की गंदगी

दहनी-ज़मीमा

मुँह का हिस्सा, मुँह का टुकड़ा

दहना-ए-मिस्सी

एक क़ीमती पत्थर जो ताँबे की कान से निकलता है

दहन खोलना

मुँह खोलना, बात करना

दहनी हथेली का तिल

(علم قیافہ) سیدھے ہاتھ کا تِل ، جو نیک شگون خیال کیا جاتا ہے.

दहने तमाँचा

(कुहार) दहने तमंचा अर्थात दाहिनी ओर दीवार का तटबंध है

दहनी आँख फड़कना

ख़ुशी का शकुन होना

दहने बाईं देखना

चौकस होना, चौकन्ना रहना, सतर्कता बरतना

दहन से उतरना

निकलना, हलक़ के नीचे चला जाना

दहन बदल जाना

बात से फिर जाना, मुकर जाना

दहनी या बाईं लगा कर पकड़ लाना

(कुश्ती) दाएँ हाथ कर के दहनी चाहे बाएँ तरफ़ से पेच करना

दहनी या बाईं लगा कर पकड़ लेना

(कुश्ती) दाएँ हाथ कर के दहनी चाहे बाएँ तरफ़ से पेच करना

दहना क़दम लेना

चालाकी या शरारत का समर्थन करना, (व्यंग्यात्मक) सम्मान करना

दहना देना

दहन खोल के रह जाना

मर जाना, गुज़र जाना, दम टूटना

दहने हाथ पर

on right hand (or side)

दहने हाथ का खाया हराम है

किसी काम से रोकने के लिए कहते हैं, शपथ दिलवाने के अवसर पर प्रयोग किया जाता है

बे-दहन

वो व्यक्ति जो बात कहने पर योग्य न हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chaara-gar

चारा-गर

چارَہ گَر

Origin : Persian

Noun

one who finds a way out (of trouble)

[ Na Hamdam ki jaan-nisari khush kar sakti hai na chara-gar ki aasman-o-zamin ke qulabe milane wali chizen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aarzii

'आरज़ी

عَارْضِی

Origin : Arabic

Adjective

temporary, short-lived, interim

[ Karkunan ko markaz ki taraf se arzi rahat di gayi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asiir

असीर

اَسِیر

Origin : Arabic

Adjective

captive, prisoner

[ Har jang mein lakhon aadami mare jate hain utne hi aseer kiye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

davaa

दवा

دَوا

Origin : Arabic

Noun

medicine, drug

[ Kisan khet mein kida-maar dawa ka istimal karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hatak-e-'izzat

हतक-ए-'इज़्ज़त

ہَتکِ عِزَّت

Origin : Arabic

Noun

defamation, disgrace

[ Ab is mulk mein bhi hatak-e-izzat ke muqadmon ki tadad badhti jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

کاشْت

Origin : Persian

Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarkunaan

कारकुनान

کارْکُنان

Origin : Arabic

Noun

workers, volunteer

[ Election ki wajah se sarkari karkunan ka bade paimane par tabadila hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanaa

सना

ثَنا

Origin : Arabic

Noun

praise, eulogy, commendation, applause

[ Wali (Saint) log hamesha Khuda ki hamd-o-sana karte rahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaaq

तलाक़

طَلاق

Origin : Arabic

Noun

divorcing (a woman)

[ Talaq ke baad Zubaida ko arzi pareshani to hui lekin wo khush bahut thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habs

हब्स

حَبْس

Origin : Arabic

Noun, Verb

sultriness, stillness (of air), closeness (of atmosphere)

[ Garmiyon ke mausam mein ek sham thi aur faza (atmosphere) mein bada habs ho raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए