खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दम से" शब्द से संबंधित परिणाम

दम से

(किसी के) कारण से, ज़ात के कारण, पढ़ने फूँकने से

दम से वाबस्ता होना

ज़ात से ताल्लुक़ होना

दम से लगना

किसी की ज़िम्मादारी होना, किसी की ज़ात से वाबस्ता होना

दम से टालना

हीला से हटाना, धोके से रुख़स्त करना, हंसी मज़ाक़ से अलग करना

दम क़दम से

बदौलत, कारण से, तुफ़ैल से, वजह से

दम दिलासे से

बहला कर, फुसला कर, चिकनी चुपड़ी बातों के द्वारा तसल्ली दे कर

आँखों से दम निकलना

देखने की अभिलाषा में प्रतीक्षा या लालसा में मरना, मरते समय आँखों का खुला रह जाना

नाम से दम निकलना

۔ نام سے کانپنا۔ کسی سے نہایت ڈرنا۔ بے حد خوف کھانا۔ نہایت دہشت غالب ہونا۔

अपने दम से

स्वयं अपना व्यक्तित्व, अकेला

दम करम से

किसी की ज़ात से, किसी के माध्यम से, कारण से, दमक़दम से

आँखों की राह से दम निकलना

मृत्यु के पश्चात आँखें खुली रह जाना

तोप दम से उड़ाना

blow up with a cannon

आँखों की राह से दम निकल जाना

मृत्यु के पश्चात आँखें खुली रह जाना

घर से मरते दम निकलना

मरने से पहले घर न छोड़ना, ज़िंदगी भर घर में रहना

किसी से कसी का दम निकलना

डरना, ख़ौफ़-ज़दा होना

दम क़दम से लगा रहना

जुड़े रहना, साथ न छोड़ना, संबंध में रहना

वा'दा से दम ज़्यादा न कम

۔مقولہ۔ موت کا وقت ٹالے نہیں ٹلتا۔(توبۃ النصوح) وباپرکیا منحصر ہے وعدہ سے دم زیدہ نہ کم مرنا برحق۔

वा'दे से दम ज़्यादा न कम

मौत का वक़्त मुक़र्रर है, मौत मुअय्यना वक़्त ही पर आती है, मौत टाले नहीं टलती, मोतबर हक़ है

वो अपने दम से अच्छा है

वह ख़ुद बहुत अच्छा और नेक आदमी है

दम सन से हो जाना

बदन में सनसनी दौड़ जाना, ख़ौफ़ज़दा हो जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दम से के अर्थदेखिए

दम से

dam se•دَم سے

दम से के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

(किसी के) कारण से, ज़ात के कारण, पढ़ने फूँकने से
अल्लाह पाक के नूर से, उसकी आज्ञा के कारण
बहाने से, धोखे से, हँसी या मज़ाक़ से

دَم سے کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعلق

(کسی کی) وجہ سے، ذات کے باعث، پڑھنے پھونکنے سے
اللہ پاک کے نور سے، اس کے حکم کے سبب
حیلے سے، دھوکے سے، ہنسی یا مذاق سے

Urdu meaning of dam se

Roman
Urdu

(kisii kii) vajah se, zaat ke baa.is, pa.Dhne phuunkne se
allaah paak ke nuur se, is ke hukm ke sabab
hiile se, dhoke se, hansii ya mazaaq se

खोजे गए शब्द से संबंधित

दम से

(किसी के) कारण से, ज़ात के कारण, पढ़ने फूँकने से

दम से वाबस्ता होना

ज़ात से ताल्लुक़ होना

दम से लगना

किसी की ज़िम्मादारी होना, किसी की ज़ात से वाबस्ता होना

दम से टालना

हीला से हटाना, धोके से रुख़स्त करना, हंसी मज़ाक़ से अलग करना

दम क़दम से

बदौलत, कारण से, तुफ़ैल से, वजह से

दम दिलासे से

बहला कर, फुसला कर, चिकनी चुपड़ी बातों के द्वारा तसल्ली दे कर

आँखों से दम निकलना

नाम से दम निकलना

۔ نام سے کانپنا۔ کسی سے نہایت ڈرنا۔ بے حد خوف کھانا۔ نہایت دہشت غالب ہونا۔

अपने दम से

स्वयं अपना व्यक्तित्व, अकेला

दम करम से

किसी की ज़ात से, किसी के माध्यम से, कारण से, दमक़दम से

आँखों की राह से दम निकलना

मृत्यु के पश्चात आँखें खुली रह जाना

तोप दम से उड़ाना

blow up with a cannon

आँखों की राह से दम निकल जाना

मृत्यु के पश्चात आँखें खुली रह जाना

घर से मरते दम निकलना

मरने से पहले घर न छोड़ना, ज़िंदगी भर घर में रहना

किसी से कसी का दम निकलना

डरना, ख़ौफ़-ज़दा होना

दम क़दम से लगा रहना

जुड़े रहना, साथ न छोड़ना, संबंध में रहना

वा'दा से दम ज़्यादा न कम

۔مقولہ۔ موت کا وقت ٹالے نہیں ٹلتا۔(توبۃ النصوح) وباپرکیا منحصر ہے وعدہ سے دم زیدہ نہ کم مرنا برحق۔

वा'दे से दम ज़्यादा न कम

वो अपने दम से अच्छा है

वह ख़ुद बहुत अच्छा और नेक आदमी है

दम सन से हो जाना

बदन में सनसनी दौड़ जाना, ख़ौफ़ज़दा हो जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaftaab

आफ़ताब

آفْتاب

Origin : Persian

Noun

the sun

[ Aftab ke ghurub hote hi charon taraf andhera chhaa jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hausala

हौसला

حَوصَلَہ

Origin : Arabic

Noun

courage, spirit, brio

[ Shyam ek baland-hausla shakhs hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pinhaa.n

पिंहाँ

پِنْہاں

Origin : Persian

Adjective

hidden, secret, concealed

[ Jadid technology ne bahut se raz-ha-e-pinhan aashkara kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

manshuur

मंशूर

مَنْشُور

Origin : Arabic

Noun

manifesto, law, constitution

[ Ain-e-Akbar mughal jah-o-jalal, hukumat-o-tamkanat (authority) ka manshur tha aur mughlon ne uske mutabiq khub hukumat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaanqaah

ख़ानक़ाह

خانْقاہ

Origin : Persian

Noun

a convent, hospice (Arabicized of khana-gah)

[ Shahzada faqir ki bhes mein darwesh ki khanqah mein usse milne gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zavaal

ज़वाल

زَوال

Origin : Arabic

Noun

decline, decay, fall

[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

لِحاف

Origin : Arabic

Noun

quilt, counterpane, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hanuuz

हनूज़

ہَنُوز

Origin : Persian

Adverb

yet, still, just now, at present, hitherto

[ Hazrat Nizamuddin Auliya ne Gayasuddin Tughlaq ke muta'alliq kaha tha 'hunuz dilli dur ast' ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

غَیْر

Origin : Arabic

Noun, Adverb

another person, outsider, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki be-puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

غُرُوب

Origin : Arabic

Noun

setting (of the sun, moon, etc.), occultation, sunset

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए