खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"डंका" शब्द से संबंधित परिणाम

soever

अदबी: किसी भी किस्म का; किसी भी हद तक।

sèvres

नाज़ुक मुहीन काम (नुक़ूश) वाले चीनी के बर्तन [ पैरिस के मुज़ाफ़ात का मुक़ाम ]

सँवर

सही होना, क्रम में होना, विनम्र होना, अच्छी स्थिति में होना, अच्छी तरह से होना, मज़बूत होना

सवार

जो पैदल ना हो, किसी सवारी पर चढ़ा हुआ, मस्त, मतवाला

सँवार

सँवरने या संवारने की क्रिया, भाव या स्थिति।

सवेर

शीघ्र, प्रथम, पहले, समय से पूर्व

savour

लज़्ज़त

सावर

वह नीची भूमि जिसमें वर्षा का पानी अधिक मात्रा में रुकने के कारण मोटा अन्न अधिकता से उपजता हो

saviour

नजातदिहंदा

sever

अलग

स्वर

कोमलता. तीव्रता, उतार-चढ़ाव आदि से युक्त वह शब्द, जो प्राणियों के गले अथवा एक वस्तु पर दूसरी वस्तु का आघात पड़ने से निकलता है।

सुवर

एक गाली, पद-सूअर कहीं का नालायक

सुवर

-‘सूरत' का बहु., सूरते, शक्ले।।

सिवार

एक घास जो तालाब में उगती है और पानी पर तैरती है

से वार

سلسلے وار قاعدے سے ، با ضابطہ ، درجہ بدرجہ .

सवाद

= स्वाद

सवेद

پسینہ ، نمی ، بھاپ ؛ گرمی ؛ محنت ، جانفشانی.

shaver

डाढ़ी मुंडाने वाला; छीलने रिन्द ए करनेवाली कल या आला।

shiver

लरज़ना

saved

खुल मुनदनी चाल

शवारे'

बड़े मार्ग, खुले रास्ते, विस्तृत पथ, चौड़ी और बड़ी सड़कें

सुव्वर

सूअर

साँवर

رک : سان٘ولا.

सहावर

सहन करने का भाव, सहनशीलता, धीरज, संयम

sheaved

चर्ख़ी

सावड़

ज़च्चाख़ाना, प्रसूति चिकित्सालय

स्वाद पड़ना

to acquire a taste for

savoir faire

हर सूरत-ए-हाल से निबटने का गर, होशयारी।

सवार बनना

सवारी सीखना

सँवार पकड़ना

अच्छी सम्मति पकड़ना, शुद्धि स्वीकार करना, सत्य मार्ग पर चलने की शिक्षा प्राप्त करना, प्रामर्श मानना, मशवरा मानना

स्वर-भेद

स्वर भंग

सुवर-उल-हक़

(تصوف) صور الحق صورتِ حق کو کہتے ہیں جو درحقیقت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہیں لہذا بتوسط آپؐ کے سب حق کی صورت پر ہیں.

सुवर का गोश्त

pork, bacon, ham

स्वाद देना

मज़ा, ज़ाएक़ा और स्वादिष्ट, मज़ा आना

सवाद-ए-आ'ज़म

महानगर, बड़ी संख़्या, बहुसंख्यक

सवाद को घोड़े पर से उतार लेना

बड़ा मक्कार और फ़रेबी होना

सुवर-ए-नौ'इय्या

(تصوُّف) مختلف اشیا کی مخصوص اشکال مثلاً پھول پتّے ، درخت جو اپنی اشکال سے پہچانے جاتے ہیں.

सवाद-उल-वज्हि फ़िद्दारैन

(تصوف) اس سے مراد فنائے تام ہے کہ سالک کا وجود باقی نہ رہے نہ ظاہر میں اور نہ باطن میں اور نہ دنیا میں اور نہ آخرت میں اسی کو فقرِ حقیقی کہتے ہیں اور یہی عدمِ اصلی کی طرف رجوع ہے اور ازاتم الفقر فھواللہ سے اِسی طرف اِشارہ ہے .

सुवर-उल-इरादा

(تصوف) صورُ الارادہ : اس سے مراد یہ ہے کہ سالک ہر شے میں ارادۂ حق مشاہدے کرے اور ارادۂ غیرِ حق سے بالکل منقطع ہوجائے.

सवाद-ए-शाम

शाम का धुंधलका, संध्या का अंधेरा

स्वाद दिखाना

मज़ा चखाना

सवाद-ए-शहर

नगर के आस-पास, चारोंदिशा, शहर के क़रीब का इलाक़ा, शहर के आस पास का क्षेत्र

सवाद-उल-'ऐन

pupil of the eye

सवाद-उल-क़ल्ब

काला दिल, काले दिल वाला, (लाक्षणिक) कठोरहृदय, बेरहम, क्रूर, ज़ालिम, संगदिल

सवाद कर देना

ऊपर रख देना, रख देना

सुवर मुर्दार है

यानी ये चीज़ मैंने हरगिज़ नहीं चक्ख्াी, हराम है

सवाद पर सवार गिरना

मैदान-ए-जंग में बहुत ज़्यादा क़तल होना

सवाद-ख़्वाँ

کم پڑھا لکھا ، مبتدی ، کتاب پڑھنے والا ، حرف شناس ، قاری.

सवाद-ए-चश्म

आँखों का काला भाग

सवाद-ए-कुफ़्र

नास्तिकता का काला ह्रदय

सवार करना

किसी सवारी में बिठाना, घोड़े वग़ैरा पर बिठाना

सवार बनाना

सवारी सिखाना

सवार कराना

किसी सवारी में बिठाना

सवार होना

go aboard, board, get (into)

सवेरे-सवेरे

very early in the morning

सवाद-ए-'आलम

darkness of the world

स्वाद आना

feel taste or pleasure

स्वाद आना

مزہ آنا ، لذّت محسوس ہونا .

सवाद करना

لِکھنا ، تحریر کرنا .

सवाद बनाना

سواری پر چڑھنا سِکھانا .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में डंका के अर्थदेखिए

डंका

Da.nkaa•ڈَنْکا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 12

डंका के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बड़ी नाद के आकार का धातु, मिट्टी आदि का बना हुआ एक प्रसिद्ध बाजा जिसके मुंह पर चमड़ा मढ़ा होता है, एक प्रकार का बड़ा नगाड़ा, दमामा
  • नगाड़े पर मारी जाने वाली लकड़ी, दमामा, धौंसा, सहरी का धौंसा
  • ( लाक्षणिक) प्रसिद्धि, ख्याति, शोहरत, बोल-बाला
  • मुरगों में होने वाली लड़ाई
  • समुद्र के किनारे जहाजों के ठहरने का पक्का घाट

शे'र

न होवे क्यूँ के गर्दूं पे सदा दिल की बुलंद अपनी

हमारी आह है डंका दमामे के बजाने का

अब्दुल वहाब यकरू

English meaning of Da.nkaa

Noun, Masculine

  • large kettle-drum; the bass end of a small kettle-drum, kettle drum
  • drum-stick (esp. the bass beating stick of the tabor)
  • ( Metaphorically) publicity, notoriety, fame
  • cockfight
  • concreted pier of ships on the seashore

ڈَنْکا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • ڈھول کی ایک قِسم جسے آدمی آسانی سےگلےمیں لٹکا کر بجا سکتے ہیں، نقّارہ جو اُمرا و سلاطین کی دواری کے آگے رہتا تھا
  • نقارے بجانے کی لکڑی، چوبِ نقّارہ، دماما، دھونسا، سحری کا دھون٘سا
  • (مجازاً) شہرت، شہرہ، عروج، بول بالا
  • مرغے کی ہونے والی لڑائی
  • سمندر کے کنارے جہازوں کے ٹھہرنے کا پکا گھاٹ

Urdu meaning of Da.nkaa

  • Roman
  • Urdu

  • Dhol kii ek qism jise aadamii aasaanii se gale me.n laTkaa kar bajaa sakte hain, nakaaraa jo umaraa-o-salaatiin kii duvaari ke aage rahtaa tha
  • naqaare bajaane kii lakk.Dii, chaub-e-nakaaraa, damaama, dhaunsaa, sahrii ka dhaunsaa
  • (majaazan) shauhrat, shahraa, uruuj, bol baala
  • murge kii hone vaalii la.Daa.ii
  • samundr ke kinaare jahaazo.n ke Thaharne ka pakka ghaaT

डंका के पर्यायवाची शब्द

नक़्क़ारा आवाज़ा चर्चा धूम तरक़्क़ी चोब धौंसा दमामा नौबत 'उरूज शोहरत शोहरा

डंका के विलोम शब्द

तनज़्ज़ुली ज़िल्लत बदनामी अंगुश्त-नुमाई रुसवाई बे'इज़्ज़ती

डंका से संबंधित मुहावरे

डंका पिटना

डंका बजना, प्रसिद्ध होना, चर्चा होना, धूम मचना

डंका बजना

नगाड़ा बजना, ऐलान होता, घोषणा होना

डंका बजाना

विख्यात करना, प्रसिद्ध करना, वह व्यक्ति जो भले काम से विख्यात हो, रौशन करना

नाम का डंका बजाना

नाम को शौहरत देना, नेक-नाम करना, चर्चा करना

डंका से संबंधित कहावतें

आठों पहर काल का डंका सर पर बजता है

मृत्यु हर समय सर पर खड़ी है

खोजे गए शब्द से संबंधित

soever

अदबी: किसी भी किस्म का; किसी भी हद तक।

sèvres

नाज़ुक मुहीन काम (नुक़ूश) वाले चीनी के बर्तन [ पैरिस के मुज़ाफ़ात का मुक़ाम ]

सँवर

सही होना, क्रम में होना, विनम्र होना, अच्छी स्थिति में होना, अच्छी तरह से होना, मज़बूत होना

सवार

जो पैदल ना हो, किसी सवारी पर चढ़ा हुआ, मस्त, मतवाला

सँवार

सँवरने या संवारने की क्रिया, भाव या स्थिति।

सवेर

शीघ्र, प्रथम, पहले, समय से पूर्व

savour

लज़्ज़त

सावर

वह नीची भूमि जिसमें वर्षा का पानी अधिक मात्रा में रुकने के कारण मोटा अन्न अधिकता से उपजता हो

saviour

नजातदिहंदा

sever

अलग

स्वर

कोमलता. तीव्रता, उतार-चढ़ाव आदि से युक्त वह शब्द, जो प्राणियों के गले अथवा एक वस्तु पर दूसरी वस्तु का आघात पड़ने से निकलता है।

सुवर

एक गाली, पद-सूअर कहीं का नालायक

सुवर

-‘सूरत' का बहु., सूरते, शक्ले।।

सिवार

एक घास जो तालाब में उगती है और पानी पर तैरती है

से वार

سلسلے وار قاعدے سے ، با ضابطہ ، درجہ بدرجہ .

सवाद

= स्वाद

सवेद

پسینہ ، نمی ، بھاپ ؛ گرمی ؛ محنت ، جانفشانی.

shaver

डाढ़ी मुंडाने वाला; छीलने रिन्द ए करनेवाली कल या आला।

shiver

लरज़ना

saved

खुल मुनदनी चाल

शवारे'

बड़े मार्ग, खुले रास्ते, विस्तृत पथ, चौड़ी और बड़ी सड़कें

सुव्वर

सूअर

साँवर

رک : سان٘ولا.

सहावर

सहन करने का भाव, सहनशीलता, धीरज, संयम

sheaved

चर्ख़ी

सावड़

ज़च्चाख़ाना, प्रसूति चिकित्सालय

स्वाद पड़ना

to acquire a taste for

savoir faire

हर सूरत-ए-हाल से निबटने का गर, होशयारी।

सवार बनना

सवारी सीखना

सँवार पकड़ना

अच्छी सम्मति पकड़ना, शुद्धि स्वीकार करना, सत्य मार्ग पर चलने की शिक्षा प्राप्त करना, प्रामर्श मानना, मशवरा मानना

स्वर-भेद

स्वर भंग

सुवर-उल-हक़

(تصوف) صور الحق صورتِ حق کو کہتے ہیں جو درحقیقت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہیں لہذا بتوسط آپؐ کے سب حق کی صورت پر ہیں.

सुवर का गोश्त

pork, bacon, ham

स्वाद देना

मज़ा, ज़ाएक़ा और स्वादिष्ट, मज़ा आना

सवाद-ए-आ'ज़म

महानगर, बड़ी संख़्या, बहुसंख्यक

सवाद को घोड़े पर से उतार लेना

बड़ा मक्कार और फ़रेबी होना

सुवर-ए-नौ'इय्या

(تصوُّف) مختلف اشیا کی مخصوص اشکال مثلاً پھول پتّے ، درخت جو اپنی اشکال سے پہچانے جاتے ہیں.

सवाद-उल-वज्हि फ़िद्दारैन

(تصوف) اس سے مراد فنائے تام ہے کہ سالک کا وجود باقی نہ رہے نہ ظاہر میں اور نہ باطن میں اور نہ دنیا میں اور نہ آخرت میں اسی کو فقرِ حقیقی کہتے ہیں اور یہی عدمِ اصلی کی طرف رجوع ہے اور ازاتم الفقر فھواللہ سے اِسی طرف اِشارہ ہے .

सुवर-उल-इरादा

(تصوف) صورُ الارادہ : اس سے مراد یہ ہے کہ سالک ہر شے میں ارادۂ حق مشاہدے کرے اور ارادۂ غیرِ حق سے بالکل منقطع ہوجائے.

सवाद-ए-शाम

शाम का धुंधलका, संध्या का अंधेरा

स्वाद दिखाना

मज़ा चखाना

सवाद-ए-शहर

नगर के आस-पास, चारोंदिशा, शहर के क़रीब का इलाक़ा, शहर के आस पास का क्षेत्र

सवाद-उल-'ऐन

pupil of the eye

सवाद-उल-क़ल्ब

काला दिल, काले दिल वाला, (लाक्षणिक) कठोरहृदय, बेरहम, क्रूर, ज़ालिम, संगदिल

सवाद कर देना

ऊपर रख देना, रख देना

सुवर मुर्दार है

यानी ये चीज़ मैंने हरगिज़ नहीं चक्ख्াी, हराम है

सवाद पर सवार गिरना

मैदान-ए-जंग में बहुत ज़्यादा क़तल होना

सवाद-ख़्वाँ

کم پڑھا لکھا ، مبتدی ، کتاب پڑھنے والا ، حرف شناس ، قاری.

सवाद-ए-चश्म

आँखों का काला भाग

सवाद-ए-कुफ़्र

नास्तिकता का काला ह्रदय

सवार करना

किसी सवारी में बिठाना, घोड़े वग़ैरा पर बिठाना

सवार बनाना

सवारी सिखाना

सवार कराना

किसी सवारी में बिठाना

सवार होना

go aboard, board, get (into)

सवेरे-सवेरे

very early in the morning

सवाद-ए-'आलम

darkness of the world

स्वाद आना

feel taste or pleasure

स्वाद आना

مزہ آنا ، لذّت محسوس ہونا .

सवाद करना

لِکھنا ، تحریر کرنا .

सवाद बनाना

سواری پر چڑھنا سِکھانا .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

.

ہَدَف

Origin : Arabic
Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

.

خواہ مَخواہ

Origin : Persian
Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

.

جَبِین

Origin : Persian
Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

.

جَشْن

Origin : Persian
Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

.

نَو روز

Origin : Persian
Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

.

آتِش

Origin : Persian
Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

.

اِنْتِخاب

Origin : Arabic
Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

.

صَرْف

Origin : Arabic
Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

.

رُعْب

Origin : Arabic
Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

.

اَقْسام

Origin : Arabic
Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb 4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain 4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (डंका)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

डंका

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2