बात को छुपाए रखना, द्वेष रखना, छल या कपट रखना, बुग़्ज़ रखना

बुग़ज़-ओ-इनाद रक्

बैर रखना, कपट रखना, दुश्मनी रखना

दृढ़ निश्चय करना

दिल में तवक़्क़ो रखना, उम्मीद रखना

सख़्त ख़ाहिश होना, आरज़ू होना

मन में कोई बात रखना, किसी बात का लिहाज़ रखना

अदावत रखना, बुग़ज़ रखना

मनमुटाव रखना, पीठ पीछे द्वेष रखना

कोई भयावाह विचार दिल में जम जाना

बात को छिपाना, द्वेष रखना, मनमुटाव रखना

दिल का राज़ किसी से न कहना, दिल का हाल ज़ाहिर न करना

۔किसी से दिल का भेद ना कहना

किसी बात का हृदय पर प्रभाव होना, सदुपदेश आदि का कारगर होना

रह रह के याद आना

(शिक्षा देने या बहकाने के तौर पर) कोई बात समझाना, कोई ख़्याल जो पहले से न हो किसी के दिल में पैदा करना, मन में उत्पन्न करना

ज़हन में कोई ख़्याल पैदा करना

पूरा यक़ीन हो जाना, पूरा भरोसा हो जाना

किसी बात का दिल में गहरा असर करना या होना, गहरा प्रभाव पड़ना

किसी बात का हृदय पर प्रभाव होना, सदुपदेश आदि का कारगर होना

बात दिल में ठानना का अकर्मक

इरादा करना

दिल ही दिल में किसी बात की योजना बनाना

भूलना नहीं, ध्यान में रखना, ख़्याल में रखना

क़ाबू में रखना,मुतीअ रखना , (रुक : दिल हाथ में रखना), किसी की हर तरह दिलजोई करना

किसी को ख़ुश रखना, प्रसन्न रखना, सांत्वना देते रहना, वश में रखना, दिल थामना

रुक : दिल में जगह देना, ख़्याल रखना

पुख़्ता इरादा कर लेना, अज़म कर लेना

दिल में कपट रखना, दिल में हसद, बुग़ज़ या कीना रखना, दिल में खोट रखना

फ़र्क़ होना, दवे रखना

प्यार और स्नेह से अपना बनाकर रखना, दिलजूई करना, मोहब्बत और हुस्न-ए-सुलूक से अपना बनाए रखना

नफ़रत और दुश्मनी रखना, शत्रुता और कीना रखना

घृणा और दुश्मनी रखना

अपने ख़याल ही में बात जमा लेना

किसी अर्थ या तर्क को बुद्धि में अच्छी तरह बिठाना

बात का हृदय में उतर जाना

दिल की बात न कहना, दिल की इच्छा किसी से न कहना, इच्छा व्यक्त न करना