खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दूर" शब्द से संबंधित परिणाम

दूर

distance, remoteness

दूरी

दूर होने की अवस्था या भाव

दूरिया

(बिजली से संबंधित) बिजली की लहर का रास्ता, बिजली की तारों का सुरक्षित छिपा हुआ प्रबंध

दूर की

جو نزدیک نہ ہو، فاصلے سے.

दूरों

कोसों से, बहुत दूस से

दूर के

گہرا، شدید، تیز، بہت زیادہ، قدرے، قلیل، کسی قدر.

दूर का

बड़ी प्रतिष्ठा वाना, श्रेष्ठ

दूर हो

भाग जाओ, यहाँ से निकल जाओ, चले जाओ (घृणा व्यक्त करने के अवसर पर प्रयुक्त)

दूर-दूर

(हीन भावना से) परे हट, पास न आ

दूर-तक

दूर-दराज़ स्थान तक

दूर-दम

دیر تک دوڑنے والا، تا دیر جس کی سانس نہ پُھولتی ہو.

दूर-तर

बहुत ही दूर, बहुत अधिक दूर, दूरतम, ज़्यादा दूर, काफ़ी दूर

दूर-रस

दूर तक प्रभावित होने वाला, नुक्तावर, मामला की तह तक पहुँचने वाला

दूरबीं

'दूरबीन' का लघु., सूक्ष्मदर्शी, दूर तक सोचने वाला, दूर तक देखने वाला

दूर-बाद

God forbid! far be it!

दूर-पार

भगवान न करे, ईश्वर बचाए

दूर-दमी

دیر تک سانس نہ پُھولنے کی صِفت رکھنا.

दूर-दस्त

दूर दराज़, लम्बी दूरी, पहुँच के बाहर, जहाँ तक पहुँचना मुश्किल या कठिन हाे

दूर्मत

धुरमट, भूमि, मिट्टी, रोड़ी आदि को कूटने और समतल बनाने का एक औज़ार

दूर-नुमा

دوربین Telescope.

दूर-परे

दूरी पर, दूर

दूर-बला

(कलमा-ए-दुआइया) मुसीबत-ओ-परेशानी पास ना आए, मुश्किलात दूर रहें, कोई आंच ना आए

दूर-नज़र

(चिकित्सा) वह व्यक्ति जिसको दूर की वस्तूएं दिखाई देती हैं, जो दूर तक देख सकता हो

दूर-बाश

हटो बढ़ो की आवाज़, वो नारा जो हरकारा बादशाहों की सवारी के मौक़ा पर लगता हैं

दूरबीन

दूर तक देखने, वाला

दूर-बीनी

दूर अंदेशी, दूर तक देखना, दूर तक सोचना

दूर-नामी

(نباتیات) ہر چھلکے کی بالائی سطح پر دوبیضدان لگے ہوتے ہیں چونکہ بیضدان سے آئندہ بیج بنتے ہیں اس لیے بیضدار چھلکے، بیچ سہار چھلکے بھی کہلاتے ہیں.

दूर-वासी

residing in a distant land, or in a foreign country, outlandish, one who resides at a great distance, an outlandish person

दूर-सरक

(अवामी) दूर हो, निकल जाओ, हिट जाओ

दूर-दस्ती

the being out of reach, or difficult to reach, remoteness, inaccessibleness

दूर-बाशी

نقیب کی خدمت ، نقیب کا کام.

दूर-निगाह

دور نظر، دور تک دیکھنے والا، تیز نظر.

दूर-दराज़

बहुत दूर, दूरवर्ती, आँखों से ओझल

दूर-दफ़ान

(अवाम की भाषा) ग़ाएब हो जाए अलग हो

दूर-दर्शी

बहुत आगे की समझने वाला, बहुत दूर तक की बात पहले ही सोच तथा समझ लेनेवाला, दूर से देखने वाला, तेज़ नज़र, अक़लमंद, आलिम, पंडित, ऋषि, दूरंदेश परिणामदर्शी, चतुर, अक्लमंद, सयाना, चौकस, ख़बरदार, जागरूक, दूरंदेश

दूर-अंदेश

दूरदर्शी, आगमसोची, परिणामदर्शी, होशियार, चतुर

दूरगामी

दूर तक गमन करने वाला, जो दूर तक जाता हो, दूर जाने वाला, दूर तक पहुंचने वाला, दूर तक जाना

दूर-नज़री

दूरदर्शिता, दूर तक देखने की क्रिया

दूर-अज़्कार

baseless, unfounded, nonsensical

दूर-नुमाई

टेलीविज़न

दूर-निगाही

दूर अंदेशी

दूर-सूँ-दूर

दूर ही से

दूर-दर्शक

दूरदर्शी, बुद्धिमान, ज्ञानवान, प्राज्ञ

दूर-दूर तक

जहाँ तक नज़र काम करती है, जहाँ तक विचारों की पहुँच है

दूर ही से

ऊपरी दिल से

दूरस

(نباتات) ان پودوں یا درختوں کا قدیم نام جو دافع جنوں سمجھے جاتے ہیں، پودوں کی قسمیں، کندش، جربق، کٹکی.

दूरज

आभूषण या जवाहरात रखने की संदूकची

दूर पड़ना

भटक जाना

दूर-अंदेशी

दूरदर्शिता, परिणाम-दशता, अक़्लमंदी, होशयारी

दूरदर्शन

दूर की चीज़ देखना, दूर की चीज देखना या बात सोचना, समझना

दूर-उफ़्तादा

दूर, बीछड़ा हुआ, परदेसी, दूर दराज़ स्थान पर, शहरी आबादी से दूर

दूर-अज़-हाल

अब से दूर, अच्छी दशा में आने के बाद जब बुरी दशा का वर्णन करते हैं तो यह फ़िक्रा कहते हैं।

दूर-अज़-राह

कठिन और मुश्किल, आम रास्तों से दूर

दूर-भागना

किसी काम से बचना, परहेज़ करना, अलग रहना, पास ना फटकना

दूर फेंकना

दूरी पर होना, फ़ासले पर पहुँचा देना

दूर-ओ-दराज़

बहुत दूर, काले-कोसों, दूर-दराज़

दूर-अज़-असर

निष्प्रभावी, प्रभावहीन, असर से बाहर, बेअसर

दूर-दूर करना

जुदा करना, नफ़रत ज़ाहिर करना, पइस ना आने देना, बहुत ज़्यादा बेज़ारी ज़ाहिर करना, झिड़कना, धुतकारना

दूर-दूर होना

बेताल्लुक़ होना, नज़दीक ना होना

दूर-दूर रहना

कटे कटे रहना, अलग अलग रहना, बेताल्लुक़ होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दूर के अर्थदेखिए

दूर

duur•دُور

वज़्न : 21

दूर के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - विशेषण

जो देश, काल, संबंध, स्थिति आदि के विचार से किसी निश्चित वस्तु, विदु, व्यक्ति आदि से बहुत अंतर या फासले पर हो
अन्तर पर, फ़ासिले पर, पृथक्, अलग, जुदा, हट ! अलग! , असम्भव, नामुम्किन ।।

संस्कृत - क्रिया-विशेषण

पृथक; अलग; किसी स्थान विशेष से हट कर; फासले पर
देशकाल के विचार से बहुत अंतर पर।

English meaning of duur

Persian - Noun, Feminine

distance, remoteness
distant

Persian - Adjective

distant, remote, far (from)
high, sublime
unaware, unknowing

Sanskrit - Adverb

at a distance, a long way off, far, afar, far away, beyond

دُور کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی - اسم، مؤنث

(فلسفہ) غلطی ، سہو.
(مجازاً) بلند ، اُون٘چا.
الگ ، جُدا.
بعید ، دشوار ؛ مقام تعجب.
دُور کی سوچنے والا عقلمند، کائیاں، بہت ہوشیار.
فاصلے پر ، بعید ، نزدیک کی ضد ، بُعدِ زمانی ، پرے.
نا آشنا ، بے خبر ، ناواقف.

Urdu meaning of duur

Roman
Urdu

(falasfaa) Galatii, sahv
(majaazan) buland, u.uonchaa
alag, judaa
ba.iid, dushvaar ; muqaam taajjub
daur kii sochne vaala aqalmand, kaa.iiyaan, bahut hoshyaar
faasle par, ba.iid, nazdiik kii zid, buad-e-zamaanii, priy
na aashnaa, beKhbar, naavaaqif

दूर के पर्यायवाची शब्द

बे-वतन दूर-उफ़्तादा मदीद बे-ठिकाना ग़रीब-उल-वतन दर आँ हाले कि कलाँ बिछड़ा तवील लंबा दराज़

दूर के विलोम शब्द

क़रीब इर्द-गिर्द जवार नज़दीक पास आना

दूर से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अंधे को अँधेरे में बहुत दूर की सूझी

ऐसे अवसर पर जब कोई मूर्ख अचानक कोई पते की बात कह जाए

'अक़्ल-मंद की दूर बला

बुद्धिमान व्यक्ति आपदा से सुरक्षित रहता है

'अक़्ल-मंद की बला दूर

समझदारों को कष्ट नहीं भोगना पड़ता, बुद्धिमान व्यक्ति आपदा से सुरक्षित रहता है

अक़्ल-मंदों की दूर बला

बुद्धिमान परेशानियों से अपनी अक़्ल की वजह से बचा रहता है, समझदारों को कष्ट नहीं भोगना पड़ता

अड़ते से अड़ जाइए और चलते से चल दूर

लड़ने वाले से लड़ो और उपेक्षा करने वाले की उपेक्षा करो

अपना घर दूर से सूझता है

घर के सुख-चैन का महत्त्व घर में नहीं होता, घर की सुख-सुविधा यात्रा में निरंत्र याद आती है

और देखिए

दूर के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221

ऊर 'ऊर घूर चूर ज़ूर झूर तूर थूर धूर नूर पूर बूर भूर शूर सूर

'अक़ूर अपूर 'अबूर अशूर 'अशूर उबूर 'उबूर उमूर 'उशूर कचूर क़तूर कपूर कफ़ूर क़शूर क़ुऊर

अंगूर अंगूर अम्चूर आज़ूर 'आशूर उस्तूर उस्फ़ूर 'उस्फ़ूर कर्पूर काफ़ूर क़ैसूर ज़ंबूर जम्हूर ज़ामूर ज़ुर्ज़ूर

माज़ूर मामूर

अला-नूर बला-दूर सक़नक़ूर

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

दूर

distance, remoteness

दूरी

दूर होने की अवस्था या भाव

दूरिया

दूर की

جو نزدیک نہ ہو، فاصلے سے.

दूरों

कोसों से, बहुत दूस से

दूर के

گہرا، شدید، تیز، بہت زیادہ، قدرے، قلیل، کسی قدر.

दूर का

बड़ी प्रतिष्ठा वाना, श्रेष्ठ

दूर हो

भाग जाओ, यहाँ से निकल जाओ, चले जाओ (घृणा व्यक्त करने के अवसर पर प्रयुक्त)

दूर-दूर

(हीन भावना से) परे हट, पास न आ

दूर-तक

दूर-दराज़ स्थान तक

दूर-दम

دیر تک دوڑنے والا، تا دیر جس کی سانس نہ پُھولتی ہو.

दूर-तर

बहुत ही दूर, बहुत अधिक दूर, दूरतम, ज़्यादा दूर, काफ़ी दूर

दूर-रस

दूर तक प्रभावित होने वाला, नुक्तावर, मामला की तह तक पहुँचने वाला

दूरबीं

'दूरबीन' का लघु., सूक्ष्मदर्शी, दूर तक सोचने वाला, दूर तक देखने वाला

दूर-बाद

God forbid! far be it!

दूर-पार

भगवान न करे, ईश्वर बचाए

दूर-दमी

دیر تک سانس نہ پُھولنے کی صِفت رکھنا.

दूर-दस्त

दूर दराज़, लम्बी दूरी, पहुँच के बाहर, जहाँ तक पहुँचना मुश्किल या कठिन हाे

दूर्मत

धुरमट, भूमि, मिट्टी, रोड़ी आदि को कूटने और समतल बनाने का एक औज़ार

दूर-नुमा

دوربین Telescope.

दूर-परे

दूरी पर, दूर

दूर-बला

(कलमा-ए-दुआइया) मुसीबत-ओ-परेशानी पास ना आए, मुश्किलात दूर रहें, कोई आंच ना आए

दूर-नज़र

दूर-बाश

हटो बढ़ो की आवाज़, वो नारा जो हरकारा बादशाहों की सवारी के मौक़ा पर लगता हैं

दूरबीन

दूर तक देखने, वाला

दूर-बीनी

दूर अंदेशी, दूर तक देखना, दूर तक सोचना

दूर-नामी

दूर-वासी

residing in a distant land, or in a foreign country, outlandish, one who resides at a great distance, an outlandish person

दूर-सरक

(अवामी) दूर हो, निकल जाओ, हिट जाओ

दूर-दस्ती

the being out of reach, or difficult to reach, remoteness, inaccessibleness

दूर-बाशी

نقیب کی خدمت ، نقیب کا کام.

दूर-निगाह

دور نظر، دور تک دیکھنے والا، تیز نظر.

दूर-दराज़

बहुत दूर, दूरवर्ती, आँखों से ओझल

दूर-दफ़ान

(अवाम की भाषा) ग़ाएब हो जाए अलग हो

दूर-दर्शी

दूर-अंदेश

दूरदर्शी, आगमसोची, परिणामदर्शी, होशियार, चतुर

दूरगामी

दूर-नज़री

दूरदर्शिता, दूर तक देखने की क्रिया

दूर-अज़्कार

baseless, unfounded, nonsensical

दूर-नुमाई

टेलीविज़न

दूर-निगाही

दूर अंदेशी

दूर-सूँ-दूर

दूर ही से

दूर-दर्शक

दूरदर्शी, बुद्धिमान, ज्ञानवान, प्राज्ञ

दूर-दूर तक

जहाँ तक नज़र काम करती है, जहाँ तक विचारों की पहुँच है

दूर ही से

ऊपरी दिल से

दूरस

(نباتات) ان پودوں یا درختوں کا قدیم نام جو دافع جنوں سمجھے جاتے ہیں، پودوں کی قسمیں، کندش، جربق، کٹکی.

दूरज

आभूषण या जवाहरात रखने की संदूकची

दूर पड़ना

भटक जाना

दूर-अंदेशी

दूरदर्शिता, परिणाम-दशता, अक़्लमंदी, होशयारी

दूरदर्शन

दूर की चीज़ देखना, दूर की चीज देखना या बात सोचना, समझना

दूर-उफ़्तादा

दूर, बीछड़ा हुआ, परदेसी, दूर दराज़ स्थान पर, शहरी आबादी से दूर

दूर-अज़-हाल

दूर-अज़-राह

कठिन और मुश्किल, आम रास्तों से दूर

दूर-भागना

किसी काम से बचना, परहेज़ करना, अलग रहना, पास ना फटकना

दूर फेंकना

दूरी पर होना, फ़ासले पर पहुँचा देना

दूर-ओ-दराज़

बहुत दूर, काले-कोसों, दूर-दराज़

दूर-अज़-असर

निष्प्रभावी, प्रभावहीन, असर से बाहर, बेअसर

दूर-दूर करना

दूर-दूर होना

बेताल्लुक़ होना, नज़दीक ना होना

दूर-दूर रहना

कटे कटे रहना, अलग अलग रहना, बेताल्लुक़ होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

falaahii

फ़लाही

فَلاحی

Origin : Arabic

Adjective

related to welfare, welfare, well-being

[ Hamein falaahi kaamon mein badh chadh kar hissa lena chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazimii

लाज़िमी

لازِمی

Origin : Arabic

Adjective

necessary, compulsory

[ School ke sabhi talba ke liye uniform pahanna lazimi aur zaroorii hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rifaah-e-'aam

रिफ़ाह-ए-'आम

رِفاہ عام

Origin : Arabic

Noun

common, general welfare

[ Hamen janib-dari (Discrimination) se upar uth kar rifah-e-aam ke liye kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutaalba

मुतालबा

مُطالَبہ

Origin : Arabic

Noun

asking for, demanding

[ Walidain ka mutalba hai ki school ki fees kam ki jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaarii

इख़्तियारी

اِخْتِیاری

Origin : Arabic

Adjective

optional

[ Kuch schoolon mein Urdu zaban ikhtiyari mazmoon ke taur par padhayi jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uryaaniyat

'उर्यानियत

عُرْیانِیَت

Origin : Arabic

Noun

nudity

[ Uryaniyat azadi nahin, gumrahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaanib-daarii

जानिब-दारी

جانِب داری

Origin : Persian, Arabic

Noun

partiality, favour

[ Sawal-jawab karne ke liye mamur logon se ghair-janib-dari ki ummid ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHair-KHvaah

ख़ैर-ख़्वाह

خَیر خواہ

Origin : Persian, Arabic

Adjective

well-wishing, benevolent

[ Aaj ke zamane mein khair-khwah log mushkil se milte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taadiibii

तादीबी

تادِیبی

Origin : Arabic

Adjective

disciplinary, ameliorative

[ Idaare ke bad-unwan mulazimeen wa arakeen ke khilaf tadibi karwayi ki jayegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

in'aam

इन'आम

اِنْعام

Origin : Arabic

Noun

reward, award, prize

[ Rahim ko ek lakh rupye inaam mein mile ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for दूर

English meaning of दूर , दूर meaning in english, दूर translation and definition in English. दूर का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (दूर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

दूर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done