खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फ़ी-अमानिल्लाह" शब्द से संबंधित परिणाम

f-layer

कर्राह रवानीह या आ युऐनिया का सब से ऊंचा और आयोनों से गहरे तौर पर मामूर समावी ख़त।

f

कीमिया: अंसर फ़लोओ रैन की अलामत।

r d f

radio direction-finder रेडीयो सिम्त नुमा।

f-number

फोटोग्राफी: मासकी तूल और अद से के असल क़ुतर का दरमयानी तनासुब। f 5 का मतलब ये कि फ़ोकस का (मासकी) तूल क़ुतर का पाँच गुना है।

ff

मूसीक़ी: तख़फ़ीफ़

फ़े'ल-ग़ैर-फ़सीह

وہ فعل جس کے حروف میں گردان کے وقت کچھ تبدیلی یا حذف یا زیادتی ہو

ज़ो'फ़-ए-ए'तिक़ाद

आस्था या एतिक़ाद की कमी, निष्ठामांद्य

वा'दा मु'आफ़ गवाह

सा अपराधी जिसको पुलिस सरकारी गवाह बनाकर अदालत से सज़ा माफ़ करा देती है, वादा माफ़ गवाह

फ़े'ल-ए-ना-शाइस्ता

अश्लील और फ़हश काम, व्यभिचार, हरामकार, अनुचित कार्य, नामुनासिब हरकत

squadron(of cavalry)

रिसाला

'अफ़-'अफ़

कुत्ते के भौंकने का शब्द

नज़ला-बर-'उज़्व-ए-ज़'ईफ़

(उर्दू में प्रयुक्त फ़ारसी कहावत) मुसीबत हमेशा कमज़ोरों पर आती है, फटकार केवल कमजोरों को ही लगाई जाती है, ग़ुस्सा कमज़ोर ही पर निकाला जाता है

फ़ी-हद्दे-ज़ातिही

رک : فی ذاتہ.

फ़ा'इल-ए-अव्वल

प्रथम सृष्टिकर्ता, सर्वशक्तिमान ईश्वर

बाग़बान-ए-ज़'ईफ़

weak gardener

फ़े'ल-ए-जाइज़

अच्छा काम, ठीक काम, जिसके करने में न कोई हानि हो न किसी को आपत्ति

फ़े'लियाती-नक़ीज़ात

(चिकित्सा) वो औषधियाँ जो कार्यात्मक प्रभावशीलता के संदर्भ में आपस में एक दूसरे के विपरीत हों

फ़े'ल-ए-नाजाइज़

वह काम जो उचित न हो, जिसके करने में हानि भी हो और आपत्ति भी, हरामकारी, व्यभिचार

त'अल्लुक़ात ज़'ईफ़ होना

उलफ़त कम होजाना, दोस्ती कम होजाना

फ़े'लियात-दाँ

शरीरविज्ञान का विद्वान

निन्नानवे-फ़ी-सद

اکثرو بیشتر ، زیادہ تر ؛ تقریباً تمام ۔

'अब्द-ए-ज़'ईफ़

कमज़ोर बंदा, असहाय, मजबूर, लाचार और आजिज़ बंदा

हदीस-ए-ज़'ईफ़

weak Hadiths which are unauthenticated and not credible

फ़े'ल-ए-क़बीह

अशोभनीय काम, दोषपूर्ण काम, बुरा काम

कया फूँ फाँ करते हो

क्या धमकाते हो

अकड़-फूँ

رک : اکڑفوں.

वा'दा-ए-मु'आफ़

(law) a criminal who is promised to be pardoned for testifying against someone or for telling the whole truth, and then his crime is pardoned

मुरक्कब-ए-मज़ीद-फ़ीह

(व्याकरण) वह संयुक्त शब्द जिसके अंत में प्रत्यय लगा हुआ हो

तक़द्दुम-फ़ी-अल-मर्तबा

مرتبے میں مقدم ہونا.

नज़र ज़ोफ़ आना

۔نگاہ کا کمزور ہونا۔؎

मो'तक़िद-फ़ीह

جس سے عقیدت ہو ؛ جس سے ارادت رکھی جائے ؛ مراد : مرشد ، پیشوا ۔

अज़'आफ़-ए-मुज़ा'अफ़

کئی کئی گنا، بہت بہت زیادہ .

ज़ईफ़-उल-क़ुवा

जिसके हाथ-पाँव कमज़ोर हो गये हों, जो शक्तिहीन हो गया हों, कमज़ोर, ज़ईफ़

नज़र में ज़ो'फ़ आना

निगाह का कमज़ोर हो जाना, दृष्टि या बीनाई ख़राब हो जाना

servant(of god)

'अब्द

फ़े'ल-ए-सहीह

(قواعد) وہ فعل جس کے حروفِ اصلی میں گردان کے وقت کچھ تبدیلی یا حذف یا زیادتی حروف نہ ہو ، جیسے : سمجھنا

तलाज़ुम-बित्त'आक़ुब-फ़ीज़्ज़माँ

(نفسیات) وقت میں ایک دوسرے کے فوراََ بعد ظاہر ہونے والے تصورات یا ارتسامات کا باہمی تلازم.

अकड़ फ़ूँ की लेना

अड़ियल रवैया अपनाना

नमाज़ मु'आफ़ कराने गए , उल्टे रोज़े गले पड़े

रुक : नमाज़ छुड़ाने गए थे रोज़े गले पड़े

जो'फ़-ए-दिमाग़

स्मरण-शक्ति की कमी, समझ-बूझ की कमी

फ़े'ल-ए-मुत'अद्दी

सकर्मक क्रिया

रवी-ए-मुज़ा'अफ़

اگر حرف روی اور حرف مدہ کے درمیان کوئی حرفِ ساکن ہو تو اُسے روی مُضاعف کہتے ہیں جیسے چان٘د اور مان٘د کا نوں اسی کو ردفِ زائد بھی کہتے ہیں

फ़ी-सबीलिल्लाह कर देना

दान देना, सार्वजनिक कर देना

jack-of-all-trades

हर-फ़न-मौला

ज़'ईफ़-उल-'अक़ीदा

जिसका विश्वास धर्म पर दृढ़ न हो, मंदनिष्ठ, कमज़ोर ईमान वाला, धार्मिक बातों पर यक़ीन ना करने वाला

वासिता-फ़ी-अल-'उरूज़

فروعی اعتبار سے کوئی تعلق ، تعلق باعتبارِضمن ، مثلاً : کشتی میں بیٹھنے والے کا ہلنا جو کشتی کے ہلنے پر موقوف ہے ۔

गए थे नमाज़ मु'आफ़ कराने उल्टे रोज़े गले पड़े

एक मुश्किल से बचना चाहा, दूसरी मुश्किल इस से ज़्यादा आ पड़ी, एक काम से उज़्र किया दूसरा काम और सपुर्द हुआ, उलट लेने के देने पड़ गए

फ़े'ल-बाज़

فریبی ، عیّار.

ज़िद-फ़-ज़िद

रोज़ बह रोज़ तरक़्क़ी या इज़ाफ़ा, इज़ाफे़ पर इज़ाफ़ा, तरक़्क़ी पर तरक़्क़ी हो

वक़्तन-फ़-वक़्तन

यदा कदा, कभी-कभी

नब्ज़-ज़'ईफ़

कमज़ोर नब्ज़, वह नब्ज़ जिसे देखने से उँगली पर हल्की सी ठोकर लगती है; नब्ज़ क़व्वी की ज़िद्द

वक़्तन-फ़-वक़्तन

यदा कदा, कभी-कभी

अल्लाहुम्मा-ज़िद-फ़-ज़िद

اللہ روز افزوں ترقی دے یا اضافہ کرے، اس جملے سے کسی چیز کی زیادتی یا ترقی کی دعا کرتے ہیں

अल-मुज़ा'अफ़

एक से अधिक, दुगुना, पूर्व की तुलना में अधिक

फे़'लन-ओ-क़ौलन

In deed and word.

ज़ू-अज़'आफ़

(गणित) वह संख्या जिसमें पूरे समय दूसरी संख्या होती है

वहदत-फ़ी-अल-कसरत

(تصوف) کثرت میں وحدت ، موجودات کی اصل کو ایک جاننا ؛ ہر چیز میں خدا کا جلوہ نظر آنے کی کیفیت ۔

ज़ैली-ज़े'फ़

وہ عدد جسے کسی عدد صحیح سے ضرب دینے سے عدد معلوم حاصل ہو ، جُزو ضربی .

फ़ानी-फ़ी-अल्लाह

(تصوّف) وہ سالک جو حق میں بالکل محو ہو جائے اور اُسے اپنی ہستی کا احساس تک باقی نہ رہے.

फ़ी-अमानिल्लाह

ईश्वर की रक्षा में, अर्थात् ईश्वर रक्षा करे, किसी को बिदा करते समय कहते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़ी-अमानिल्लाह के अर्थदेखिए

फ़ी-अमानिल्लाह

fii-amaanillaahفی اَمانِ اللہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212221

वाक्य

फ़ी-अमानिल्लाह के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

  • ईश्वर की रक्षा में, अर्थात् ईश्वर रक्षा करे, किसी को बिदा करते समय कहते हैं

शे'र

English meaning of fii-amaanillaah

Adverb

  • goodbye, May you be in the protection of Allah

فی اَمانِ اللہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعلق

  • خدا حافظ، اللہ کی حفاظت میں، اللہ کی امان میں، اللہ کے سپرد (کسی کو رخصت کرنے کا وداعی کلمہ)

Urdu meaning of fii-amaanillaah

  • Roman
  • Urdu

  • Khudaahaafiz, allaah kii hifaazat men, allaah kii amaan men, allaah ke sapurd (kisii ko ruKhast karne ka vidaa.ii kalima

खोजे गए शब्द से संबंधित

f-layer

कर्राह रवानीह या आ युऐनिया का सब से ऊंचा और आयोनों से गहरे तौर पर मामूर समावी ख़त।

f

कीमिया: अंसर फ़लोओ रैन की अलामत।

r d f

radio direction-finder रेडीयो सिम्त नुमा।

f-number

फोटोग्राफी: मासकी तूल और अद से के असल क़ुतर का दरमयानी तनासुब। f 5 का मतलब ये कि फ़ोकस का (मासकी) तूल क़ुतर का पाँच गुना है।

ff

मूसीक़ी: तख़फ़ीफ़

फ़े'ल-ग़ैर-फ़सीह

وہ فعل جس کے حروف میں گردان کے وقت کچھ تبدیلی یا حذف یا زیادتی ہو

ज़ो'फ़-ए-ए'तिक़ाद

आस्था या एतिक़ाद की कमी, निष्ठामांद्य

वा'दा मु'आफ़ गवाह

सा अपराधी जिसको पुलिस सरकारी गवाह बनाकर अदालत से सज़ा माफ़ करा देती है, वादा माफ़ गवाह

फ़े'ल-ए-ना-शाइस्ता

अश्लील और फ़हश काम, व्यभिचार, हरामकार, अनुचित कार्य, नामुनासिब हरकत

squadron(of cavalry)

रिसाला

'अफ़-'अफ़

कुत्ते के भौंकने का शब्द

नज़ला-बर-'उज़्व-ए-ज़'ईफ़

(उर्दू में प्रयुक्त फ़ारसी कहावत) मुसीबत हमेशा कमज़ोरों पर आती है, फटकार केवल कमजोरों को ही लगाई जाती है, ग़ुस्सा कमज़ोर ही पर निकाला जाता है

फ़ी-हद्दे-ज़ातिही

رک : فی ذاتہ.

फ़ा'इल-ए-अव्वल

प्रथम सृष्टिकर्ता, सर्वशक्तिमान ईश्वर

बाग़बान-ए-ज़'ईफ़

weak gardener

फ़े'ल-ए-जाइज़

अच्छा काम, ठीक काम, जिसके करने में न कोई हानि हो न किसी को आपत्ति

फ़े'लियाती-नक़ीज़ात

(चिकित्सा) वो औषधियाँ जो कार्यात्मक प्रभावशीलता के संदर्भ में आपस में एक दूसरे के विपरीत हों

फ़े'ल-ए-नाजाइज़

वह काम जो उचित न हो, जिसके करने में हानि भी हो और आपत्ति भी, हरामकारी, व्यभिचार

त'अल्लुक़ात ज़'ईफ़ होना

उलफ़त कम होजाना, दोस्ती कम होजाना

फ़े'लियात-दाँ

शरीरविज्ञान का विद्वान

निन्नानवे-फ़ी-सद

اکثرو بیشتر ، زیادہ تر ؛ تقریباً تمام ۔

'अब्द-ए-ज़'ईफ़

कमज़ोर बंदा, असहाय, मजबूर, लाचार और आजिज़ बंदा

हदीस-ए-ज़'ईफ़

weak Hadiths which are unauthenticated and not credible

फ़े'ल-ए-क़बीह

अशोभनीय काम, दोषपूर्ण काम, बुरा काम

कया फूँ फाँ करते हो

क्या धमकाते हो

अकड़-फूँ

رک : اکڑفوں.

वा'दा-ए-मु'आफ़

(law) a criminal who is promised to be pardoned for testifying against someone or for telling the whole truth, and then his crime is pardoned

मुरक्कब-ए-मज़ीद-फ़ीह

(व्याकरण) वह संयुक्त शब्द जिसके अंत में प्रत्यय लगा हुआ हो

तक़द्दुम-फ़ी-अल-मर्तबा

مرتبے میں مقدم ہونا.

नज़र ज़ोफ़ आना

۔نگاہ کا کمزور ہونا۔؎

मो'तक़िद-फ़ीह

جس سے عقیدت ہو ؛ جس سے ارادت رکھی جائے ؛ مراد : مرشد ، پیشوا ۔

अज़'आफ़-ए-मुज़ा'अफ़

کئی کئی گنا، بہت بہت زیادہ .

ज़ईफ़-उल-क़ुवा

जिसके हाथ-पाँव कमज़ोर हो गये हों, जो शक्तिहीन हो गया हों, कमज़ोर, ज़ईफ़

नज़र में ज़ो'फ़ आना

निगाह का कमज़ोर हो जाना, दृष्टि या बीनाई ख़राब हो जाना

servant(of god)

'अब्द

फ़े'ल-ए-सहीह

(قواعد) وہ فعل جس کے حروفِ اصلی میں گردان کے وقت کچھ تبدیلی یا حذف یا زیادتی حروف نہ ہو ، جیسے : سمجھنا

तलाज़ुम-बित्त'आक़ुब-फ़ीज़्ज़माँ

(نفسیات) وقت میں ایک دوسرے کے فوراََ بعد ظاہر ہونے والے تصورات یا ارتسامات کا باہمی تلازم.

अकड़ फ़ूँ की लेना

अड़ियल रवैया अपनाना

नमाज़ मु'आफ़ कराने गए , उल्टे रोज़े गले पड़े

रुक : नमाज़ छुड़ाने गए थे रोज़े गले पड़े

जो'फ़-ए-दिमाग़

स्मरण-शक्ति की कमी, समझ-बूझ की कमी

फ़े'ल-ए-मुत'अद्दी

सकर्मक क्रिया

रवी-ए-मुज़ा'अफ़

اگر حرف روی اور حرف مدہ کے درمیان کوئی حرفِ ساکن ہو تو اُسے روی مُضاعف کہتے ہیں جیسے چان٘د اور مان٘د کا نوں اسی کو ردفِ زائد بھی کہتے ہیں

फ़ी-सबीलिल्लाह कर देना

दान देना, सार्वजनिक कर देना

jack-of-all-trades

हर-फ़न-मौला

ज़'ईफ़-उल-'अक़ीदा

जिसका विश्वास धर्म पर दृढ़ न हो, मंदनिष्ठ, कमज़ोर ईमान वाला, धार्मिक बातों पर यक़ीन ना करने वाला

वासिता-फ़ी-अल-'उरूज़

فروعی اعتبار سے کوئی تعلق ، تعلق باعتبارِضمن ، مثلاً : کشتی میں بیٹھنے والے کا ہلنا جو کشتی کے ہلنے پر موقوف ہے ۔

गए थे नमाज़ मु'आफ़ कराने उल्टे रोज़े गले पड़े

एक मुश्किल से बचना चाहा, दूसरी मुश्किल इस से ज़्यादा आ पड़ी, एक काम से उज़्र किया दूसरा काम और सपुर्द हुआ, उलट लेने के देने पड़ गए

फ़े'ल-बाज़

فریبی ، عیّار.

ज़िद-फ़-ज़िद

रोज़ बह रोज़ तरक़्क़ी या इज़ाफ़ा, इज़ाफे़ पर इज़ाफ़ा, तरक़्क़ी पर तरक़्क़ी हो

वक़्तन-फ़-वक़्तन

यदा कदा, कभी-कभी

नब्ज़-ज़'ईफ़

कमज़ोर नब्ज़, वह नब्ज़ जिसे देखने से उँगली पर हल्की सी ठोकर लगती है; नब्ज़ क़व्वी की ज़िद्द

वक़्तन-फ़-वक़्तन

यदा कदा, कभी-कभी

अल्लाहुम्मा-ज़िद-फ़-ज़िद

اللہ روز افزوں ترقی دے یا اضافہ کرے، اس جملے سے کسی چیز کی زیادتی یا ترقی کی دعا کرتے ہیں

अल-मुज़ा'अफ़

एक से अधिक, दुगुना, पूर्व की तुलना में अधिक

फे़'लन-ओ-क़ौलन

In deed and word.

ज़ू-अज़'आफ़

(गणित) वह संख्या जिसमें पूरे समय दूसरी संख्या होती है

वहदत-फ़ी-अल-कसरत

(تصوف) کثرت میں وحدت ، موجودات کی اصل کو ایک جاننا ؛ ہر چیز میں خدا کا جلوہ نظر آنے کی کیفیت ۔

ज़ैली-ज़े'फ़

وہ عدد جسے کسی عدد صحیح سے ضرب دینے سے عدد معلوم حاصل ہو ، جُزو ضربی .

फ़ानी-फ़ी-अल्लाह

(تصوّف) وہ سالک جو حق میں بالکل محو ہو جائے اور اُسے اپنی ہستی کا احساس تک باقی نہ رہے.

फ़ी-अमानिल्लाह

ईश्वर की रक्षा में, अर्थात् ईश्वर रक्षा करे, किसी को बिदा करते समय कहते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (फ़ी-अमानिल्लाह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

फ़ी-अमानिल्लाह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone