खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गाँठ" शब्द से संबंधित परिणाम

गाँठ

कपड़े, डोरे, रस्सी आदि के सिरों को घुमाकर और एक दूसरे में फंसाकर कसने या बाँधने से बननेवाला रूप जो आस पास के तलों से कुछ उभरा हुआ, गोला कार और मोटा होता है। ग्रंथि। गिरह। जैसे-कोई चीज बाँधने के लिए रस्सी में गाँठ लगाना। महा०-गाँठ जोड़ना या बाँधना = (क) विवाह के समय अथवा उसके बाद कोई धार्मिक शभ कार्य करने के समय वर और वधू के कपड़ों के पल्ले या सिरे आपस में उक्त प्रकार से बाँधना। (ख) परस्पर बहुत ही घनिष्ठ संबंध स्थापित करना।

गाँठा

the knotted parts of the stalk and the ear-ends of straw

गाँठ-का

अपने पास का, अपना स्वयं का, अपनी गाँठ का, निजी

गाँठ-दार

जिसमें गाँठ या गाँठे पड़ी हों, जिसमें गिरहें हों, गाँठ वाला, गिरहें रखने वाला

गाँठी

एक आभूषण जिसे स्त्रियाँ हाथों की कुहनी में पहनती हैं, भूसे या डंठल का छोटा टुकड़ा

गाँठ कर

ताक कर, निशाना लेकर, पूरी तरह नियंत्रण में लेकर

गाँठ देना

गाँठना, किसी वस्तु में गाँठ लगाना

गाँठना

गाँठ देना, बाँधना या लगाना।

गाँठ पड़ना

गाँठ लगना या लग जाना, रुकावट उत्पन्न होना

गाँठल

गाँठदार

गाँठ-गिरह

थैली, बटवा, जेब, पाकेट, अर्थ: रुपया पैसा, दैलत, पूंजी, संपत्ति

गाँठ पढ़ना

गाँठ लग जाना

गाँठ सा है

मोटा ताज़ा ज़ोर आवर आदमी है

गाँठ लेना

वश में कर लेना, नियंत्रण में करना

गाँठ करना

अपनी जेब में रखना, ईकठ्ठा करना, जोड़ना

गाँठ डालना

किसी चीज़ में गिरह डाल देना

गाँठ कटना

जेब कतरी जाना, जेब लुटना, ठगा जाना

गाँठ काटना

जेब कुतरना, ठगना

गाँठ जोड़ना

(हिंदू) फेरों के समय दूल्हा और दुल्हन के दुपट्टे में मिला कर गाँठ लगाना, गठ-जोड़ लगाना, ब्याह करना

गाँठ-कतरा

जेबकतरा, जेब कतरने वाला, ठगने वाला, उचक्का, गिरह कट

गाँठ-गोभी

गोभी की जाति का एक प्रकार का कंद जिसके पत्तों का संपुट गोल और बड़ी गाँठ के रूप में होता है और जिसकी तरकारी बनती है, गोभी की जाति की एक तरकारी जो ठोस गोलाकार पिंड के रूप में होती है

गाँठ में होना

पास होना, क़ब्ज़े में कुछ होना

गाँठ से जाना

निजी हानि हो जाना, अपनी जेब से रुपया या किसी बहुमूल्य वस्तु का निकल जाना

गाँठ का खोना

अपनी गिरह का रुपया बर्बाद करना, नुक़्सान उठाना, टोटा भरना

गाँठ का पोरा

गन्ने का वो पोर जिस में गिरह हो

गाँठ बैठना

हथिया लेना, छीन लेना, अपने क़बज़ा या तसर्रुफ़ में कर लेना

गाँठ खुलना

गाँठ खुलना, सुलझना, सरल हो जाना, समस्या का समाधान निकल आना

गाँठ लगाना

गाँठ बाधना, वचन देना, प्रतिज्ञा करना, सौदा पक्का करना, मामला तय करना, विषय का निपटारा करना

गाँठ खोलना

गिरह खोलना, सुलझाना, मसले का हल निकालना, झिझक और बाधाओं को दूर करना

गाँठ चढ़ना

नाभि उतरना

गाँठ बँधना

शादी होना, ब्याह या विवाह होना

गाँठ-गठीला

ऐबदार, जिसमें जगह-जगह कई या बहुत-सी गाँठे पड़ी हों, वो चीज़ जिस में बहुत गिरहें हूँ

गाँठ सरकना

नाभि सरकना

गाँठ कतरना

जेब काटना, ठगना, चुराना, ग़बन करना

गाँठ का पक्का

कंजूस, मितव्ययी, बख़ील, पापी, संकीर्ण सोच वाला, तंगदिल

गाँठ बाँधना

to tie a knot (in, a handkerchief, by way of a reminder), to tie together, to make an engagement or contract ( with a person, for, a thing), to harbour prejudice

गाँठ कटवाना

गाँठ काटना का तादिया, चोरी करवाना, ठगा देना, लुटवा देना, नुक़्सान पहुँचवाना

गाँठ उखड़ना

जोड़ हल जाना

गाँठ में बाँधना

अपने क़ब्ज़े में कर लेना, अपनी जेब में डालना

गाँठ का पूरा

दौलतमंद, मालदार, अमीर, धनवान

गाँठ पड़ जाना

۲. इन-बन हो जाना, दुशमनी हो जाना

गाँठ का पैसा

one's own money, principal amount, capital

गाँठ का पैसा

one's own money, principal amount, capital

गाँठ का पूरा आँख

मूर्ख धनवान, निश्छल एवं भोला आमीर आदमी

गाँठ खुले न बहुरिया डेहरस

बुरे पति की पत्नी को तलाक़ न हो तो डूब जाती है

गाँठ का पूरा आँख का अंधा, गाँठ का पूरा मत का हीना

मूर्ख अमीर, बेवक़ूफ़ मालदार

गाँठ में रखना

अपनी जेब में रखना

गाँठ में पैसा नहीं बांकेपुर की सैर

निर्धनता में अय्याशी एवं शौक़ पूरा करने की बातें

गाँठ में पैसा नहीं बांकीपुर की सैर

निर्धनता में अय्याशी एवं शौक़ पूरा करने की बातें

गाँठ का दीदे पर पेच में न पड़े

गारंटर बनना ठीक नहीं नक़द देदे

गाँठ में कर लेना

गाँठ बाँध लेना, याद रखना

गाँठ में ज़र होना

पैसा प्ले होना, नक़दी पास होना, डब में रुपया होना, गिरह में माल होना

गाँठ में पैसा रखना

सब ख़र्च कर डालना

गाँठ गिरह कुछ नहीं

۔(دہلی) بالکل مفلس ہے۔

गाँठ में पैसा रखना

सब ख़र्च कर डालना

गाँठ गिरह में होना

नक़दी पास होना

गाँठ में पैसा न रहना

सब ख़र्च होजाना

गाँठ में पैसा न रखना

۔سب خرچ کرڈالنا۔

गाँठ में पैसा न रहना

सब ख़र्च होजाना

गाँठ गिरह में कुछ नहीं

(दिल्ली) बिलकुल मुफ़लिस है, क़ल्लअश है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गाँठ के अर्थदेखिए

गाँठ

gaa.nTh•گانٹھ

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 21

गाँठ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

कपड़े, डोरे, रस्सी आदि के सिरों को घुमाकर और एक दूसरे में फंसाकर कसने या बाँधने से बननेवाला रूप जो आस पास के तलों से कुछ उभरा हुआ, गोला कार और मोटा होता है। ग्रंथि। गिरह। जैसे-कोई चीज बाँधने के लिए रस्सी में गाँठ लगाना। महा०-गाँठ जोड़ना या बाँधना = (क) विवाह के समय अथवा उसके बाद कोई धार्मिक शभ कार्य करने के समय वर और वधू के कपड़ों के पल्ले या सिरे आपस में उक्त प्रकार से बाँधना। (ख) परस्पर बहुत ही घनिष्ठ संबंध स्थापित करना।
जोड़, गठरी, गिरह, बैर
डोरे या रस्सी के किसी अंश के घूमफिरकर फंदा बनाने और उस फंदे में उलझने या फँसने से बननेवाला उक्त प्रकार का रूप। जैसे-इस डोरे या नख में कई जगह गाँठे पड़ गई हैं।
ग्रंथि; गिरह
कपड़े या रस्सी आदि के दो सिरों को आपस में फँसाकर या घुमाकर बनाई गई गुत्थी या बंधन
गट्ठा
एक साथ बाँधकर रखी चीज़ों का समूह
अंग का जोड़ या संधि, जैसे- उँगली की गाँठ
शरीर में किसी विकार के कारण बनने वाला कुछ ठोस व गोल उभार; गिल्टी

शे'र

ज़ोर से गाँठ लगाई थी

दाँत से रस्सी खोलेंगे

ख़ुर्रम आफ़ाक़

गाँठ अगर लग जाए तो फिर रिश्ते हों या डोरी

लाख करें कोशिश खुलने में वक़्त तो लगता है

हस्तीमल हस्ती

मुमकिन है अब वक़्त की चादर पर मैं करूँ रफ़ू का काम

जूते मैं ने गाँठ लिए हैं गुदड़ी मैं ने सी ली है

अब्बास ताबिश

English meaning of gaa.nTh

Noun, Feminine

knot, tie
gnarl
disagreement, discord, contention, misunderstanding
joint, the state of being joined
root cause, real cause
bale, bundle, parcel
purse, pocket
hardened gland, lump
whole piece of ginger or turmeric
obstacle
entanglement

گانٹھ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

دھاگے، ڈوری اور رسّی وغیرہ کو بل دے کر بنایا ہوا بندھن یا حلقہ جو کسا جا سکتا ہو، گرہ، بند، عقدہ
گٹھڑ، پارسل، گٹھا، بنڈل
ان بن، عداوت، کشیدگی
ہاتھ پاؤ کی انگلیوں کی گِرہ، جوڑ
گنے یا مکئی کے تنے کی پور یا گرہ
لکڑی کی گرہ
سونٹھ یا ہلدی کی گانٹھ، ہلدی کی پور
(کنایۃً) بِنا، بنیاد، جڑ، اصل، سبب، علّت
غدود، گلٹی
عہد و پیمان، قول و قرار، باہمی معاہدہ
جیب، کیسہ، بٹوا، ذاتی ملکیت یا قبضہ
سدّہ، جیسے ”پیٹ میں گانٹھیں ہیں“
(ٹھگی) پھانسی کے رومال کی گرہ
گٹھلی کا گودا
ناف
مشکل وقت، وہ محدود چارخانہ جسے عورتیں لکڑی کے اڈے پر چڑھا کر طرح طرح کی کشیدے کاڑھتی ہیں، سازش، اتفاق، بیاہ، شادی

Urdu meaning of gaa.nTh

Roman
Urdu

dhaage, Dorii aur rassii vaGaira ko bil de kar banaayaa hu.a bandhan ya halqaa jo kasaa ja saktaa ho, girah, band, aqdaa
gaTha.D, paarsal, gaTThaa, banDal
in bin, adaavat, kashiidagii
haath paa.o kii ungliiyo.n kii grih, jo.D
gine ya maki.i ke tane kii par ya girah
lakk.Dii kii girah
saunTh ya haldii kii gaanTh, haldii kii par
(kanaa.en) banaa, buniyaad, ja.D, asal, sabab, illat
Gaduud, gilTii
ahd-o-paimaan, qaul-o-qaraar, baahamii mu.aahidaa
jeb, kiisa, biTvaa, zaatii milkiyat ya qabzaa
sada, jaise peT me.n gaanThe.n hai.n
(Thaggii) phaansii ke ruumaal kii girah
guThlii ka guudaa
naaf
mushkil vaqt, vo mahiduud chaarKhaanaa jise aurte.n lakk.Dii ke aDDe par cha.Dhaa kar tarah tarah kii kashiide kaa.Dhtii hain, saazish, ittifaaq, byaah, shaadii

गाँठ के यौगिक शब्द

गाँठ-कतरा गाँठ-का गाँठ-गठीला गाँठ-गिरह गाँठ-गोभी गाँठ-दार बरस-गाँठ साँट-गाँठ साँठ-गाँठ

गाँठ से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

गाँठ कटना

जेब कतरी जाना, जेब लुटना, ठगा जाना

गाँठ कतरना

जेब काटना, ठगना, चुराना, ग़बन करना

गाँठ करना

अपनी जेब में रखना, ईकठ्ठा करना, जोड़ना

गाँठ का खोना

अपनी गिरह का रुपया बर्बाद करना, नुक़्सान उठाना, टोटा भरना

गाँठ गिरह में होना

नक़दी पास होना

गाँठ जोड़ना

और देखिए

गाँठ से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अपनी गाँठ का पैसा पराया आसरा कैसा

जो ख़ुद कमाता खाता है दूसरों का मुहताज नहीं होता

अपनी गाँठ न हो पैसा तो पराया आसरा कैसा

अपने भरोसे पर काम करना चाहिए

आँख का अंधा गाँठ का पूरा

मूर्ख धनवान, निश्छल एवं भोला आमीर आदमी

आँखों की अंधी और गाँठ की पूरी

धनवान मूर्ख

कौड़ी गाँठ की, जोरू साथ की

पैसा और पत्नी जो अपने पास हो अपने होते हैं

कौड़ी नहीं गाँठ में चले बाग़ की सैर

बहुत ग़रीब होना

और देखिए

गाँठ के अंत्यानुप्रास शब्द

21 1221 2121

साँठ

बरस-गाँठ

साँठ-गाँठ

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

गाँठ

गाँठा

the knotted parts of the stalk and the ear-ends of straw

गाँठ-का

अपने पास का, अपना स्वयं का, अपनी गाँठ का, निजी

गाँठ-दार

जिसमें गाँठ या गाँठे पड़ी हों, जिसमें गिरहें हों, गाँठ वाला, गिरहें रखने वाला

गाँठी

गाँठ कर

ताक कर, निशाना लेकर, पूरी तरह नियंत्रण में लेकर

गाँठ देना

गाँठना, किसी वस्तु में गाँठ लगाना

गाँठना

गाँठ देना, बाँधना या लगाना।

गाँठ पड़ना

गाँठ लगना या लग जाना, रुकावट उत्पन्न होना

गाँठल

गाँठदार

गाँठ-गिरह

थैली, बटवा, जेब, पाकेट, अर्थ: रुपया पैसा, दैलत, पूंजी, संपत्ति

गाँठ पढ़ना

गाँठ लग जाना

गाँठ सा है

मोटा ताज़ा ज़ोर आवर आदमी है

गाँठ लेना

वश में कर लेना, नियंत्रण में करना

गाँठ करना

अपनी जेब में रखना, ईकठ्ठा करना, जोड़ना

गाँठ डालना

किसी चीज़ में गिरह डाल देना

गाँठ कटना

जेब कतरी जाना, जेब लुटना, ठगा जाना

गाँठ काटना

जेब कुतरना, ठगना

गाँठ जोड़ना

गाँठ-कतरा

जेबकतरा, जेब कतरने वाला, ठगने वाला, उचक्का, गिरह कट

गाँठ-गोभी

गाँठ में होना

पास होना, क़ब्ज़े में कुछ होना

गाँठ से जाना

निजी हानि हो जाना, अपनी जेब से रुपया या किसी बहुमूल्य वस्तु का निकल जाना

गाँठ का खोना

अपनी गिरह का रुपया बर्बाद करना, नुक़्सान उठाना, टोटा भरना

गाँठ का पोरा

गन्ने का वो पोर जिस में गिरह हो

गाँठ बैठना

हथिया लेना, छीन लेना, अपने क़बज़ा या तसर्रुफ़ में कर लेना

गाँठ खुलना

गाँठ खुलना, सुलझना, सरल हो जाना, समस्या का समाधान निकल आना

गाँठ लगाना

गाँठ खोलना

गिरह खोलना, सुलझाना, मसले का हल निकालना, झिझक और बाधाओं को दूर करना

गाँठ चढ़ना

नाभि उतरना

गाँठ बँधना

शादी होना, ब्याह या विवाह होना

गाँठ-गठीला

गाँठ सरकना

नाभि सरकना

गाँठ कतरना

जेब काटना, ठगना, चुराना, ग़बन करना

गाँठ का पक्का

कंजूस, मितव्ययी, बख़ील, पापी, संकीर्ण सोच वाला, तंगदिल

गाँठ बाँधना

to tie a knot (in, a handkerchief, by way of a reminder), to tie together, to make an engagement or contract ( with a person, for, a thing), to harbour prejudice

गाँठ कटवाना

गाँठ काटना का तादिया, चोरी करवाना, ठगा देना, लुटवा देना, नुक़्सान पहुँचवाना

गाँठ उखड़ना

जोड़ हल जाना

गाँठ में बाँधना

अपने क़ब्ज़े में कर लेना, अपनी जेब में डालना

गाँठ का पूरा

दौलतमंद, मालदार, अमीर, धनवान

गाँठ पड़ जाना

۲. इन-बन हो जाना, दुशमनी हो जाना

गाँठ का पैसा

one's own money, principal amount, capital

गाँठ का पैसा

one's own money, principal amount, capital

गाँठ का पूरा आँख

मूर्ख धनवान, निश्छल एवं भोला आमीर आदमी

गाँठ खुले न बहुरिया डेहरस

बुरे पति की पत्नी को तलाक़ न हो तो डूब जाती है

गाँठ का पूरा आँख का अंधा, गाँठ का पूरा मत का हीना

मूर्ख अमीर, बेवक़ूफ़ मालदार

गाँठ में रखना

अपनी जेब में रखना

गाँठ में पैसा नहीं बांकेपुर की सैर

निर्धनता में अय्याशी एवं शौक़ पूरा करने की बातें

गाँठ में पैसा नहीं बांकीपुर की सैर

निर्धनता में अय्याशी एवं शौक़ पूरा करने की बातें

गाँठ का दीदे पर पेच में न पड़े

गारंटर बनना ठीक नहीं नक़द देदे

गाँठ में कर लेना

गाँठ बाँध लेना, याद रखना

गाँठ में ज़र होना

पैसा प्ले होना, नक़दी पास होना, डब में रुपया होना, गिरह में माल होना

गाँठ में पैसा रखना

सब ख़र्च कर डालना

गाँठ गिरह कुछ नहीं

۔(دہلی) بالکل مفلس ہے۔

गाँठ में पैसा रखना

सब ख़र्च कर डालना

गाँठ गिरह में होना

नक़दी पास होना

गाँठ में पैसा न रहना

सब ख़र्च होजाना

गाँठ में पैसा न रखना

۔سب خرچ کرڈالنا۔

गाँठ में पैसा न रहना

सब ख़र्च होजाना

गाँठ गिरह में कुछ नहीं

(दिल्ली) बिलकुल मुफ़लिस है, क़ल्लअश है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaftaab

आफ़ताब

آفْتاب

Origin : Persian

Noun

the sun

[ Aftab ke ghurub hote hi charon taraf andhera chhaa jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hausala

हौसला

حَوصَلَہ

Origin : Arabic

Noun

courage, spirit, brio

[ Shyam ek baland-hausla shakhs hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pinhaa.n

पिंहाँ

پِنْہاں

Origin : Persian

Adjective

hidden, secret, concealed

[ Jadid technology ne bahut se raz-ha-e-pinhan aashkara kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

manshuur

मंशूर

مَنْشُور

Origin : Arabic

Noun

manifesto, law, constitution

[ Ain-e-Akbar mughal jah-o-jalal, hukumat-o-tamkanat (authority) ka manshur tha aur mughlon ne uske mutabiq khub hukumat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaanqaah

ख़ानक़ाह

خانْقاہ

Origin : Persian

Noun

a convent, hospice (Arabicized of khana-gah)

[ Shahzada faqir ki bhes mein darwesh ki khanqah mein usse milne gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zavaal

ज़वाल

زَوال

Origin : Arabic

Noun

decline, decay, fall

[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

لِحاف

Origin : Arabic

Noun

quilt, counterpane, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hanuuz

हनूज़

ہَنُوز

Origin : Persian

Adverb

yet, still, just now, at present, hitherto

[ Hazrat Nizamuddin Auliya ne Gayasuddin Tughlaq ke muta'alliq kaha tha 'hunuz dilli dur ast' ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

غَیْر

Origin : Arabic

Noun, Adverb

another person, outsider, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki be-puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

غُرُوب

Origin : Arabic

Noun

setting (of the sun, moon, etc.), occultation, sunset

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए