(दिल्ली) बिलकुल मुफ़लिस है, क़ल्लअश है

किसी के पास, किसी के क़बज़े में, किसी के अधिकार में

बे रुपय पैसे हौसलामंदी, मुफ़लिसी में शौक़ीन मिज़ाजी

नक़दी पास होना

बे रुपय पैसे हौसलामंदी, मुफ़लिसी में शौक़ीन मिज़ाजी

ज़िंदगी का कुछ एतबार नहीं

बे रुपय पैसे में हौसलामंदी, मुफ़लिसी में शौक़ीन मिज़ाजी

निर्धनता में अय्याशी एवं शौक़ पूरा करने की बातें

मुफ़लस शौक़ीन की निसबत कहते हैं

महिज़ ज़ाहिरदारी है, ज़बानी बातें बनाते हैं

मुफ़लसी में रंडी बाज़ी मुम्किन नहीं, शादी करने को दिल चाहे मगर पैसा पास नहीं, ऐसे काम की ख़ाहिश करना जिस के वसाइल ना हूँ

जेब ख़ाली है मगर शेखी बघारते हैं, मुफ़लिसी में शौक़ीन मिज़ाजी

ग़रीबी में धनवान सा ठाट रखने वाले के लिए बोलते हैं अर्थात निर्धनी में अय्याशी

दौलत है तो आदमी सब पर ग़ालिब है वर्ना गधे से बदतर है

रुपया, धन पास होना, धनी होना, अमीर होना, धनवान होना, मालदार होना

रुक गिरह में कोड़ी नहीं अलख