खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गँवाना" शब्द से संबंधित परिणाम

गँवाना

कोई चीज असावधानी, उपेक्षा, प्रमाद आदि के कारण व्यर्थ अपने पास से निकल जाने देना। भूल, मूर्खता आदि के कारण किसी उपयोगी या मल्यवान वस्त से वंचित होना। खोना। जैसे-(क) जूए या सट्टे में धन गँवाना। (ख) मेले में कपड़ा या छड़ी गँवाना।

जी गँवाना

جان قربان کرنا، جان دینا.

जाँ गँवाना

۔جان کھونا۔ ؎

दिल गँवाना

प्यार में फंसना, प्रेमी होना

बात गँवाना

साख समाप्त करना, सम्मान समाप्त हो जाना, मान-सम्मान सब मिट्टी में मिल जाना

दुनिया गँवाना

धन से हाथ धोना, सांसारिक सुख खोना

दिन गँवाना

समय का बर्बाद करना, अवसर खो देना, व्यर्थ में आयु समाप्त हो जाना

नाम गँवाना

सम्मान खोना, अपमानित होना, बदनाम होना (स्वयं के साथ प्रयोग)

वक़्त गँवाना

समय बर्बाद करना, वक़्त बेकार करना, बेकार कामों में वक़्त व्ययतीत करना

जान गँवाना

जान खोना, जीवन बर्बाद करना, व्यर्थ में जीवन देना, मर जाना, बेफ़ाइदा जान देना

'उम्र गँवाना

रुक : उम्र खोना

नींद गँवाना

नींद बर्बाद करना, अकारण जागना

दुख गँवाना

दुख दूर करना

जवानी गँवाना

जीवन का बेहतर हिस्सा बर्बाद करना

होश गँवाना

होश खोना, हवासबाख़ता होना, बेहोश हो जाना नीज़ बे-ख़ुद हो जाना

चैन गँवाना

र क: चैन खोना

'अक़्ल गँवाना

बुद्धि समाप्त कर देना, हैरान कर देना, सुध बुध समाप्त कर देना, होश उड़ा देना

भरम गँवाना

किसी का अपनी साख या प्रतिष्ठा खोना

आबरू गँवाना

सम्मान, साख या प्रसिद्धि को नष्ट करना

शर्म गँवाना

इज़्ज़त बर्बाद करना, आबरू खोना

मुफ़्त गँवाना

ख़्वाह-मख़ाह में ज़ाए करना या खोना

मेहनत गँवाना

परिश्रम बरबाद करना, मेहनत बेकार करना, प्रयास एवं दौड़धूप खो देना

पूँजी गँवाना

रकल : पूंजी खोना

लाज गँवाना

निर्लज्ज होना, बे-हया हो जाना, बेशर्म हो जाना

जिंदड़ी गँवाना

जान गँवाना, जान न्योछावर कर देना

जीवरा गँवाना

رک: جیو گن٘وانا.

हुरमत गँवाना

स्त्री का संभोग कराना

नयन गँवाना

अंधा हो जाना, आँखें खोना

काल गँवाना

वक़्त गुज़ारना, वक़्त बरबाद करना, काल बिताना

पत गँवाना

इज़्ज़त आबरू को ज़ाए करना, बे इज़्ज़त होना

जन्म गँवाना

रुक : जन्म खोना

साख गँवाना

destroy (one's) good name, lose credit

सुध गँवाना

रुक : सुध खोना

वक़'अत गँवाना

carry weight no more

'इज़्ज़त गँवाना

सम्मान खो देना

सुद्द गँवाना

होश खोना, औसान खो देना, हवासबाख़ता हो जाना

सुध-बुध गँवाना

रुक : सुधबुध खोना

मूँ का पानी गँवाना

آبرو کھونا ، خود کو بے عزت کرنا ۔

दिल हाथों से गँवाना

आशिक़ होना, प्रेमी होना, दिली मोहब्बत होना, फ़िदा होना

अपनी पत अपने हाथों गँवाना

स्वयं कोई ऐसा कार्य करना जिससे सम्मान में अंतर आ जाये

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गँवाना के अर्थदेखिए

गँवाना

ga.nvaanaa•گَنوانا

वज़्न : 122

गँवाना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

कोई चीज असावधानी, उपेक्षा, प्रमाद आदि के कारण व्यर्थ अपने पास से निकल जाने देना। भूल, मूर्खता आदि के कारण किसी उपयोगी या मल्यवान वस्त से वंचित होना। खोना। जैसे-(क) जूए या सट्टे में धन गँवाना। (ख) मेले में कपड़ा या छड़ी गँवाना।
समय के सम्बन्ध में, व्यर्थ नष्ट करना या बिताना। जैसे-लड़कों का खेल-कूद में समय गँवाना
खोना; कोई चीज़ हाथ से निकल जाना देना
नष्ट करना
दूर करना; हटा देना

शे'र

अपने किस काम में लाएगा बताता भी नहीं

हम को औरों पे गँवाना भी नहीं चाहता है

इरफ़ान सिद्दीक़ी

इस तरह होश गँवाना भी कोई बात नहीं

और यूँ होश से रहने में भी नादानी है

मुस्तफ़ा ज़ैदी

English meaning of ga.nvaanaa

Transitive verb

to lose or miss (a road, or one's way), to trifle or fritter away (time, &c.)
squander, to pass or spend (time)
to keep oneself busy

گَنوانا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعدی

ضائع کرنا، برباد کرنا
نقصان اُٹھانا، خسارہ اُٹھانا
دُور کرنا، ہٹانا، الگ کرنا
خود کو مشغول کرنا، خود کو کھو دینا

Urdu meaning of ga.nvaanaa

Roman
Urdu

zaa.e karnaa, barbaad karnaa
nuqsaan uThaanaa, Khasaaraa uThaanaa
duur karnaa, haTaanaa, alag karnaa
Khud ko mashGuul karnaa, Khud ko kho denaa

गँवाना से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

'उम्र गँवाना

रुक : उम्र खोना

काल गँवाना

वक़्त गुज़ारना, वक़्त बरबाद करना, काल बिताना

दिन गँवाना

समय का बर्बाद करना, अवसर खो देना, व्यर्थ में आयु समाप्त हो जाना

नयन गँवाना

अंधा हो जाना, आँखें खोना

नाम गँवाना

इज़्ज़त-ओ-एहतिराम गँवाना, बेइज़्ज़त होना, बदनाम होना (अपना के साथ मुस्तामल

नामूस गँवान

इज़्ज़त खोना, बेइज़्ज़त होना

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

गँवाना

जी गँवाना

جان قربان کرنا، جان دینا.

जाँ गँवाना

۔جان کھونا۔ ؎

दिल गँवाना

प्यार में फंसना, प्रेमी होना

बात गँवाना

साख समाप्त करना, सम्मान समाप्त हो जाना, मान-सम्मान सब मिट्टी में मिल जाना

दुनिया गँवाना

धन से हाथ धोना, सांसारिक सुख खोना

दिन गँवाना

समय का बर्बाद करना, अवसर खो देना, व्यर्थ में आयु समाप्त हो जाना

नाम गँवाना

सम्मान खोना, अपमानित होना, बदनाम होना (स्वयं के साथ प्रयोग)

वक़्त गँवाना

समय बर्बाद करना, वक़्त बेकार करना, बेकार कामों में वक़्त व्ययतीत करना

जान गँवाना

जान खोना, जीवन बर्बाद करना, व्यर्थ में जीवन देना, मर जाना, बेफ़ाइदा जान देना

'उम्र गँवाना

रुक : उम्र खोना

नींद गँवाना

नींद बर्बाद करना, अकारण जागना

दुख गँवाना

दुख दूर करना

जवानी गँवाना

जीवन का बेहतर हिस्सा बर्बाद करना

होश गँवाना

होश खोना, हवासबाख़ता होना, बेहोश हो जाना नीज़ बे-ख़ुद हो जाना

चैन गँवाना

र क: चैन खोना

'अक़्ल गँवाना

बुद्धि समाप्त कर देना, हैरान कर देना, सुध बुध समाप्त कर देना, होश उड़ा देना

भरम गँवाना

किसी का अपनी साख या प्रतिष्ठा खोना

आबरू गँवाना

सम्मान, साख या प्रसिद्धि को नष्ट करना

शर्म गँवाना

इज़्ज़त बर्बाद करना, आबरू खोना

मुफ़्त गँवाना

ख़्वाह-मख़ाह में ज़ाए करना या खोना

मेहनत गँवाना

परिश्रम बरबाद करना, मेहनत बेकार करना, प्रयास एवं दौड़धूप खो देना

पूँजी गँवाना

रकल : पूंजी खोना

लाज गँवाना

निर्लज्ज होना, बे-हया हो जाना, बेशर्म हो जाना

जिंदड़ी गँवाना

जान गँवाना, जान न्योछावर कर देना

जीवरा गँवाना

رک: جیو گن٘وانا.

हुरमत गँवाना

स्त्री का संभोग कराना

नयन गँवाना

अंधा हो जाना, आँखें खोना

काल गँवाना

वक़्त गुज़ारना, वक़्त बरबाद करना, काल बिताना

पत गँवाना

इज़्ज़त आबरू को ज़ाए करना, बे इज़्ज़त होना

जन्म गँवाना

रुक : जन्म खोना

साख गँवाना

destroy (one's) good name, lose credit

सुध गँवाना

रुक : सुध खोना

वक़'अत गँवाना

carry weight no more

'इज़्ज़त गँवाना

सम्मान खो देना

सुद्द गँवाना

होश खोना, औसान खो देना, हवासबाख़ता हो जाना

सुध-बुध गँवाना

रुक : सुधबुध खोना

मूँ का पानी गँवाना

آبرو کھونا ، خود کو بے عزت کرنا ۔

दिल हाथों से गँवाना

आशिक़ होना, प्रेमी होना, दिली मोहब्बत होना, फ़िदा होना

अपनी पत अपने हाथों गँवाना

स्वयं कोई ऐसा कार्य करना जिससे सम्मान में अंतर आ जाये

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaab

अस्बाब

اَسْباب

Origin : Arabic

Noun

causes, motives, means, reasons

[ Doctor Corona ke zamaane mein Corona jaisi khatarnak virus ke asbaab ka pata laga rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aadat

'आदत

عادَت

Origin : Arabic

Noun

habit, treatment, disposition

[ Aadat kisi bhi chiz ki ho usko chhor pana bahut mushkil kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sat.h

सत्ह

سَطْح

Origin : Arabic

Noun

expanse, platform, surface layer, surface

[ Pani ki satah par banne wali taswir der-paa nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tib

तिब

طِبْ

Origin : Arabic

Noun

the science of medicine, medical treatment

[ Tib ke usoolon par chala jaye to sihat barbad nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aajiz

'आजिज़

عاجِز

Origin : Arabic

Adjective

disappointed, in despair, hopeless

[ Be-rozgari se ajiz ho kar mulk chhor dena bhi achchha nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHataa-kaar

ख़ता-कार

خَطا کار

Origin : Persian, Arabic

Adjective

guilty, wrongdoer, culprit

[ Khatakar ko kabhi na kabhi saza zaroor milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aabid

'आबिद

عابِد

Origin : Arabic

Noun, Adjective

godly, pious, devout

[ Dosron ka diya khane wala abid wa zahid ho hi nahin sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faaqa-kashii

फ़ाक़ा-कशी

فاقَہ کَشی

Origin : Persian

Noun

starvation

[ Gharib ki faqa-kashi ek din zaroor rang layegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaaniin

क़वानीन

قَوانِین

Origin : Arabic

Noun

canons, rules, laws, ordinances, statutes

[ Aajkal kuch log sarkari qavanin ki khilaf-varzi khub dhadalle se kar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

badaulat

बदौलत

بَدَولَت

Origin : Persian, Arabic

Adverb

by the favour or bounty (of)

[ Shaahid Ahsan ka bahut ehsaanmand hai kyunki Ahsan ki badaulat hi use naukari mili hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए