खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"घुटन" शब्द से संबंधित परिणाम

घुटन

ऐसी अवस्था जिसमें काम न सूझने पर मन में बहुत घबराहट होती हो

घुटनों

knees

घुटने

घुटना का बहुवचन रूप ,मुहावरे के रूप में प्रयोग किया जाता है, जैसे : घुटने टेकना वग़ैरा

घुटनियों

walking on knees, toddling

घुटना

उक्त गाँठ के आस-पास का स्थान। अ० [हिं० घोटना] १. हिं० ' घोटना ' क्रिया का अ० रूप। घोटा जाना। २. गले में साँस का रुकना। जैसे-धूएँ या धूल से दम घुटना।

घुटन्ना

एक पाजामा जो घुटनों तक का और जांगिये से बड़ा होता है, घुटने तक का पाजामा, निक्कर, बरमूडा, तंग पाजामा, चूड़ीदार पाजामा, ऊंचा पाजामा

घुटनों-घुटनों

घुटनों तक, बहुत आगे तक, अंतिम सीमा तक

घुटने टूटना

घुटनों पर चोट लगना

घुटनियों चलना

बच्चों या पाँव रहे हुओं का ज़मीन पर दोनों हाथ टेक कर घंटों के बल चलना

घुटने से लगी बैठी रहती है

हर समय पास रहती है, किसी वक़्त जाती नहीं, चम चचड़ हो गई है

घुटनों चलना

घुटनों के बल चलना, छोटे बच्चों का दोनों घुटने टेक कर चलना, धीमे-धीमे चलना, रेंगना

घुटने बँधना

पैरों के जोड़ जम जाना, सर्दी की वजह से घुटनों का काम न कर पाना

घुटनों के बल चलना

रुक : घुटनों चलना

घुटने नीवेंगे तो पेट ही को नीवेंगे

अपनों की तरफ़ से ढलते हैं , हर शख़्स अपनों ही का फ़ायदा ढूंढता है

घुटनों-घुटनों पानी

खड़े हुए आदमी की आधी टाँगों तक पानी होना, ज़मीन से घुटनों तक पानी होना

घुटनों घुटनों चलना

घुटनों के बल चलना, घुटनों चलना

घुटने पेट को ही निहरते हैं

अज़ीज़ अपने अज़ीज़ की पासदारी ज़रूर करता है , अपनों की रियायत सब को मंज़ूर होती है

घुटनों में सर लेना

hang down one's head with shame or worry, try to hide oneself, be overwhelmed with grief

घुटनों में सर देना

गर्दन पकड़ कर घुटनों में दे देना, हताश और निराश होना

घुटनों से लगा कर बिठाना

(of a mother) to keep child tied to apron strings

घुटनों में सर दे लेना

सर-निगूँ होना, शरमाना, लाज करना

घुटने पेट को जाते हैं

हर आदमी अपनों की हिमायत, तरफ़-दारी करता है

घुटनों से लगे बैठे रहना

be tied to another's apron strings

घुटने से लगा कर बिठाना

बेटी को पास से जुदा न होने देना; आँख से ओझल न होने देना, दम से जुदा न करना

घुटने से लगाए बैठे रहना

पास से अलग न होने देना

घुटने टेकना

घुट॒ने टेक देना, घुटने ज़मीन पर टेक देना, प्रतीकात्मक: पराजय स्वीकार कर लेना

घुटने से लगना

(अविर) लड़की का माँ के घर में रहना, बिन ब्याही रहना

घुटने से लगा कर बैठना

पास से न जाने देना, अलग न होने देना (आमतौर पर बेटी के संबंध में इस्तेमाल होता है)

घुटने से लगे रहना

(औरत की भाषा) हर वक़्त क़रीब रहना, अलग न होना

घुटने टेक देना

کسی کے آگے جُھک جانا ، سر خم کردینا ، شکست مان لینا .

घुटने से लगा बैठा रहना

۔ (عو) پاس سے جُدا نہ ہونا۔ ؎ ۲۔ (کنایۃً) بڑا کاہل ہونا۔

घुटने से लग कर बैठना

(अविर) घुटने से लगा कर बिठाना (रुक) का लाज़िम .अगर इस तरह ब्याही बेटियां माओं के घुटने से लगी बैठी रहें तो फिर ब्याहने से फ़ायदा

दिल की घुटन

बेचैनी, बेक़रारी, परेशानी

घूटन्ना

घुटनों तक का पाएजामा अथवा पतली मोहड़ी का पाएजामा

घूटना

نگلنا ، کوئی چیز حلق سے اُتارنا .

घूँटना

पानी या कोई और तरल पदार्थ धीरे-धीरे गले के नीचे उतारना, पीना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में घुटन के अर्थदेखिए

घुटन

ghuTan•گُھٹَن

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 12

घुटन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

ऐसी अवस्था जिसमें काम न सूझने पर मन में बहुत घबराहट होती हो
दम घुटने की अवस्था या भाव, हवा बंद होने का एहसास, साँस लेने में कठिनाई महसूस करना
भावनात्मक घुटन जो शांत रहने सी पैदा होती है, जी घबराना
कष्ट और घबराहट की अवस्था

शे'र

कोई तो फूल खिलाए दुआ के लहजे में

अजब तरह की घुटन है हवा के लहजे में

इफ़्तिख़ार आरिफ़

घुटन तड़पन उदासी अश्क रुस्वाई अकेला-पन

बग़ैर इन के अधूरी इश्क़ की हर इक कहानी है

नीरज गोस्वामी

घुटन सी होने लगी उस के पास जाते हुए

मैं ख़ुद से रूठ गया हूँ उसे मनाते हुए

अज़हर इक़बाल

English meaning of ghuTan

Noun, Feminine

suffocation, (of the weather) sultriness
feeling of shortness of breath, stuffiness
state or condition in which there is no freedom of action or speech

گُھٹَن کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

ایسی کیفیت جس میں کام کی کوئی تدبیر نہ سوجھے اور من میں گھبراہٹ ہوتی ہے
دم گُھٹنے اور دم رکنے کی کیفیت، ماحول کی گھٹن، وہ کیفیت جو ہوا بند ہونے سے پیدا ہوتی ہے، گھمس
جذبات کی گھٹن جو خاموش رہنے سی پیدا ہوتی ہے، جی گھبرانا
اداسی اور گھبراہٹ کی کیفیت

Urdu meaning of ghuTan

Roman
Urdu

a.isii kaifiiyat jis me.n kaam kii ko.ii tadbiir na suujhe aur man me.n ghabraahaT hotii hai
dam ghuTne aur dam rukne kii kaifiiyat, maahaul kii ghuTan, vo kaifiiyat jo hu.a band hone se paida hotii hai, ghamas
jazbaat kii ghuTan jo Khaamosh rahne sii paida hotii hai, jii ghabraanaa
udaasii aur ghabraahaT kii kaifiiyat

घुटन के पर्यायवाची शब्द

इंक़िबाज़ हब्स रोक क़ैद

खोजे गए शब्द से संबंधित

घुटन

ऐसी अवस्था जिसमें काम न सूझने पर मन में बहुत घबराहट होती हो

घुटनों

knees

घुटने

घुटनियों

walking on knees, toddling

घुटना

घुटन्ना

घुटनों-घुटनों

घुटनों तक, बहुत आगे तक, अंतिम सीमा तक

घुटने टूटना

घुटनों पर चोट लगना

घुटनियों चलना

बच्चों या पाँव रहे हुओं का ज़मीन पर दोनों हाथ टेक कर घंटों के बल चलना

घुटने से लगी बैठी रहती है

हर समय पास रहती है, किसी वक़्त जाती नहीं, चम चचड़ हो गई है

घुटनों चलना

घुटने बँधना

पैरों के जोड़ जम जाना, सर्दी की वजह से घुटनों का काम न कर पाना

घुटनों के बल चलना

रुक : घुटनों चलना

घुटने नीवेंगे तो पेट ही को नीवेंगे

अपनों की तरफ़ से ढलते हैं , हर शख़्स अपनों ही का फ़ायदा ढूंढता है

घुटनों-घुटनों पानी

खड़े हुए आदमी की आधी टाँगों तक पानी होना, ज़मीन से घुटनों तक पानी होना

घुटनों घुटनों चलना

घुटनों के बल चलना, घुटनों चलना

घुटने पेट को ही निहरते हैं

अज़ीज़ अपने अज़ीज़ की पासदारी ज़रूर करता है , अपनों की रियायत सब को मंज़ूर होती है

घुटनों में सर लेना

hang down one's head with shame or worry, try to hide oneself, be overwhelmed with grief

घुटनों में सर देना

गर्दन पकड़ कर घुटनों में दे देना, हताश और निराश होना

घुटनों से लगा कर बिठाना

(of a mother) to keep child tied to apron strings

घुटनों में सर दे लेना

सर-निगूँ होना, शरमाना, लाज करना

घुटने पेट को जाते हैं

हर आदमी अपनों की हिमायत, तरफ़-दारी करता है

घुटनों से लगे बैठे रहना

be tied to another's apron strings

घुटने से लगा कर बिठाना

बेटी को पास से जुदा न होने देना; आँख से ओझल न होने देना, दम से जुदा न करना

घुटने से लगाए बैठे रहना

पास से अलग न होने देना

घुटने टेकना

घुट॒ने टेक देना, घुटने ज़मीन पर टेक देना, प्रतीकात्मक: पराजय स्वीकार कर लेना

घुटने से लगना

(अविर) लड़की का माँ के घर में रहना, बिन ब्याही रहना

घुटने से लगा कर बैठना

घुटने से लगे रहना

(औरत की भाषा) हर वक़्त क़रीब रहना, अलग न होना

घुटने टेक देना

کسی کے آگے جُھک جانا ، سر خم کردینا ، شکست مان لینا .

घुटने से लगा बैठा रहना

۔ (عو) پاس سے جُدا نہ ہونا۔ ؎ ۲۔ (کنایۃً) بڑا کاہل ہونا۔

घुटने से लग कर बैठना

दिल की घुटन

बेचैनी, बेक़रारी, परेशानी

घूटन्ना

घुटनों तक का पाएजामा अथवा पतली मोहड़ी का पाएजामा

घूटना

نگلنا ، کوئی چیز حلق سے اُتارنا .

घूँटना

पानी या कोई और तरल पदार्थ धीरे-धीरे गले के नीचे उतारना, पीना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaaqi'aat

वाक़ि'आत

واقِعات

Origin : Arabic

Noun

events, incidents

[ Yadgar waqiat ko bhula pana mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ustaad

उस्ताद

اُسْتاد

Origin : Persian

Adjective

master, tutor, teacher

[ Valmiki Lav aur Kush ke ustad the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gulfaam

गुलफ़ाम

گُلْفام

Origin : Persian

Adjective

rose-coloured, rosy

[ Mausam-e-bahaar mein gulaab ki gulfaam kaliyaan har taraf khilti nazar aati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asliyat

असलियत

اَصْلِیَت

Origin : Arabic

Noun

reality, actuality

[ Sher ki khubi ye hai ki saada ho, josh se bhara hua ho, aur asaliyat par mabni ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aamalaat

मु'आमलात

مُعامَلات

Origin : Arabic

Noun

business, commerce, traffic, domains

[ Zaid ne Aslam se kaha main ghar ke zaroori muaamlat nipta kar tumhare sath chalta hun ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraamosh

फ़रामोश

فَراموش

Origin : Persian

Noun

forgetfulness

[ Zindagi Ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maKHduum

मख़्दूम

مَخْدُوم

Origin : Arabic

Adjective

one who is served, respected person

[ Sanjiv Saraf Sahab ne Urdu zaban ki itni zyada khidmat ki ki khadim se makhdum ban gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaagird

शागिर्द

شاگِرْد

Origin : Persian

Noun

student, pupil, disciple

[ Shabri ko Matang (a saint) ki shagirda ke taur par jana jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaabor

शराबोर

شَرابور

Origin : Sanskrit

Adjective

highly impressed

[ Ustad apne shagird ki khidmat se sharabor huye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bazm

बज़्म

بَزْم

Origin : Persian

Noun

assembly, party, gathering, feast, banquet

[ Sham hote hi bazm saj jaati aur satven pahar tak aish-o-tarab ka bazar garm rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए