खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गुजरी" शब्द से संबंधित परिणाम

गुजरी

हाथ या पांव का एक भारी ज़ेवर जो गुजर औरतें पहनती हैं, पाज़ेब के ऊपर पहनने का एक किस्म का ज़ंजीर की वज़ा का ज़ेवर

गुज़री

शाम को सड़क के किनारे लगने वाला बाज़ार

गूजरी

गूजर जाति की स्त्री

गुज़री सो दिल ही पर गुज़री

सब सदमे दिल ही उठाते ज़बान से उफ़ तक न की

गुज़रिंदा

गुज़रनेवाला।

गुज़री जो कुछ गुज़री

۔بڑی مصیبت پیش آئی کی جگہ۔ مصیبت ناقابل بیان ہے؎

गुज़री सो दिल पर गुज़री

۔سب صدمے دل ہی پر اٹھائے زبان سے اُف تک نہ کی؎

गुज़री लगी होना

۔ बाज़ार लगा होना। देखो गुज़री नंबर ३

गुज़री लगाना

शाम का बाज़ार लगना

गुज़्री लगना

बाज़ार लगना, पेंठ लगना

क्या गुज़री

क्या बीती, क्यों कर बसर हुई, क्या वाक़िया पेश आया , क्या दिक्कत पेश आई (जिस वक़्त कोई मुसीबत में मुबतला हो जाता है तो लोग इस का हाल पूछने के वक़्त इस कलिमा को ज़बान पर लाते हैं)

दुनिया में किसी की यक्साँ नहीं गुज़री

समय एक स्थिति पर नहीं रहता, परिस्थितियाँ बदलती रहती हैं

क्या क्या गुज़री

क्या क्या मुसीबत पेश आई, क्या क्या वाक़िया पेश आया, क्या मुसीबत आई

दिल पर क्या गुज़री

दिल को किस क़दर सदमा हुआ

मुद्दत मदीद गुज़री

बहुत दिन गुज़रे, अर्सा हुआ

गई-गुज़री

बुरा, बेकार, निर्बल, पुरानी बात

गई-गुज़री

बुरा, बेकार, निर्बल, पुरानी बात

कैसी-गुज़री

۔क्या मुसीबत आई। किस तरह ज़िंदगी बसर हुई।

ख़ैर-गुज़री

किसी आपदा या दुर्घटना से बच जाने पर कहा जाता है

रह-गुज़री

राहगीर, पैदल यात्री, मुसाफिर, रास्ता चलने वाला, पैदल चलने वाला

ख़ैरिय्यत गुज़री

आफ़त से बचने, नागहानी सदमे या हादिसे से बचने के मौक़ा पर मुस्तामल

गई गुज़री बातें जाने दो

let bygones be bygones

गई-गुज़री होना

۱. रफ़त गज़शत होना, आई गई होना, बात भूल जाना

बात गई-गुज़री होना

क़िस्सा रफ़त गज़शत हो जाना, मुआमला ख़त्म हो जाना, बात का ज़हन से निकल जाना

गई गुज़री बात

بیتی ہوئی بات ، بھولی بِسری بات ، پرانی بات.

गई गुज़री हालत

خراب حالت ، اپتر حالت ، خستہ حالی.

दबा पाई गूजरी, गहरा बासन लाओ

कोई नियंत्रण में आ जाए तो पूरा लाभ उठाना चाहिए

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गुजरी के अर्थदेखिए

गुजरी

gujrii•گُجْری

स्रोत: प्राकृत

वज़्न : 22

टैग्ज़: सुनार

गुजरी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

हाथ या पांव का एक भारी ज़ेवर जो गुजर औरतें पहनती हैं, पाज़ेब के ऊपर पहनने का एक किस्म का ज़ंजीर की वज़ा का ज़ेवर
ख़ूबसूरत गौरी चिट्टी कमउम्र लड़की, निहायत हसीन लड़की
एक रागिनी का नाम
गुजरात के इलाक़े की उर्दू ज़बान
गुजर ज़ात की औरत
मिट्टी या चीनी की बनी हुई गुड़िया
मंडी, चौक, बाज़ार

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

गुज़री (گُزْری)

शाम को सड़क के किनारे लगने वाला बाज़ार

English meaning of gujrii

Noun, Feminine

Urdu language as spoken in Gujarat
(metaphorical) beautiful young girl
name of a ragini or musical mode
a heavy toothed anklet or wristlet of metal (worn by women of the Gujar caste)

گُجْری کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

گجرات کے علاقے کی اردو زبان
(کنایۃً) خوبصورت گوری چٹّی کم عمر لڑکی، خوش شکل نوخیز لڑکی
ایک راگنی کا نام
ہاتھ یا پاوں کا ایک بھاری زیور جو گوجر عورتیں پہنتی ہیں، پازیب کے اوپر پہننے کا ایک قسم کا زنجیر کی وضع کا زیور
منڈی، چوک، بازار
گوجر ذات کی عورت
مٹی یا چینی کی بنی ہوئی گڑیا

Urdu meaning of gujrii

Roman
Urdu

gujraat ke ilaaqe kii urduu zabaan
(kanaa.en) Khuubsuurat gaurii chiTTii kama.umar la.Dkii, Khush shakl nauKhez la.Dkii
ek raaginii ka naam
haath ya paava.n ka ek bhaarii zevar jo gujar aurte.n pahantii hain, paazeb ke u.upar pahanne ka ek kism ka zanjiir kii vazaa ka zevar
manDii, chauk, baazaar
gujar zaat kii aurat
miTTii ya chiinii kii banii hu.ii gu.Diyaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

गुजरी

गुज़री

शाम को सड़क के किनारे लगने वाला बाज़ार

गूजरी

गूजर जाति की स्त्री

गुज़री सो दिल ही पर गुज़री

सब सदमे दिल ही उठाते ज़बान से उफ़ तक न की

गुज़रिंदा

गुज़रनेवाला।

गुज़री जो कुछ गुज़री

۔بڑی مصیبت پیش آئی کی جگہ۔ مصیبت ناقابل بیان ہے؎

गुज़री सो दिल पर गुज़री

۔سب صدمے دل ہی پر اٹھائے زبان سے اُف تک نہ کی؎

गुज़री लगी होना

۔ बाज़ार लगा होना। देखो गुज़री नंबर ३

गुज़री लगाना

शाम का बाज़ार लगना

गुज़्री लगना

बाज़ार लगना, पेंठ लगना

क्या गुज़री

दुनिया में किसी की यक्साँ नहीं गुज़री

समय एक स्थिति पर नहीं रहता, परिस्थितियाँ बदलती रहती हैं

क्या क्या गुज़री

क्या क्या मुसीबत पेश आई, क्या क्या वाक़िया पेश आया, क्या मुसीबत आई

दिल पर क्या गुज़री

दिल को किस क़दर सदमा हुआ

मुद्दत मदीद गुज़री

बहुत दिन गुज़रे, अर्सा हुआ

गई-गुज़री

बुरा, बेकार, निर्बल, पुरानी बात

गई-गुज़री

बुरा, बेकार, निर्बल, पुरानी बात

कैसी-गुज़री

۔क्या मुसीबत आई। किस तरह ज़िंदगी बसर हुई।

ख़ैर-गुज़री

किसी आपदा या दुर्घटना से बच जाने पर कहा जाता है

रह-गुज़री

राहगीर, पैदल यात्री, मुसाफिर, रास्ता चलने वाला, पैदल चलने वाला

ख़ैरिय्यत गुज़री

आफ़त से बचने, नागहानी सदमे या हादिसे से बचने के मौक़ा पर मुस्तामल

गई गुज़री बातें जाने दो

let bygones be bygones

गई-गुज़री होना

۱. रफ़त गज़शत होना, आई गई होना, बात भूल जाना

बात गई-गुज़री होना

क़िस्सा रफ़त गज़शत हो जाना, मुआमला ख़त्म हो जाना, बात का ज़हन से निकल जाना

गई गुज़री बात

بیتی ہوئی بات ، بھولی بِسری بات ، پرانی بات.

गई गुज़री हालत

خراب حالت ، اپتر حالت ، خستہ حالی.

दबा पाई गूजरी, गहरा बासन लाओ

कोई नियंत्रण में आ जाए तो पूरा लाभ उठाना चाहिए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaftaab

आफ़ताब

آفْتاب

Origin : Persian

Noun

the sun

[ Aftab ke ghurub hote hi charon taraf andhera chhaa jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hausala

हौसला

حَوصَلَہ

Origin : Arabic

Noun

courage, spirit, brio

[ Shyam ek baland-hausla shakhs hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pinhaa.n

पिंहाँ

پِنْہاں

Origin : Persian

Adjective

hidden, secret, concealed

[ Jadid technology ne bahut se raz-ha-e-pinhan aashkara kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

manshuur

मंशूर

مَنْشُور

Origin : Arabic

Noun

manifesto, law, constitution

[ Ain-e-Akbar mughal jah-o-jalal, hukumat-o-tamkanat (authority) ka manshur tha aur mughlon ne uske mutabiq khub hukumat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaanqaah

ख़ानक़ाह

خانْقاہ

Origin : Persian

Noun

a convent, hospice (Arabicized of khana-gah)

[ Shahzada faqir ki bhes mein darwesh ki khanqah mein usse milne gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zavaal

ज़वाल

زَوال

Origin : Arabic

Noun

decline, decay, fall

[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

لِحاف

Origin : Arabic

Noun

quilt, counterpane, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hanuuz

हनूज़

ہَنُوز

Origin : Persian

Adverb

yet, still, just now, at present, hitherto

[ Hazrat Nizamuddin Auliya ne Gayasuddin Tughlaq ke muta'alliq kaha tha 'hunuz dilli dur ast' ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

غَیْر

Origin : Arabic

Noun, Adverb

another person, outsider, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki be-puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

غُرُوب

Origin : Arabic

Noun

setting (of the sun, moon, etc.), occultation, sunset

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए