ज़ाहिर में मुहब्बत बातिन में दुश्मनी

ऐसा काम करना जिस में जान का ख़तरा हो, जानबूझ कर ख़तरा मूल लेना

अपनी जान ख़तरे में डालना

ऐसा काम करना जिस में जान का ख़तरा हो, जानबूझ कर ख़तरा मूल लेना

नाअहल या ना क़दरे को कोई आला चीज़ मिल जाने की सूरत-ए-हाल

इंतिहाई ख़तरे में, मुश्किल और मुसीबत में

चेहरे पर इतने ज़ख़म लगे कि वो टुकड़े टुकड़े हो गया

(कुश्ती) मुकदरों की एक विशेष व्यायाम जिसमें मुकदरों को सर के चारों ओर घुमाने के बाद सीधा करके हाथ नाभि तक (जो रूमाल बाँधने की सीमा होती है) उतार लाते हैं

रोग अर्थात बीमारी के आने में देर नहीं लगती परंतु जाती धीरे धीरे है

मारज़-ए-हलाकत में होना, ख़तरनाक जगह में होना, जान जोखों में होना

इस शख़्स से बतौर धमकी के कहते हैं जो सख़्त कलामी करता हो

ख़तरा को दावत देना

कहने वाली बात कह ना पाना, कहने से रह जाना

रोज़ी का एक द्वार बंद हो तो ईश्वर सत्तर द्वार खोल देता है, वह किसी न किसी तरह मनुष्य को ज़रूर रोटी-रोज़ी पहुँचाता है

मुख़ालिफ़ों के इरादे पूओरे नहों

रुक: साँप की छछूंदर होना

निहायत ग़म-ओ-ग़ुस्से के साथ कोसने देना, दोनों हाथ फैला कर किसी के लिए बददुआ करना, हाथ उठा कर शिद्दत से कोसना

घुटनों और हाथों के बल

किसी का किसी पर पूरा पूरा अधिकार होना

बहुत बकबक करता है, बोलने लगे तो रुकता ही नहीं, बड़ा बिकी है, ज़बान रुकती नहीं

अयोग्य या अनाड़ी और नालायक़ को कोई उच्च गुणवत्ता वाली चीज़ मिल जाने के अवसर पर प्रयुक्त

बड़े पेट वाले को थोड़ी सी चीज़ खाने को देना, किसी चीज़ का ज़रूरत से कम होना

ख़ुज़ू-ओ-ख़ुशू से हाथ ऊंचे कर के दुआ देना, दिल की गहिराईयों से दुआएं देना

अपनी जान ख़तरे में डालना, मुश्किल या परेशानी में गिरफ़्तार होना

रुक: सांप के बल में हाथ डालना

सब को मौत आकर रहती है

तो किसी हाल में है , तेरी क्या हैसियत है

किसी का पूरा अधिकार होना

मर जाना

नाअहल या ना क़दरे को कोई आला चीज़ मिल जाने की सूरत-ए-हाल

इस योग्य नहीं कि उससे बात की जाये, आप की हैसियत के मुताबिक़ नहीं

जब ज़्यादा चीज़ के ज़रूरतमंद को ज़रूरत से बहुत कम चीज़ दी जाये

ख़तरनाक जगह या काम के लिए भेजना

रुक : ख़ुदा के हाथ

ना अहल को कोई चीज़ देने के मौक़ा पर मुस्तामल

चुप रहने का अज़म रखना, ख़ामोश होजाना, बोलने के मौक़ा पर भी ना बोलना

दौलत की रसाई बहुत दूर तक होती है, दौलत से पहुंच में इज़ाफ़ा हो जाता है

किसी को मुश्किल या मुसीबत से बचाना

मर जाना

मौत के मुँह से छुड़ाना

(अविर) कोसना, इस के मुँह को आग लगे, ग़ारत हो , जैसे : नौज, झाईं पूएं मोए के मुँह को झुलसा

बड़े ख़तरे में पड़ना, बड़ी मुसीबत या ख़तरे का सामना करना, बड़े अभियान पर जाना

ज़्यादा खाने वाले को थोड़ी सी चीज़ देना

(बतौर तंज़ मुस्तामल) मुहावरे सही इस्तिमाल ना करना, ज़बान को बोल चाल या रोज़मर्रा के ख़िलाफ़ बोलना या लिखना

कोई वस्तु संयोग से या आशा के विपरीत हाथ आ गई, कम-हौसला को उसकी गुणवत्ता से अधिक मिल गया