= चलान

= चलानदार

रवाना करना, भिजवाना

वह बही जिसमें बाहर से आने वाले या बाहर जाने वाले माल का हिसाब किताब लिखा जाता है

चालान करना (रुक) का लाज़िम

किसी व्यक्ति को पुलिस या सक्षम प्राधिकारी द्वारा कानून की अवहेलना या अपराध करने के लिए आरोपित करना और एसी धारा दर्ज करना जिसके तहत कानूनी कार्रवाई की जा सकती है, मामला दर्ज करना

present an indictment or charge-sheet before a court of law

(کاشتکاری) وہ کھیت جو ایک گان٘و سے متعلق اور دوسرے گان٘و کے رقبے میں شریک کیا جاتا ہو ، داخلی خارجی .

चलने की स्थिति, हालत या कैफ़ियत, गति, समय का परिवर्तन

प्रक्रिया में आना, प्रचलित होना

accelerate, activities, walks, tricks

कौशलपूर्वक ऐसी क्रिया करना, जिससे कोई कार्य ठीक तरह से सम्पन्न या सिद्ध हो

माल या सामान को एक स्थान से दूसरे स्थान पर भेजे जाने का कार्य

चलवी

आसारयात: Abbevillian

किसी वस्तु के वे छोटे टुकड़े जो उसे छीलने पर निकलते हैं, छिलका, छोलन

joints (of door or human body)

अनाज, दालें, आटा आदि छानने का उपकरण छलनी

चाल असंतुलित होना, चाल ख़राब होना

अधिक काम करने के कारण अत्यधिक आलसी या थका हुआ हो जाना, थक कर चूर हो जाना

प्रचलित करना, प्रचलन में लाना, प्रयोग में लाना

رائج ، مروّج .

मितव्ययी व्यक्ति, कम ख़र्च करने वाला आदमी

अनुशासन बिगड़ जाना, असहाय हो जाना, कमज़ोर हो जाना, नींव हिल जाना, बिखर जाना

گلے میں پہننے کا چھلے دار زیور.

सुराख़दार, जिसमें छोटे-छोटे छेद हों, जो जालीदार हो

(कोसना) माँस काटकर चीलों को खिलाना (अत्यधिक ग़ुस्सा और क्रोध व्यक्त करने के लिए बोला जाता है)

रवां होना, जारी होना

after a good fashion or manner, with propriety

परंपरा, रिवाज अप्रचलित होना, उपयोग या फैशन या अभ्यास का अप्रचलित होना, ख़त्म होना

चाल-चलन या ढंग अपनाना, किसी का तरीक़ा अपनाना, किसी की शैली अपनाना, किसी की ज़िदंगी का अंदाज़ अपनाना

अच्छी शैली या रंग-ढंग या अच्छे अंदाज़ से रहना, मितव्ययी होना

किसी दूसरे का तरीक़ा अपनाना

विजयी होना

گہرے سرخ رن٘گ کی لکڑی جو زیبائشی کاموں میں استعمال کی جاتی ہے اگر اس لکڑی پر فرنچ پالش یا روغن نہ کیا جائے تو ہوا کے اثر سے رن٘گ پھیکا پڑجاتا ہے ، جزائد انڈمان میں اس کو پڈوک کہتے ہیں ، بعض دوسری لکڑیوں کی طرح چلان گاڈا کے رن٘گ کے گہرے پن میں بھی اختلاف ہوتا ہے .

ले जाने या ले चलने वाला, चलने वाला

घूमना, फिरना, चक्कर लगाना

धोखा देना, फ़रेब देना, चालबाज़ी से काम लेना

बहुत ख़ुश होना

आटा आदि को चलनी में रखकर साफ़ करना; चालना; छानना

सही होना, व्यवस्थित होना, पक्का होना

घबरा जाना, सट पटा जाना, कुछ न सूझना

दाई का प्रसूता के पेट पर तेल लगाकर उलझे हुए बच्चे को जन्म देने की दिशा में मोड़ना

ایک آلہ جس سے چھلکا اتارتے ہیں .

घबरा जाना, सट पटा जाना, कुछ न सूझना

छलनी की तरह का जालीदार, छेद वाला, सूराख़दार

बहाना करने या टालने के लिए कोई बात दिल से गढ़ना, झूठी बात बनाना गप उड़ाना, बहाना करना

आप बेवक़ूफ़ी का काम करे तो इस में क़िस्मत का क्या क़सूर

(स्त्रीवाची) अपमानित करना, बात का बतंगड़ बनाना, थोड़ी सी बुराई को बढ़ा-चढ़ा कर बताना (उदाहरणः छलनी में डालकर इत्यादि)

नज़म-ओ-तर्तीब बिगड़ना, हाल से बेहाल हो जाना

रुक : चूलें ढीली पड़ जाना

अंजर-पंजर कर देना, तबाह कर देना, जोड़ जोड़ अलग कर देना, कचूमर निकाल देना, कमज़ोर कर देना, ख़स्ताहाल कर देना, उलट पलट कर देना

इल्ज़ाम तराशी करना

किसी वस्तू को छेद वाली बना देना, बेकार बनाना

जिसमें स्वयं खोट हो वह दूसरों में क्या खोट निकाले, अपनी बड़ी त्रुटि को न देख कर दूसरों की साधारण सी त्रुटि को देखना

हाल से बेहाल कर देना, तबाह-ओ-बर्बाद कर देना, मार मार कर बुरा हाल कर देना, औसान ख़ता कर देना, अंजर पिंजर हिला देना, किस बिल निकाल देना

रवाना करना, चलने की प्रक्रिया से गुज़रना,चलने की क्रिया कराना, जैसे-बच्चे को अँगुली पकड़कर चलाना

थक कर चूर हो जाना, ख़सताहाल हो जाना , बेरबत होना, ग़ैर मोबोत होना , कमज़ोर होना, निढाल हो जाना, दरमांदा होना

चलान संबंधी, जैसे-चलानी मुकदमा, बिक्री के लिए माल बाहर भेजने का काम या व्यवसाय, दूसरे स्थान से बिकने के लिए आया हुआ, जैसे-चलानी आम, चलानी परवल

जाने के लिए तैयार होना, जाने का इरादा करना