खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हज़ार-दास्ताँ" शब्द से संबंधित परिणाम

हज़ार

हज़ार

जो गिनती में दस सौ हो।

हज़ारे

हज़ारा

एक बड़े क़िस्म के लाले या गेंदे का फूल जिस में बहुत सी छोटी छोटी पत्तियां होती हैं

हज़ारी

हज़ार सिपाहियों का सरदार

हज़ारों

हज़ार का बहु., कई हजार, बहुत अधिक, बहुलता प्रकट करने के लिए

हज़ाराँ

(हज़ार का बहुवचन, हज़ारों, सहस्रों (प्रायः प्रचूर मात्रा के प्रयुक्त)

हज़ार-हा

हज़ारों, सहस्रों, बहुत, बेहद, बेशुमार, बहुत से, कई हज़ार

हज़ारला

हज़ारवी

हज़ार से

बहुतों से, कई से

हज़ार-जा

हज़ार-पा

कनखजूरा, शतपाद, चित्रंगी, सहस्रपद, हज़ार पाँववाला, हज़ार पैरों वाला

हज़ार हैं

U2H translate Method Index was outside the bounds of the array.

हज़ार में

बहुत से लोगों के सामने, ऐलान करके

हज़ारवें

हज़ार-जान

कई ज़िंदगियाँ, बहुत सारी जानें

हज़ार-बार

कनखजूरा

हज़ार-कुश

हज़ारों को मारने वाला, बहुतों को मात देने वाला, (लाक्षणिक) बहादुर और ताक़तवर

हज़ार-हज़ार

हज़ार-रंग

हज़ार रंगों वाला, बहुत अधिक रंगीन प्रतीकात्मक: ख़ूबसूरत, हसीन, सुंदर, अर्थात विवध

हज़ार-बीन

हज़ार-हाथ

हज़ार-नुमा

एक तरह का चश्मा

हज़ार-दस्त

हज़ारिस्तान

एक क्षेत्र का नाम जो अफ़्ग़ानिस्तान में स्थित है और जहाँ हज़ारा के लोग रहते हैं

हज़ार-आवाज़

वाला, बुलबुल, गोवत्सक

हज़ार-दाना

एक जंगली घास जिसकी जड़ से बहुत सी शाख़ें महीन-महीन घुँघराले बालों की तरह निकलती हैं

हज़ार-शुक्र

आभार की प्रचुरता के लिए अत्यंत आभारी

हज़ार-चश्म

हज़ार आँखों वाला, सहस्रनेत्र, केकड़ा

हज़ार-जामा

मुख़्तलिफ़ रंग के कपड़ों से जोड़ कर बनाई गई कोई पहनने या ओढ़ने की चीज़

हज़ार-शेवा

हज़ार-साला

एक हज़ार साल की अवधी पर आधारित

हज़ार-पेशा

जो बहुत से हुनर जानता हो

हज़ार-बेशा

हज़ार-गूना

अनगिनत तरीक़ों से, हज़ार रंग में, कई अंदाज़ से

हज़ारवीं

हज़ार-सौदा

हज़ार-रहमत

हज़ार-मीख़ी

हज़ार-ने'मत

हज़ार-अफ़्सोस

हज़ार-कुशाँ

हज़ार-सतरी

हज़ार-फ़िशाँ

हज़ार जी से

हज़ार-दर-हज़ार

हज़ार दिल से

हज़ार जान से

निहायत शौक़ से, बड़े शौक़ से, बड़े उत्साह से, बड़े जोश के साथ

हज़ार मन की

(औरत की भाषा) इज़्ज़त और सम्मान वाली

हज़ाराँ-हज़ार

प्रचूरता एवं बहुलता प्रकट करने के लिए, हज़ारहा, हज़ारों, सहस्रों

हज़ारों-हज़ार

हज़ार-मशक़्क़त

हज़ार-रूपया

हज़ार तरह के

(बहुतायत दिखाने के लिए) विभिन्न प्रकार से, तरह तरह के, क़िस्म क़िस्म के

हज़ार का तोड़ा

अशरफ़ियों या रूपियों की थैली जिसमें आम तौर पर हज़ार रुपय या अशरफ़ियाँ हों

हज़ार तरह की

तरह तरह की, क़िस्म क़िस्म की

हज़ारी जी

हज़ार में कहना

खुल कर बोलना, एलानिया कहना, बरमला कहना, सर्वजनिक रूप से कहना, बरसर-ए-आम कहना

हज़ार दिल होना

मुतनफ़्फ़िर होना , बड़े सदमे से दो-चार होना , टुकड़े टुकड़े होना (दिल का)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हज़ार-दास्ताँ के अर्थदेखिए

हज़ार-दास्ताँ

hazaar-daastaa.nہزار داستاں

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 121212

हज़ार-दास्ताँ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

English meaning of hazaar-daastaa.n

Noun, Feminine

  • a bird called 'the thousand voices,' the nightingale

ہزار داستاں کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • بلبل، عندلیب، ایک مشہور گانے والی چڑیا

हज़ार-दास्ताँ से संबंधित रोचक जानकारी

ہزار داستاں یہ فقرہ ’’بلبل‘‘ کے ساتھ کبھی کبھی استعمال میں آجاتا ہے (بلبل ہزار داستاں) کیوں کہ لوگ سمجھتے ہیں کہ اس کے معنی ہیں ’’ہزاروں داستانوں والی بلبل‘‘۔لیکن بلبل کے ساتھ داستان کا کوئی تصور نہیں۔ بلبل تو گاتی ہے، داستان نہیں سناتی۔ یہ فقرہ در اصل ’’بلبل ہزار داستاں‘‘ ہے اور’’داستاں‘‘ کے معنی ہیں’’نغمہ‘‘، لہٰذا ’’بلبل ہزار داستاں‘‘ کے معنی ہوئے ’’ہزاروں نغموں والی بلبل‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हज़ार-दास्ताँ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हज़ार-दास्ताँ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone