खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हीजड़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

सरा

लंबा और सीधा बाँस जैसा, पेड़ का तना

सरा

घर, हवेली, ठहरने की जगह, धर्मशाला, यात्री निवास, सराए

सरा

امیر ، دولت مند

सरा

ज़मीन का नीचे का तल, पाताल

सदा

हमेशा, नित्य, सदैव

सदा

आवाज़, ध्वनि, गूंज

सदा

to call or invite (to a marriage ceremony)

सदाँ

सदैव, हमेशा

सराँ

سر (رک) کی جمع ، تراکیبب میں مستعمل.

सराई

गाना (समास में प्रयुक्त है जैसे: नग़्मा-सराई आदि)

सदाई

सदा से संबंधित या मुताल्लिक़, आवाज़ का

सराए

रहने का स्थान, यात्रियों के ठहरने का स्थान, मुसाफ़िरख़ाना, मध्ययुग में यात्रियों, सौदागरों आदि के रुकने, खाने-पीने, मनोरंजन हेतु उपलब्ध जगह

सिरा

किनारा, अंत, प्रारम्भ

सराब

वह रेत जो गर्मियों में दूर से पानी की तरह चमकता हुआ दिखाई पड़ता है और प्यासे उसे पानी समझकर उसकी ओर दौड़ते हैं

शे'रा

एक तारा जो मिथुन राशि के बाद निकलता है 'शे'रा' दो हैं एक 'उबूर' दूसरा 'ग़मेसा' जो सुहैल की बहन है, पहले वाला अधिक रौशन होता है जाड़े के मौसम में शाम होते ही आसमान पर नज़र आता है

शैदा

प्रेमातुर या प्रेम में ठुकराया हुआ, मोहित, मुग्ध, मोहित, आसक्त, आशिक़

सरापा

आकृति, डीलडौल

सैरा

to see. amuse one

सरापना

शाप देना, अनिष्ट मनाना, कोसना, बुरा-भला कहना और गालियाँ देना

सैदा

पथरीली ज़मीन, सख़्त ज़मीन, वन, कानन, जंगल, बीहड़।

शिरा

ख़रीदारी, ख़रीदना

शरा

पित्ती, एक रोग जिसमें सारे शरीर पर लाल दाने पड़ जाते हैं

शिरा

buying, purchase, selling

सरा करना

रुकना, ठहरना

सराबा

मदिरा

सराया

فوجی دستے، جو کسی ملکی یا قومی مقصد کی نِگرانی کے لیے بھیجے جائیں، جھوٹا سا لشکر، پانْچ آدمیوں سے تین سو چارسو تک کا

सरा-दार

सराय का मालिक, सराय का रखवाला, यात्रीगृह, विश्रामालय, धर्मशाला का प्रबंधक एवं निरिक्षक; मकानदार, मकान का स्वामी; ज़मींदार, जागीरदार

सराबी

जिससे धोका हो, धोका देने वाला

शिरा'

नाव का पाल, बादबान, मरुत्पट।

सरा-बान

सराय का मालिक, यात्री घर की देख रेख करने वाला

सारा

सब, समस्त, समग्र, कुल, सारा

सारे

all, entire, total, whole

संदा

चौड़ा पत्थर, पाख़ाना

सेंदा

एक प्रकार का नमक जो खान से निकलता है, पहाड़ी नमक, लाहौरी नमक

सारू

मैना की एक प्रकार जिसकी चोंच और पंजे पीले होते हैं, गुरसल

सड़ा

सड़ा हुआ, जिस में सड़ांद आ गई हो

सरा-पर्दा

घर का पर्दा, वो पर्दा जो तंबू या महल के दरवाज़े के आगे आड़ के लिए लगा देते हैं

सारा

एक प्रकार की चादर, आड़, ओट, परदा, उत्कोच, रिश्वत

सरा का कुत्ता

(संकेतात्मक) लालची, बेग़ैरत, ईर्ष्या

सिड़ा

خبطی ، سِڑی ، سودائی ، پاگل ، دِیوانہ ، جنونی ۔

सराड़ा

(बुनाई) चोबी क़ैंची या क़ैंचियाँ जिन पर ताना फैला कर साफ़ किया जाता है, अड्डा, पाटी, टकटी

सरा-बुस्ताँ

पाईंबाग, वह बाग़ जो महल या कोठी के साथ हो, गृहोद्यान, गृहवाटिका।

सरा-पर्दगी

राजा के ख़ेमें का दरबान, डेरे का चपरासी

सरा-बुस्तान

خانۂ باغ ، پائیں باغ ، باغ .

सरा-बोस्तान

خانۂ باغ ، پائیں باغ ، باغ .

सराईदा

गाया हुआ, गीत।

सराइंदा

गानेवाला, गायक ।

सराइती

(चिकित्सा) अवशोषित या विघटित हो जाने वाला

सराए वाले

کبوتر کی ایک نسل جو بہت کم بودے اور بہکنے والے ہوتے ہیں .سات سات روز گھر کی تلاش میں مارے مارے پھرتے ہیں بعض حالات میں کنکریاں کھاتے کھاتے کسی چھت پر مر کر رہ جاتے ہیں ، مگر پکڑے نہیں جاتے.

सराँचा

چھوٹا خیمہ ، چھولداری ، سران٘چے کے پیچھے سازندوں نے ساز ملائے .

सराइचा

मोटा और मज़बूत रेशेदार बाँस जो आमतौर पर ख़ेमों में लगाया जाता है, लंबा

सराइर

بھید جس کو پوشیدہ رکھا جائے ، راز.

सराइत

(طبییعات) نفوذ ، سیالات کا مسام دار سطح سے گزر جانے کا عمل.

सराए वाली

کبوتر کی ایک نسل جو بہت کم بودے اور بہکنے والے ہوتے ہیں .سات سات روز گھر کی تلاش میں مارے مارے پھرتے ہیں بعض حالات میں کنکریاں کھاتے کھاتے کسی چھت پر مر کر رہ جاتے ہیں ، مگر پکڑے نہیں جاتے.

सरावा

کوئی اُتھلا پیالہ یا رکابی جو ڈھکنے کی جگہ استعمال ہو مٹی کا ڈھکنا

सराद

(क़साई) कंधे का गोश्त

सरा-ए-ताज

वह जगह जहाँ ताज रखा जाता है

सरासर

इस सिरे से उस सिरे तक, कुलीन, बिलकुल, सारे का सारा

सराहतों

purity, quality of being unmixed

सरा-पर्दा-ए-शाही

(संकेतात्मक) राजा का दरबार, शाही दरबार, दरबार-ए-शाह, बारगाह-ए-शाही

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हीजड़ा के अर्थदेखिए

हीजड़ा

hiij.Daaہِیجْڑا

अथवा : हिजड़ा, हीजड़ा

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 212

टैग्ज़: जंगलात

हीजड़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किन्नर, न पुरुष न स्त्री, ऐसा व्यक्ति जिसमें शारीरिक दृष्टि से स्त्री-पुरुष दोनों के कुछ-कुछ गुण, चिह्न, लक्षण एक जैसे हों, ऐसा व्यक्ति न पूर्णतः पुरुष होता है न स्त्री
  • वह व्यक्ति जो वीर न हो, बुज़दिल अर्थात स्त्रियों वाले गुणों वाला
  • नपुंसक, हिजड़ा, नामर्द, ज़नाना, ज़नख़ा
  • संभोग अथवा मैथुन करने की क्षमता से रहित व्यक्ति, क्लीव

English meaning of hiij.Daa

Noun, Masculine

  • a eunuch
  • a person who is neither male nor female, a person who has some signs of both men and women in physical terms, shemale, transgender
  • unmanly, cowardly
  • eunuch, nancy, pansy, ponce, transgendered, third sex
  • impotent, (of a man) abnormally unable to achieve a sexual erection

ہِیجْڑا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • مخنث
  • نہ ہی مرد اور نہ ہی عورت، وہ شخص جس کی جسمانی طور پر کچھ خصوصیات، علامتیں مرد اور عورت دونوں جیسی ہوں، ایسا شخص جو نہ تو مکمل مرد ہے اور نہ ہی عورت، ایسا شخص جس میں مرد و عورت دونوں کی صفات ہوں، دو جنسیا
  • وہ شخص جو بہادر نہ ہو، بزدل نیز زن صفت، زنانہ خصوصیات کا حامل، نسوانی صفات والا
  • ایسا شخص جو رجولیت سے محروم ہو، نامرد، زنخا، زنانہ
  • مخنث، دو جنسیا، دو زوجیا، خواجہ سرا

Urdu meaning of hiij.Daa

  • Roman
  • Urdu

  • muKhannas
  • na hii mard aur na hii aurat, vo shaKhs jis kii jismaanii taur par kuchh Khusuusiiyaat, alaamte.n mard aur aurat dono.n jaisii huu.n, a.isaa shaKhs jo na to mukammal mard hai aur na hii aurat, a.isaa shaKhs jis me.n mard-o-aurat dono.n kii sifaat huu.n, do janasyaa
  • vo shaKhs jo bahaadur na ho, buzdil niiz zan sifat, zanaana Khusuusiiyaat ka haamil, nisvaanii sifaat vaala
  • a.isaa shaKhs jo rajuuliiyat se mahruum ho, naamard, zanKhaa, zanaana
  • muKhannas, do janasyaa, do zau jiyaa, Khavaajaasraa

हीजड़ा से संबंधित रोचक जानकारी

ہیجڑا وہ مرد جو اپنے اعضائے مردمی قطع کرکے عورتوں کے طور اور بود باش اختیار کرتے ہیں انھیں’’ہیجڑا‘‘ یا ’’ہجڑا‘‘ کہا جاتا ہے۔ اس کے برخلاف ’’زنانہ‘‘ اس مرد کو کہتے ہیں جس کا بدن علیٰ حالہ رہتا ہے لیکن جو عورتوں کے طریق اور بود وباش اختیار کرتا ہے، مصحفی ؎ نہیں آدمیت کا دلی میں چرچا جدھر دیکھو ہجڑے زنانے بہت ہیں اس لفظ کے دونوں تلفظ اور املا رائج ہیں، مع تحتانی [ہیجڑا] بھی اور بدون تحتانی [ہجڑا] بھی، لیکن آخر میں ہائے ہوز لگانا [ہجڑہ/ہیجڑہ] اب غلط ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

सरा

लंबा और सीधा बाँस जैसा, पेड़ का तना

सरा

घर, हवेली, ठहरने की जगह, धर्मशाला, यात्री निवास, सराए

सरा

امیر ، دولت مند

सरा

ज़मीन का नीचे का तल, पाताल

सदा

हमेशा, नित्य, सदैव

सदा

आवाज़, ध्वनि, गूंज

सदा

to call or invite (to a marriage ceremony)

सदाँ

सदैव, हमेशा

सराँ

سر (رک) کی جمع ، تراکیبب میں مستعمل.

सराई

गाना (समास में प्रयुक्त है जैसे: नग़्मा-सराई आदि)

सदाई

सदा से संबंधित या मुताल्लिक़, आवाज़ का

सराए

रहने का स्थान, यात्रियों के ठहरने का स्थान, मुसाफ़िरख़ाना, मध्ययुग में यात्रियों, सौदागरों आदि के रुकने, खाने-पीने, मनोरंजन हेतु उपलब्ध जगह

सिरा

किनारा, अंत, प्रारम्भ

सराब

वह रेत जो गर्मियों में दूर से पानी की तरह चमकता हुआ दिखाई पड़ता है और प्यासे उसे पानी समझकर उसकी ओर दौड़ते हैं

शे'रा

एक तारा जो मिथुन राशि के बाद निकलता है 'शे'रा' दो हैं एक 'उबूर' दूसरा 'ग़मेसा' जो सुहैल की बहन है, पहले वाला अधिक रौशन होता है जाड़े के मौसम में शाम होते ही आसमान पर नज़र आता है

शैदा

प्रेमातुर या प्रेम में ठुकराया हुआ, मोहित, मुग्ध, मोहित, आसक्त, आशिक़

सरापा

आकृति, डीलडौल

सैरा

to see. amuse one

सरापना

शाप देना, अनिष्ट मनाना, कोसना, बुरा-भला कहना और गालियाँ देना

सैदा

पथरीली ज़मीन, सख़्त ज़मीन, वन, कानन, जंगल, बीहड़।

शिरा

ख़रीदारी, ख़रीदना

शरा

पित्ती, एक रोग जिसमें सारे शरीर पर लाल दाने पड़ जाते हैं

शिरा

buying, purchase, selling

सरा करना

रुकना, ठहरना

सराबा

मदिरा

सराया

فوجی دستے، جو کسی ملکی یا قومی مقصد کی نِگرانی کے لیے بھیجے جائیں، جھوٹا سا لشکر، پانْچ آدمیوں سے تین سو چارسو تک کا

सरा-दार

सराय का मालिक, सराय का रखवाला, यात्रीगृह, विश्रामालय, धर्मशाला का प्रबंधक एवं निरिक्षक; मकानदार, मकान का स्वामी; ज़मींदार, जागीरदार

सराबी

जिससे धोका हो, धोका देने वाला

शिरा'

नाव का पाल, बादबान, मरुत्पट।

सरा-बान

सराय का मालिक, यात्री घर की देख रेख करने वाला

सारा

सब, समस्त, समग्र, कुल, सारा

सारे

all, entire, total, whole

संदा

चौड़ा पत्थर, पाख़ाना

सेंदा

एक प्रकार का नमक जो खान से निकलता है, पहाड़ी नमक, लाहौरी नमक

सारू

मैना की एक प्रकार जिसकी चोंच और पंजे पीले होते हैं, गुरसल

सड़ा

सड़ा हुआ, जिस में सड़ांद आ गई हो

सरा-पर्दा

घर का पर्दा, वो पर्दा जो तंबू या महल के दरवाज़े के आगे आड़ के लिए लगा देते हैं

सारा

एक प्रकार की चादर, आड़, ओट, परदा, उत्कोच, रिश्वत

सरा का कुत्ता

(संकेतात्मक) लालची, बेग़ैरत, ईर्ष्या

सिड़ा

خبطی ، سِڑی ، سودائی ، پاگل ، دِیوانہ ، جنونی ۔

सराड़ा

(बुनाई) चोबी क़ैंची या क़ैंचियाँ जिन पर ताना फैला कर साफ़ किया जाता है, अड्डा, पाटी, टकटी

सरा-बुस्ताँ

पाईंबाग, वह बाग़ जो महल या कोठी के साथ हो, गृहोद्यान, गृहवाटिका।

सरा-पर्दगी

राजा के ख़ेमें का दरबान, डेरे का चपरासी

सरा-बुस्तान

خانۂ باغ ، پائیں باغ ، باغ .

सरा-बोस्तान

خانۂ باغ ، پائیں باغ ، باغ .

सराईदा

गाया हुआ, गीत।

सराइंदा

गानेवाला, गायक ।

सराइती

(चिकित्सा) अवशोषित या विघटित हो जाने वाला

सराए वाले

کبوتر کی ایک نسل جو بہت کم بودے اور بہکنے والے ہوتے ہیں .سات سات روز گھر کی تلاش میں مارے مارے پھرتے ہیں بعض حالات میں کنکریاں کھاتے کھاتے کسی چھت پر مر کر رہ جاتے ہیں ، مگر پکڑے نہیں جاتے.

सराँचा

چھوٹا خیمہ ، چھولداری ، سران٘چے کے پیچھے سازندوں نے ساز ملائے .

सराइचा

मोटा और मज़बूत रेशेदार बाँस जो आमतौर पर ख़ेमों में लगाया जाता है, लंबा

सराइर

بھید جس کو پوشیدہ رکھا جائے ، راز.

सराइत

(طبییعات) نفوذ ، سیالات کا مسام دار سطح سے گزر جانے کا عمل.

सराए वाली

کبوتر کی ایک نسل جو بہت کم بودے اور بہکنے والے ہوتے ہیں .سات سات روز گھر کی تلاش میں مارے مارے پھرتے ہیں بعض حالات میں کنکریاں کھاتے کھاتے کسی چھت پر مر کر رہ جاتے ہیں ، مگر پکڑے نہیں جاتے.

सरावा

کوئی اُتھلا پیالہ یا رکابی جو ڈھکنے کی جگہ استعمال ہو مٹی کا ڈھکنا

सराद

(क़साई) कंधे का गोश्त

सरा-ए-ताज

वह जगह जहाँ ताज रखा जाता है

सरासर

इस सिरे से उस सिरे तक, कुलीन, बिलकुल, सारे का सारा

सराहतों

purity, quality of being unmixed

सरा-पर्दा-ए-शाही

(संकेतात्मक) राजा का दरबार, शाही दरबार, दरबार-ए-शाह, बारगाह-ए-शाही

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हीजड़ा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हीजड़ा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone