बहुमूल्य हीरे, मूल्यवान गहने (संकेतात्मक) सर्वश्रेष्ठ चीज़ें या बातें

हीरे की तरह की (लाक्षणिक) मूल्यवान, क़ीमती; उत्तम, श्रेष्ठ, उम्दा, नफ़ीस, बेदाग़

माला-माल कर देना, बहुत नवाज़िशें करना, इनायतें करना

किसी चीज़ प्रायः आभूषण में हीरे टाँकना तथा सुंदर बनाना, सुंदरता एवं गुणवत्त को बढ़ाना

मूल्यवान रत्न

जे़वरात में हीरे टिके होने नीज़ बहुत क़ीमती होना, बहुत उम्दा या आला होना, आला सिफ़ात से आरास्ता होना

रुक : हीरे की परख (क़दर) जौहरी जाने

कोई अहम काम करना, अपनी क़ाबिलीयत या लियाक़त को आज़माना नीज़ काबिल लोगों को तलाश करना

उम्दा चीज़ों या अहम लोगों का इंतिख़ाब करना

हीरे का छोटा टुकड़ा

वह स्थान जहाँ से हीरा निकाला जाता है

लौंग से मिलता-जुलता एक ज़ेवर जो औरतें नाक के नथुने में पहनती हैं, जिस में हीरा जड़ा होता है

केवल कुशल लोग ही कुशल व्यक्ति की सराहना कर सकते हैं

रुक : हीरे की कन्नी खाना

ख़ुदकुशी करवाना, ख़ुदकुशी पर मजबूर करना

रुक : हीरे की परख (क़दर) जौहरी जाने, हुनरमंद को कद्रदान ही पहचानता है

कभी कमज़ोर भी क़वी पर ग़ालिब आ जाता है

बाहर से दोस्त है अंदर से दुश्मन

लोहा लोहे को काटता है, बिलउमूम किसी ऐसे शख़्स या शैय के लिए मुस्तामल जो तेज़ी या चालाकी या ख़राबी में किसी का जवाब या हमपल्ला हो