खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हिंदी" शब्द से संबंधित परिणाम

हिंदी

हिंदुस्तान की भाषा, भारतवर्ष की बोली, हिंदी भाषा, देवनागरी भाषा, हिंदुस्तान के उत्तरी या प्रधान भाग की भाषा जिसके अंतर्गत कई बोलियाँ हैं और जो बहुत से अंशों से सारे देश की एक सामान्य भाषा मानी जाती है

हिंदी-गो

हिन्दी कहने वाला, हिन्दी भाषा में कविता कहने वाला

हिंदीरानी

رک : ہندایرانی ، ہند اور ایران کا ۔

हिंदी-दाँ

हिंदी भाषा जाननेवाला, जो हिंदी लिखना-पढ़ना जानता हो

हिंदी-ज़दा

जिसमें हिंदी भाषा की मिलावट हो, जिस (भाषा) में हिंदी शब्दों और मुहावरों आदि का प्रचुरता से प्रयोग किया गया हो

हिंदी -नझ़ाद

जो व्यक्ति हिंदुस्तान में पैदा हुआ हो, हिंदी, भारतीय, जो भारत का मूल निवासी हो

हिंदी-बोली

अर्थ: उर्दू भाषा के साथ-साथ देवनागरी में लिखी जाने वाली भाषा जिसमें संस्कृत शब्दों का प्रयोग अधिक होता है

हिंदी-लोहा

हिंदूस्तानी लोहा जिस के बारे में समझा जाता है कि उम्दा होता है

हिंदी-आमेज़

جس میں ہندی زبان ملی ہوئی ہو ، ہندی سے مخلوط (خصوصاً زبان) ۔

हिंदी-दानी

हिंदी लिखना-पढ़ना जानना, हिंदी भाषा जानने की अवस्था या भाव, हिन्दी ज़बान का इलम, हिन्दी ज़बान में माहिर होने की हालत

हिंदी-आर्या

ہندوستان کی وہ نسل یا قوم جو ہندی اور آریا سے مخلوط ہے ۔

हिंदी-हिरन

ایک قسم کا ہندوستانی ہرن (لاط : Antilope Cervicapra) ۔

हिंदी-ज़बाँ

हिंदीभाषा-भाषी, जिसकी मातृभाषा हिंदी हो।

हिंदी-ज़बान

ہندوستان یا ہندوؤں کی زبان ، ہندی بھاشا نیز اردو زبان اور سنسکرت ، ہندوستان میں بولی جانے والی زبان ؛ مراد : اُردو ۔

हिंदी-पसंद

हिंदी भाषा को पसंद करने वाला, हिंदी भाषा की (अनुचित) करने वाला व्यक्ति

हिंदी-गंदी

हिंदी ख़त या लिपी ख़राब है क्योंकि यह साफ़ नहीं पढ़ी जाती (यह कहावत विशेष रूप से उस लेखन से संबंध है जो शास्त्री के अलावा अन्य महाजनों में प्रचलित है

हिंदी-नवाज़

हिन्दी भाषा का पक्षधर, अर्थात: उर्दू भाषा का प्रतिद्वंद्वी व्यक्ति

हिंदी-निहाद

وہ طرز تحریر جو ہندوستان سے مخصوص ہو ، ہندوستانی طرز ، سبک ہندی ، ہندی اسلوب ۔

हिंदीईन

भारतीय इतिहास के यूरोपीय विशेषज्ञ

हिंदी-नवाज़ी

उर्दू भाषा के स्थान पर हिंदी भाषा का पक्ष लेना

हिंदी-भाषा

اردو ، ہندوستانی زبان ؛ رک : ہندی بولی ۔

हिंदी-सर्विस

نشریاتی ادارے خصوصاً ریڈیو سے سنایا جانے والا ہندی زبان کا پروگرام ۔

हिंदी-ईरानी

ہندی اور ایرانی زبان (فارسی) سے مل کر بنی ہوئی زبان ۔

हिंदी-उल-अस्ल

جس کی اصل ہندوستانی ہو ، جو اصل میں ہندوستانی ہو ، جو ہندوستان میں بنا یا پیدا ہوا ہو ۔

हिंदी-वर्णमाला

हिंदी वर्णों या अक्षरों की सूची; हिंदी वर्णक्रम।

हिंदी-मुसलमान

] ہندی + مسلمان (رک) [ ۔ ۔۔۔ نَژاد (۔۔۔فت ن) صف ؛ امذ ۔ نسلاً ہندوستان کا ، ہندوستانی ؛ وہ جو ہند کا اصلی باشندہ ہو ؛ ہندوستان میں پیدا ہونے والا شخص ۔

हिंदी-सम्मेलन

ہندی زبان و ادب کا جلسہ ۔

हिंदी-देव-माला

وہ کہانیاں جو ہندو مت سے متعلق ہیں ۔

हिंदी-कुतुब-राज

ہندی زبان میں کتاب لکھنے والا شخص ۔

हिंदी-हिंदूस्तानी

ایک مصنوعی زبان جو اردو کے مقابلے میں ہندی کے حامیوں نے بنائی تھی اور جو ختم ہو گئی ، اُردو زبان جو دیوناگری میں لکھی جائے ۔

हिंदीउन्नस्ल

جو نسلاً ہندوستانی ہو ، جس کی اصل ہندی ہو ، جو ہندوستان میں پیدا ہوا ہو ، جس کے اجداد ہندوستانی ہوں ۔

हिंदी-पाली-हुरूफ़

ہندی اور مالی زبان کے حروف یہ بائیں سے دائیں پڑھے جاتے ہیں ۔

हिंदी-रस्म-उल-ख़त

हिंदी ज़बान के अक्षर लिखने की लिपि, देवनागरी

हिंदी कि चिंदी करना

۳۔ फ़ुज़ूल काम करना

हिंदी अथवा हिंदूस्तानी

(لفظاً) ہندی یعنی ہندوستانی ؛ (مراداً) ہندی زبان ۔

हिंदी की चिंदी बनाना

रुक : हिन्दी की चन्दी करना, ख़ूब समझाना, आसान को और आसान कर देना , ख़ूब छानबीन करना, खोद खोद कर पूछना

हिंदी की चिंदी निकालना

split hairs, explain the obvious

हिंदी की चिंदी पूछना

ख़ूब वाद-विवाद करना, खोद खोद कर पूछना, बाल की खाल निकालना, आलोचना करना

हिंदी-साहित्य-सम्मेलन

ہندی ادب کا جلسہ نیز وہ ادارہ جو ہندی زبان و ادب کی ترویج کے لیے ہندوستان میں قائم کیا گیا ہے ۔

लाल-हिंदी

अमरीकी इंडियन

मशरिक़ी-हिंदी

(لسانیات) جدید ہند آریائی زبانوں میں شامل ایک زبان جو مغربی ہندی کے علاقے کے مشرق میں بولی جاتی ہے اس کی تین بولیاں ہیں اودھی ، بگھیلی ، چھتیس گڑھی

मग़रिबी-हिंदी

(भाषा विज्ञान) आधुनिक हिंद आरयाई ज़बानों में शामिल मध्य हिंद आरयाई ज़बान

नार-हिंदी

انار سے مشابہ ایک دیسی پھل ، بیلگری ، ہنڈیا بیل

फ़रासियून-हिंदी

پہاڑی گندنا ، ہنوستان میں گیہوں کے کھت میں اُگنے والی ایک گھاس .

सुर्ख़-हिंदी

रैड इंडियन नसल के बाशिंदे जो दक्षिणी अमेरिका में बहुत हैं

मन-ए-हिंदी

(तिब्ब) चालीस सैर का वज़न जो हिंदूस्तान में राइज है

तेग़-ए-हिंदी

رک : تیغ مہند.

नमक-ए-हिंदी

ہندوستانی نمک ، سرسانبھر ، سیندھا لون ، نمک لاہوری ، خوردنی نمک ۔

कबाब-ए-हिंदी

a kind of roasted meat of black color

मुस्लिम-ए-हिंदी

भारतीय मुसलमान

'ऊद-ए-हिंदी

a kind of aloes wood, Aloexylon agallochum

माश-ए-हिंदी

मूँग दाल

क़ुर्तुम-ए-हिंदी

پہاڑی ناشپاتی کے بیج ، دانج ابروج.

ज़बर्जद-ए-हिंदी

topaz

तमर-ए-हिंदी

इमली, इमली का पेड़, इमली का फल तितिड़ी

जौज़-ए-हिंदी

नारीयल, नारियल का गूदा

जौज़-उल-हिंदी

رک: جوز ہندی۔

ख़ुरूस-ए-हिंदी

بِیل مُرغِ ٹرکی.

अजमोद-ए-हिंदी

अजवाइन की तरह का एक पेड़ और उसका फल, भारत में पाया जाता है, इसके बीज या दाने मसाले और ओषधि के काम आते हैं, यह अजीर्ण, संग्रहणी तथा शरीर की पीड़ा दूर करने के लिये प्रसिद्ध हैं, बड़ी अजवाइन

हज़ज़-ए-हिंदी

رسوت کی ایک قسم، ہلیلۂ تازہ کا شیرہ، ایک روئیدگی ہے جسکے پھل کالی مرچ کے برابر ہوتے ہیں

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हिंदी के अर्थदेखिए

हिंदी

Hindi•ہِنْدی

स्रोत: फ़ारसी

हिंदी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

हिंदुस्तान की भाषा, भारतवर्ष की बोली, हिंदी भाषा, देवनागरी भाषा, हिंदुस्तान के उत्तरी या प्रधान भाग की भाषा जिसके अंतर्गत कई बोलियाँ हैं और जो बहुत से अंशों से सारे देश की एक सामान्य भाषा मानी जाती है
उर्दू भाषा का एक प्राचीन नाम
भारत की तलवार
(लाक्षणिक) तलवारबाज़ी

विशेषण

भारत से संबंधित, भारतीय भाषा का
भारतवासी, भारतीय
ऊद की एक प्रकार का नाम

English meaning of Hindi

Noun, Feminine

the language of the (Hindi) people of India (it is applied to the various dialects, as well as to the literary language, usually called High Hindi)
an ancient name of Urdu language
a sword of Indian steel
(Metaphorically) a sword-blow

Adjective

belonging or relating to India, anything Indian
Indian
a kind of Indian agarwood

ہِنْدی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

ہندی زبان، ہندوستان کی زبان نیز وہ زبان جو دیوناگری رسم الخط میں لکھی جاتی ہے اور جس میں سنسکرت الاصل الفاظ زیادہ استعمال کیے جاتے ہیں
اردو زبان کا ایک قدیم نام
ہندوستان کی تلوار
(مجازاً) تلواربازی

صفت

ہند سے منسوب، ہند کی زبان کا، ہندوستانی زبان کا
ہند نژاد، ہندوستانی
عود کی ایک قسم کا نام

Urdu meaning of Hindi

Roman
Urdu

hindii zabaan, hinduustaan kii zabaan niiz vo zabaan jo devanaagarii rasm ulKhat me.n likhii jaatii hai aur jis me.n sanskrit alaasal alfaaz zyaadaa istimaal ki.e jaate hai.n
urduu zabaan ka ek qadiim naam
hinduustaan kii talvaar
(majaazan) talvaarbaazii
hind se mansuub, hind kii zabaan ka, hinduustaanii zabaan ka
hind nazaad, hinduustaanii
u.ud kii ek kism ka naam

खोजे गए शब्द से संबंधित

हिंदी

हिंदी-गो

हिन्दी कहने वाला, हिन्दी भाषा में कविता कहने वाला

हिंदीरानी

رک : ہندایرانی ، ہند اور ایران کا ۔

हिंदी-दाँ

हिंदी भाषा जाननेवाला, जो हिंदी लिखना-पढ़ना जानता हो

हिंदी-ज़दा

हिंदी -नझ़ाद

जो व्यक्ति हिंदुस्तान में पैदा हुआ हो, हिंदी, भारतीय, जो भारत का मूल निवासी हो

हिंदी-बोली

हिंदी-लोहा

हिंदूस्तानी लोहा जिस के बारे में समझा जाता है कि उम्दा होता है

हिंदी-आमेज़

جس میں ہندی زبان ملی ہوئی ہو ، ہندی سے مخلوط (خصوصاً زبان) ۔

हिंदी-दानी

हिंदी-आर्या

ہندوستان کی وہ نسل یا قوم جو ہندی اور آریا سے مخلوط ہے ۔

हिंदी-हिरन

ایک قسم کا ہندوستانی ہرن (لاط : Antilope Cervicapra) ۔

हिंदी-ज़बाँ

हिंदीभाषा-भाषी, जिसकी मातृभाषा हिंदी हो।

हिंदी-ज़बान

हिंदी-पसंद

हिंदी भाषा को पसंद करने वाला, हिंदी भाषा की (अनुचित) करने वाला व्यक्ति

हिंदी-गंदी

हिंदी-नवाज़

हिन्दी भाषा का पक्षधर, अर्थात: उर्दू भाषा का प्रतिद्वंद्वी व्यक्ति

हिंदी-निहाद

وہ طرز تحریر جو ہندوستان سے مخصوص ہو ، ہندوستانی طرز ، سبک ہندی ، ہندی اسلوب ۔

हिंदीईन

भारतीय इतिहास के यूरोपीय विशेषज्ञ

हिंदी-नवाज़ी

उर्दू भाषा के स्थान पर हिंदी भाषा का पक्ष लेना

हिंदी-भाषा

اردو ، ہندوستانی زبان ؛ رک : ہندی بولی ۔

हिंदी-सर्विस

نشریاتی ادارے خصوصاً ریڈیو سے سنایا جانے والا ہندی زبان کا پروگرام ۔

हिंदी-ईरानी

ہندی اور ایرانی زبان (فارسی) سے مل کر بنی ہوئی زبان ۔

हिंदी-उल-अस्ल

جس کی اصل ہندوستانی ہو ، جو اصل میں ہندوستانی ہو ، جو ہندوستان میں بنا یا پیدا ہوا ہو ۔

हिंदी-वर्णमाला

हिंदी वर्णों या अक्षरों की सूची; हिंदी वर्णक्रम।

हिंदी-मुसलमान

हिंदी-सम्मेलन

ہندی زبان و ادب کا جلسہ ۔

हिंदी-देव-माला

وہ کہانیاں جو ہندو مت سے متعلق ہیں ۔

हिंदी-कुतुब-राज

ہندی زبان میں کتاب لکھنے والا شخص ۔

हिंदी-हिंदूस्तानी

हिंदीउन्नस्ल

جو نسلاً ہندوستانی ہو ، جس کی اصل ہندی ہو ، جو ہندوستان میں پیدا ہوا ہو ، جس کے اجداد ہندوستانی ہوں ۔

हिंदी-पाली-हुरूफ़

ہندی اور مالی زبان کے حروف یہ بائیں سے دائیں پڑھے جاتے ہیں ۔

हिंदी-रस्म-उल-ख़त

हिंदी ज़बान के अक्षर लिखने की लिपि, देवनागरी

हिंदी कि चिंदी करना

۳۔ फ़ुज़ूल काम करना

हिंदी अथवा हिंदूस्तानी

(لفظاً) ہندی یعنی ہندوستانی ؛ (مراداً) ہندی زبان ۔

हिंदी की चिंदी बनाना

हिंदी की चिंदी निकालना

split hairs, explain the obvious

हिंदी की चिंदी पूछना

ख़ूब वाद-विवाद करना, खोद खोद कर पूछना, बाल की खाल निकालना, आलोचना करना

हिंदी-साहित्य-सम्मेलन

ہندی ادب کا جلسہ نیز وہ ادارہ جو ہندی زبان و ادب کی ترویج کے لیے ہندوستان میں قائم کیا گیا ہے ۔

लाल-हिंदी

अमरीकी इंडियन

मशरिक़ी-हिंदी

मग़रिबी-हिंदी

(भाषा विज्ञान) आधुनिक हिंद आरयाई ज़बानों में शामिल मध्य हिंद आरयाई ज़बान

नार-हिंदी

انار سے مشابہ ایک دیسی پھل ، بیلگری ، ہنڈیا بیل

फ़रासियून-हिंदी

پہاڑی گندنا ، ہنوستان میں گیہوں کے کھت میں اُگنے والی ایک گھاس .

सुर्ख़-हिंदी

रैड इंडियन नसल के बाशिंदे जो दक्षिणी अमेरिका में बहुत हैं

मन-ए-हिंदी

(तिब्ब) चालीस सैर का वज़न जो हिंदूस्तान में राइज है

तेग़-ए-हिंदी

رک : تیغ مہند.

नमक-ए-हिंदी

ہندوستانی نمک ، سرسانبھر ، سیندھا لون ، نمک لاہوری ، خوردنی نمک ۔

कबाब-ए-हिंदी

a kind of roasted meat of black color

मुस्लिम-ए-हिंदी

भारतीय मुसलमान

'ऊद-ए-हिंदी

a kind of aloes wood, Aloexylon agallochum

माश-ए-हिंदी

मूँग दाल

क़ुर्तुम-ए-हिंदी

پہاڑی ناشپاتی کے بیج ، دانج ابروج.

ज़बर्जद-ए-हिंदी

topaz

तमर-ए-हिंदी

इमली, इमली का पेड़, इमली का फल तितिड़ी

जौज़-ए-हिंदी

नारीयल, नारियल का गूदा

जौज़-उल-हिंदी

رک: جوز ہندی۔

ख़ुरूस-ए-हिंदी

بِیل مُرغِ ٹرکی.

अजमोद-ए-हिंदी

हज़ज़-ए-हिंदी

رسوت کی ایک قسم، ہلیلۂ تازہ کا شیرہ، ایک روئیدگی ہے جسکے پھل کالی مرچ کے برابر ہوتے ہیں

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad-e-'aamma

मफ़ाद-ए-'आम्मा

مَفادِ عامَّہ

Origin : Arabic

Noun

common welfare

[ Mafad-e-amma ke liye kaam karne wali tanzimon... mein bhi ta'alluqat-e-amma ke shobe kaaem ho chuke hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ustaad

उस्ताद

اُسْتاد

Origin : Persian

Adjective

master, tutor, teacher

[ Valmiki Lav aur Kush ke ustad the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehvar

मेहवर

مِحْوَر

Origin : Arabic

Noun

the pin on which the tongue of a buckle turns, the axle on which the wheel rotates

[ Hadisa ke waqt gadi ke ek pahiya mehvar se nikal gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuddaam

ख़ुद्दाम

خُدّام

Origin : Arabic

Noun

servants, attendant

[ Badshah ke khwabgah (Bedroom) mein khuddam khwabgah-e-bistar durust karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mufaahamat

मुफ़ाहमत

مُفَاہَمَت

Origin : Arabic

Noun

understanding, agreement

[ Siyasi leadran mein ikhtilaf kitna bhi ho lekin mufahamat ki gunjaish hamesha rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'allim

मु'अल्लिम

مُعَلِّم

Origin : Arabic

Adjective

teacher, instructor, tutor

[ Ye mu'allim ka fariza hai ki jo kuchh janta hai use apne shagirdon ko muntaqil kar de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'atiyya

'अतिय्या

عَطِیَّہ

Origin : Arabic

Noun

gift, present

[ Baadh wale ilaqe ke lie hukumat ne ek crore Rupee ka atiya diya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashkuur

मशकूर

مَشْکُور

Origin : Arabic

Adjective

grateful, thankful, obliged

[ Aap ki meharbani aur musafir-navazi ka bahut mashkur hun ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHurd

ख़ुर्द

خورْد

Origin : Persian

Adjective

little, small, young

[ Halwa-e-Karela: ashya: ghi aadhi ser, shakkar aadha ser... ilaichi khurd 6 adad ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iltijaa

इल्तिजा

اِلْتِجا

Origin : Arabic

Noun

supplication, solicitation, appeal, request

[ Za'ifa ki iltija par police ne chor ko pakad kar chori ka maal baraamad kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए