खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'इबरत" शब्द से संबंधित परिणाम

'इबरत

नसीहत, चेतावनी

'इबरत-ख़ेज़

ऐसी बात जिससे इबरत पैदा हो

'इबरत-कोश

نصیحت حاصل کرنے والا ، انجامِ بد سے سبق لینے والا .

'इबरत-बख़्श

عبرت دلانے والا

'इबरत-कदा

جائے عبرت .

'इबरत-अंगेज़

इब्रत पैदा करने वाली बात, जिससे भय या नसीहत पैदा हो, चेतावनी देने वाला, शिक्षाप्रद

'इबरत-नुमा

Exemplary.

'इबरत-नाक

जिससे संदेश या नसीहत हासिल हो, इब्रत-अंगेज़, भयानक, भयंकर, बहुत सख्त

'इबरत-गाह

رک : عبرت کدہ ، جائے عبرت ، عبرت کا محل ومقام ، یہ نسخہ طرفہ عبرت گاہ ہے .

'इबरत-सरा

सीखने का स्थान

'इबरत-आमोज़

वो बात जिससे नसीहत हासिल हो

'इबरत-आमेज़

admonitory, serving as a warning, exemplary

'इबरत-निगाह

इबरत की नज़र रखने वाला, इबरत हासिल करने वाला

'इबरत-फ़ज़ा

शिक्षा देने वाला, दूसरे के कष्टों से सबक सीखना

'इबरत-माल

رک : عبرت ناک ، جِس کا نتیجہ عبرت ہو .

'इबरत-पज़ीर

सबक़ हासिल करने वाला, सबक़ लेने वाला

'इबरत-उनवाँ

جس میں عبرت پائی جائے ، جس کا مقصد عبرت دلانا ہو .

'इबरत की नज़र

आँख जो दूसरों के अनुभव से सीखती है, चश्म-ए-इबरत

'इबरत की निगाह

आँख जो दूसरों के अनुभव से सीखती है

'इबरत-नाक-सज़ा

ऐसी सज़ा जिसे देख कर दूसरे डर जाएँ और बुरे काम से रुक आएँ

'इबरत बढ़ना

बहुत नसीहत हासिल करना

'इबरत पकड़ना

भली बात सीखना, सचेत होना, सीख प्राप्त करना

'इबरत हासिल करना

सीख लेना, जागरूक होना, आगाह होना

'इबरत हासिल होना

किसी की सज़ा देख कर डर से कोई बुरा काम छूट जाना, उपदेश मिलना, सबक़ होना

'इबरत-सरा-ए-दहर

world

'इबरत होना

सीख मिलना, सबक़ सीखना

'इबरत लेना

नसीहत हासिल करना, सीख लेना

'इबरत का सबक़ लेना

सीख प्राप्त करना, नसीहत हासिल करना

'इबरत का सबक़ देना

सीख दिलाना, इबरत दिलाना, चेतावनी देना, तंबीह करना

'इबरत करना

सबक़ हासिल करना

'इबरत धरना

इबरत हासिल करना, ख़ौफ़ खाना, डरना

बे-'इबरत

जो उदाहरण से प्रभावित न हो, जिस पर मिसाल का असर न हो, बेख़ौफ़, निडर

गोश-ए-'इबरत

(संकेतात्मक) एक कान जो सुनकर सबक सीखता है, सबक लेने वाला कान

इबरत-उल-ख़ल

(शल्यशास्त्र) नश्तर देने अर्थात् चीरा लगाने की सूई

इबरत-बीं

نصیحت حاصل کرنے والا ، نتیجہ پر نظر رکھنے والا .

इबरत-पज़ीरी

सीख प्राप्त करना

इबरत-आमोज़ी

عبرت دلانا .

इबरत दिलाना

ख़ौफ़ दिलाना, सचेत करना, भली बात कहना, कान उमेठना

तस्वीर-ए-'इबरत

किसी वस्तु या विषय की ऎसी छवि जिससे कोई पाठ सीखा जा सके

निगाह-ए-'इबरत

नसीहत हासिल करनेवाली नज़र

बाग़-ए-'इबरत

garden to learn lessons from, garden of admonition

मक़ाम-ए-'इबरत

सबक़ सीखने का मौक़ा

आईना-ए-'इबरत

mirror to learn a lesson from, a mirror of admonishment

इबरत-उल-ख़ुज़ाम

(جراحی) خلال نما سوئی جس کے ذریعے جلد میں ڈورے پروکر زخم کو تازہ رکھتے ہیں (عموماً یہ عمل علاج دیوانگی میں اخراج مادہ فاسد کے لئے گُدّی پرکیا جاتا ہے) ، (انگ) سیٹن نیڈل Seton needle .

इबरत-उल-मलाहीन

مَلاحوں کی سوئی، قطب نما

मुरक़्क़ा'-ए-'इबरत

वो चित्र जिससे कोई पाठ सीखा जाए , इबरत का नमूना, इबरत की मिसाल

जा-ए-'इबरत

पाठ लेने का अवसर, इबरत का मक़ाम

निशान-ए-'इबरत बनाना

ऐसा बना देना जिसे देखकर इन्सान नसीहत पकड़े , बहुत बुरा हाल करना, सख़्त सज़ा देना

निशान-ए-'इबरत बनना

इबरत का नमूना क़रार पाना, ऐसा हो जाना जिसे देखकर लोग नसीहत पकड़ें

निशान-ए-'इबरत बना देना

ऐसा बना देना जिसे देखकर इन्सान नसीहत पकड़े , बहुत बुरा हाल करना, सख़्त सज़ा देना

'आलम-ए-हैरत-ओ-'इबरत

world of wonder and learning from other's experiences

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'इबरत के अर्थदेखिए

'इबरत

'ibrat•عِبْرَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: अ-ब-र

'इबरत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

नसीहत, चेतावनी
ख़ौफ़, सीख हासिल करना, किसी कष्टदायक घटना (हादसा) को देख या सुन या पढ़ कर सीख हासिल करना
उदाहरण • बुराई का अंजाम कभी-कभी बुरा भी होता है हमें उससे 'इबरत हासिल करना चहिए
'उबूर करना
विशेष • 'उबूर= नदी आदि को पार करना, उतरना, मार्ग या पुल आदि को पार करना, किसी विषय की सम्पूर्ण जानकारी, निपुणता, बोध
संदेह करना, गुज़र जाना

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

'इबरत (عِبْرَت)

नसीहत, चेतावनी

शे'र

अब मुजरिमान-ए-इश्क़ से बाक़ी हूँ एक मैं

ऐ मौत रहने दे मुझे इबरत के वास्ते

रियाज़ ख़ैराबादी

उन सफ़ीनों की तबाही में है इबरत का सबक़

जो किनारे तक पहुँच कर नज़्र-ए-तूफ़ाँ हो गए

महफूजुर्रहमान आदिल

इस इमारत पर न कर मुनइम ग़ुरूर

हम से इबरत ले कि वीराने हैं हम

मुसहफ़ी ग़ुलाम हमदानी

ताकि इबरत करें और ग़ैर न देखें तुझ को

जी में आता है निकलवाइए दो-चार की आँख

मीर हसन

क्या कहूँ तुझ से मोहब्बत वो बला है हमदम

मुझ को इबरत न हुई ग़ैर के मर जाने से

मिर्ज़ा हादी रुस्वा

English meaning of 'ibrat

Noun, Feminine

peace of advice, counsel, lesson
one from whom a lesson can be learnt, learning from
Example • Burayi ka anjam kabhi-kabhi bura bhi hota hai hamen usse ibrat hasil karna chahiye
(Metaphorically) fear
pass across and over

عِبْرَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

نصیحت، تنبیہ
خوف، سبق حاصل کرنا، کسی تکلیف دہ واقمہ (حادثہ) کو دیکھ یا سن یا پڑھ کر نصیحت حاصل کرنا
مثال • برائی کا انجام کبھی کبھی برا بھی ہوتا ہے ہمیں اس سے عبرت حاصل کرنا چاہیے
عبور کرنا
اندیشہ کرنا ، گزر جانا

Urdu meaning of 'ibrat

Roman
Urdu

nasiihat, tambiiyaa
Khauf, sabaq haasil karnaa, kisii takliifdeh vaaqmaa (haadisa) ko dekh ya san ya pa.Dh kar nasiihat haasil karnaa
ubuur karnaa
andesha karnaa, guzar jaana

'इबरत के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

आईना-ए-'इबरत 'आलम-ए-हैरत-ओ-'इबरत 'इबरत-अंगेज़ 'इबरत-आमोज़ 'इबरत-ख़ेज़ 'इबरत-नाक 'इबरत-निगाह 'इबरत-पज़ीर 'इबरत-फ़ज़ा 'इबरत-सरा गोश-ए-'इबरत जा-ए-'इबरत

और देखिए

'इबरत से संबंधित मुहावरे

इबरत दिलाना

ख़ौफ़ दिलाना, सचेत करना, भली बात कहना, कान उमेठना

'इबरत पकड़ना

भली बात सीखना, सचेत होना, सीख प्राप्त करना

'इबरत के अंत्यानुप्रास शब्द

22 222 22222 21221222

इबरत ख़िबरत

ब-इबरत

तस्वीर-ए-'इबरत

'आलम-ए-हैरत-ओ-'इबरत

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

'इबरत

नसीहत, चेतावनी

'इबरत-ख़ेज़

ऐसी बात जिससे इबरत पैदा हो

'इबरत-कोश

نصیحت حاصل کرنے والا ، انجامِ بد سے سبق لینے والا .

'इबरत-बख़्श

عبرت دلانے والا

'इबरत-कदा

جائے عبرت .

'इबरत-अंगेज़

'इबरत-नुमा

Exemplary.

'इबरत-नाक

जिससे संदेश या नसीहत हासिल हो, इब्रत-अंगेज़, भयानक, भयंकर, बहुत सख्त

'इबरत-गाह

رک : عبرت کدہ ، جائے عبرت ، عبرت کا محل ومقام ، یہ نسخہ طرفہ عبرت گاہ ہے .

'इबरत-सरा

सीखने का स्थान

'इबरत-आमोज़

वो बात जिससे नसीहत हासिल हो

'इबरत-आमेज़

admonitory, serving as a warning, exemplary

'इबरत-निगाह

इबरत की नज़र रखने वाला, इबरत हासिल करने वाला

'इबरत-फ़ज़ा

शिक्षा देने वाला, दूसरे के कष्टों से सबक सीखना

'इबरत-माल

رک : عبرت ناک ، جِس کا نتیجہ عبرت ہو .

'इबरत-पज़ीर

सबक़ हासिल करने वाला, सबक़ लेने वाला

'इबरत-उनवाँ

جس میں عبرت پائی جائے ، جس کا مقصد عبرت دلانا ہو .

'इबरत की नज़र

आँख जो दूसरों के अनुभव से सीखती है, चश्म-ए-इबरत

'इबरत की निगाह

आँख जो दूसरों के अनुभव से सीखती है

'इबरत-नाक-सज़ा

ऐसी सज़ा जिसे देख कर दूसरे डर जाएँ और बुरे काम से रुक आएँ

'इबरत बढ़ना

बहुत नसीहत हासिल करना

'इबरत पकड़ना

भली बात सीखना, सचेत होना, सीख प्राप्त करना

'इबरत हासिल करना

सीख लेना, जागरूक होना, आगाह होना

'इबरत हासिल होना

किसी की सज़ा देख कर डर से कोई बुरा काम छूट जाना, उपदेश मिलना, सबक़ होना

'इबरत-सरा-ए-दहर

world

'इबरत होना

सीख मिलना, सबक़ सीखना

'इबरत लेना

नसीहत हासिल करना, सीख लेना

'इबरत का सबक़ लेना

सीख प्राप्त करना, नसीहत हासिल करना

'इबरत का सबक़ देना

सीख दिलाना, इबरत दिलाना, चेतावनी देना, तंबीह करना

'इबरत करना

सबक़ हासिल करना

'इबरत धरना

इबरत हासिल करना, ख़ौफ़ खाना, डरना

बे-'इबरत

जो उदाहरण से प्रभावित न हो, जिस पर मिसाल का असर न हो, बेख़ौफ़, निडर

गोश-ए-'इबरत

(संकेतात्मक) एक कान जो सुनकर सबक सीखता है, सबक लेने वाला कान

इबरत-उल-ख़ल

(शल्यशास्त्र) नश्तर देने अर्थात् चीरा लगाने की सूई

इबरत-बीं

نصیحت حاصل کرنے والا ، نتیجہ پر نظر رکھنے والا .

इबरत-पज़ीरी

सीख प्राप्त करना

इबरत-आमोज़ी

عبرت دلانا .

इबरत दिलाना

ख़ौफ़ दिलाना, सचेत करना, भली बात कहना, कान उमेठना

तस्वीर-ए-'इबरत

किसी वस्तु या विषय की ऎसी छवि जिससे कोई पाठ सीखा जा सके

निगाह-ए-'इबरत

नसीहत हासिल करनेवाली नज़र

बाग़-ए-'इबरत

garden to learn lessons from, garden of admonition

मक़ाम-ए-'इबरत

सबक़ सीखने का मौक़ा

आईना-ए-'इबरत

mirror to learn a lesson from, a mirror of admonishment

इबरत-उल-ख़ुज़ाम

इबरत-उल-मलाहीन

مَلاحوں کی سوئی، قطب نما

मुरक़्क़ा'-ए-'इबरत

वो चित्र जिससे कोई पाठ सीखा जाए , इबरत का नमूना, इबरत की मिसाल

जा-ए-'इबरत

पाठ लेने का अवसर, इबरत का मक़ाम

निशान-ए-'इबरत बनाना

ऐसा बना देना जिसे देखकर इन्सान नसीहत पकड़े , बहुत बुरा हाल करना, सख़्त सज़ा देना

निशान-ए-'इबरत बनना

इबरत का नमूना क़रार पाना, ऐसा हो जाना जिसे देखकर लोग नसीहत पकड़ें

निशान-ए-'इबरत बना देना

ऐसा बना देना जिसे देखकर इन्सान नसीहत पकड़े , बहुत बुरा हाल करना, सख़्त सज़ा देना

'आलम-ए-हैरत-ओ-'इबरत

world of wonder and learning from other's experiences

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaajib

वाजिब

واجِب

Origin : Arabic

Adjective

just, right, appropriate

[ Aapne badi wajib baat kahi hai ki hamein imtihan ke liye taiyar rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaab

ख़्वाब

خواب

Origin : Persian

Noun

dream

[ Sone mein khwab dekhna qudrati baat hai lekin jagte mein khwab dekhna suna hai achchha nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

savaab

सवाब

ثَواب

Origin : Arabic

Noun

requital, or reward (especially, of obedience to God)

[ Mazhab mein kisi nek kam ka badla sawab kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuub

ख़ूब

خُوب

Origin : Persian

Adverb, Adjective, Interjection

fine, good

[ Aapne khoob kiya jo uski madad ki voh madad ka mustahiq tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habiib

हबीब

حَبِیب

Origin : Arabic

Noun

a friend

[ Dosti karne walon ko habib kahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taKHt

तख़्त

تَخْت

Origin : Persian

Noun

throne, royal seat

[ Mughal badhsah Akbar bahut chhoti umr mein takht par baitha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHabaasat

ख़बासत

خَباثَت

Origin : Arabic

Noun

evilness, wickedness

[ Uski fitrat (nature) mein khabasat hai isliye wo sabki nazar mein bura hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vabaa

वबा

وَبا

Origin : Arabic

Noun

epidemic, pandemic, pestilence

[ Mulazimon par yah baat sabit kar di ki mera yah daura sarakari mulazimon ke liye koi....khatarnak waba nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

javaab

जवाब

جَواب

Origin : Arabic

Noun

answer, reply, response

[ Mehnat karne ke bawajood imtihan mein voh sawalon kaa jawab na de sakaa ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

abvaab

अबवाब

اَبْواب

Origin : Arabic

Noun

chapters, sections, parts

[ Main ne jo novel likha hai wo kul char abawab par mushtamil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए