जहाज़ को समुंद्र से गर्दी तक पहुंचाना, दरअसल बंदरगाह मैन दाख़िल होने से पहले एक रहनुमा (Pilot) अपनी कश्ती लेकर जहाज़ पर जाता है और वहां से बंदरगाह की गोदी तक जहाज़ को रहनुमाए करता है

टालना, विदा करना, चलता करना

शुगून-ए-बद

बे सर्व सामानी के साथ कहीं जाने / या दुशवार सफ़र करने के मौक़ा पर बोलते हैं

मार्ग दिखाना, मार्ग पर डालना, गंतव्य को चिह्नित करना

आसान काम समझना

वो रास्ता जिसे तै करने में रात बीच में गुज़ारनी बड़े

बेवक़ूफ़ बनाना, धोका देना, टालना

टालना, मुँह न लगाना, चलता करना, विदा करना, रुख़स्त करना, कोई चीज़ उठा कर फेंक देना

इफ़हाम-ओ-तफ़हीम को इख़तियार करना

रुक : अदम आबाद सुधारना

रुक: झांसा देना

सड़क बनाना

धोखा देना, चाल से काम लेना, फ़रेब देना

टालना, बातें बना कर फ़रेब देना

चालें सिखाना, गुर सिखाना, उपायों को बताना

तद्बीरों से आगाह करना, तौर तरीक़े सिखाना

कठिन रास्ता, ऊबड़-खाबड़ चढ़ाई, वो रास्ता जिस में यात्रा करने या चलने से दिक़्क़त या दुशवारी हो, वह मार्ग जिसमें यात्रा करने में कठिनाई हो

टाल मटोल करना, हीला हवाला करना

हत्या कर देना, क़त्ल कर देना मार देना, मौत के घाट उतार देना

सामने की सीधी चोट लगाना, रूबरू आकर बराह-ए-रास्त ज़रब लगाना

۲. मिटा देना, नीस्त-ओ-नाबूद करना

(दाढ़ी मूंछ वग़ैरा को) बिलकुल साफ़ करना, बिलकुल मूंड डालना

नुक़्स बनाना, ग़लती समझाना

घुड़की या धमकी देना, फटकार लगाना, सख़्त आवाज़ से रोकना, बुलंद आवाज़ से रोकना

(प्राचीन) आंखों की सुंदरता दिखाना

धोखा देना, झाँसा देना, फ़रेब देना

۱. साफ़ इनकार करना, टाल देना, धता बताना

रुक : झाणो ली देना

बेकार बातें करना, फ़ुज़ूल बातें करना और काम कुछ न करना

रास्ता रोक लेना, जाने ना देना

धोखा देना, चकमा देना

रास्ता साफ़ करना (रुक) का लाज़िम

किसी अमर की तकमील में पेश आने वाले मवाक़े दूर करना और उसे आसान बनाना

हियल हवाले करना, बहाने करना, टालना

आजकल करना, टाल मटोल करना

बवक़्त मुलाक़ात दोस्त से इज़हार-ए-इश्तियाक़-ओ-शकाएतके लिए इसी किस्म की इबारत मुस्तामल

(मुआमले के) अच्छे और बुरे से आगाह करना, उतार-चढ़ाव समझना, नशीब-ओ-फ़राज़ समझाना

जो खुद ही भटका हुआ है वह दूसरों का नेतृत्व क्या करेगा

रुक : पटख़नी देना

आँखों से इशारा करना

अशुभ बताना, बुरा ठहराना

(औरत की भाषा) लूका दिखाना, आग लगाना

ग़लत साबित करना

खंडन करना, झलक न दिखाना

मार्गदर्शन करना, रहनुमाई करना, सत्य मार्ग दिखाना

ज़ोर से रगड़ लताना

रास्ता फ़रामोश करना (रुक) का लाज़िम , रास्ता भूल जाना , गुमराह हो जाना , सीधी राह से भटक जाना

विचार प्रकट करना, राय देना, उपाय बताना, रास्ता दिखाना