हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जकड़-पकड़ कर बैठ जाना के अर्थदेखिए

जान पर बन जाना

दिल मसोस कर रह जाना, थक कर बैठ जाना, सामना न कर पाना, बेचैन हो जाना

पेट की तकलीफ़ की वजह से बैठना, घबरा कर बैठना

सिर पकड़ कर बैठना, आजिज़ आ जाना, तंग हो जाना, मायूस हो जाना

हित के कारण शांत हो जाना, मस्लहत की वजह से ख़ामोश हो जाना, जायज़ बात पर भी विरोध न करना, चुप हो जाना

कच्ची दीवार का पानी के असर से बैठ जाना

रुक : दिल पकड़ कर बैठा जाना

रुक : पांव तोड़ कर बैठ जाना

सब कुछ ख़र्च कर के बैठ जाना, सब कुछ गंवा देना, सब कुछ लुटा देना, ख़ाली हाथ हो जाना

कोई काम ना करना, कोशिश ना करना , दिल छोड़ बैठना, हिम्मत हार जाना

संकट या पीड़ा में ईश्वर की इच्छा से संतुष्ट रहना, चुप रहना; निराश हो जाना

कंगाल हो जाना, सारी रक़म ख़र्च कर देना

दिल पकड़ या मसोस कर रह जाना, ज़बत करना, दिल पकड़ कर रह जाना

दिल पकड़ या मसोस कर रह जाना, ज़बत करना, दिल पकड़ कर रह जाना

उद्देश्य पूरा होने तक बैठना, जम कर बैठना

रुक : हाथ पर हाथ धरे बैठना

सदमे से सीना पर हाथ रख कर बैठ जाना , इंतिहाई परेशानी और सदमत की हालत में होना, दिल मसोस कर रह जाना, सदमे से निढाल होना

सदमे से सीना पर हाथ रख कर बैठ जाना , इंतिहाई परेशानी और सदमत की हालत में होना, दिल मसोस कर रह जाना, सदमे से निढाल होना

۳. मज़े में आकर लौटने लगना

बेताब हो जाना , सदमे या रंज की ताब ना लाना

ताज्जुब करना, शश्दर रह जाना . हकअ बुक़्अ रह जाना, हैरत-ज़दा होना

निहायत अफ़सोस करना, बहुत पशेमान होना, पछताना

۱. दिल मसोस कर रह जाना, दिल थाम कर रह जाना

हैरत में डूब जाना, हैरत-ज़दा रह जाना,लिखते या तस्वीर बनाते वक़्त हैरत से सोच में पड़ जाना, लिखने या तस्वीर खींचने पर क़ादिर ना रहना, लिखने से या तस्वीरकशी से आजिज़ हो जाना