खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जम'" शब्द से संबंधित परिणाम

बहुक

आक, मदार

बाहुक

एक नाग का नाम

ब-हुक्म

आज्ञानुसार, आदेशानुसार, हुक्म से

ब-हुक्म

आज्ञानुसार, आदेशानुसार, हुक्म से

भीड़

किसी चीज या बात की अधिकता, जैसे-काम की भीड़, उदा०-परी रस भीड़ दृग धीर नाहिंन धरे, -अलबेला अली, आपत्ति, मुसीबत, संकट, उदा०-(क) जुग जुग भीर (भीड़) हरी संतन की,-मीराँ, (ख) तुम हरो जन की भीर (भीड़)।-मीराँ, क्रि० प्र०-कटना, -काटना,-पड़ना

बे हुक्म पत्ता नहीं हिलता

बगै़र ख़ुदा की मर्ज़ी के कुछ नहीं होता

भूक

पेट खाली होने पर अन्न आदि भक्षण करने की तीव्र इच्छा

भीक

ग़रीब लोगों को दिया जाने वाला धन या भोजन, ख़ैरात, भीख

भूकों

भूख के कारण

बहक

पथ-भ्रष्ट होने की अवस्था या भाव, बहकने की अवस्था, क्रिया या भाव, मदहोशी या नींद वग़ैरा की हालत में बकना, पथभ्रष्ट होने की अवस्था, बेसिर-पैर की बात, ऊलजलूल बात

भकाओं

ہَوّا

भक

आग के एकाएक भभकने से होनेवाला शब्द

भोक

رک : بھوگ (= فائدہ) تراکیب میں مستعمل .

भाक

آفتاب .

भेक

पक्षियों का झुंड, घना बादल, कोहरा, धूल, मेढक, ग़ूक (जल और स्थल दोनों में रहनेवाला एक छोटा जंतु, मेढक )

भिक

begging

भुक

अग्नि। आग। स्त्रिी० = भूख। GOLe भुखालू

भक़

भाप निकलने और ज़ोर से किसी चीज़ के खुलने की आवाज़

बाहक

घोड़ा, घोड़े का सवार

बहक़

त्वचा की बीमारी जिस में त्वचा पर सफ़ेद दाग़ हो जाते हैं, छाप, झाई

भोंक

bark

भाड़

वह चूल्हा या अलाव जिसमें चने व मूंगफली इत्यादि भूनते हैं, भड़भूजों की भट्टी, अनाज भूनने की भट्टी

ब-हक़

फ़ायदे में, के पक्ष में, के हित में

भड़

howling sound of the wind

भौड़

رک : بڑھیا ، بوڑھی عورت .

भिड़

बर्र, ततैया, पीले या गहरे लाल रंग का उड़ने वाला कीड़ा जिसके डंक में ज़हर होता है

भूड़

कुएं का भीतरी स्रोत। झिर। सोत

भिड़ों

hornets. crowds

बीहड़

ऊँची नीची ज़मीन वाला क्षेत्र, उबड़ खाबड़ इलाक़ा

बहीड़

رک : بہیر.

भाँड़

(दे.) भांड

ब-हक़्क़-ए-आँ

उस अधिकार के लिए

भूक में किवाड़ भी पापड़

सख़्त हाजत में अच्छी बरी चीज़ की तमीज़ नहीं रहती या इशतिहा में बदमज़ा चीज़ भी लज़ीज़ हो जाती है

भक से उड़ जाने वाला माद्दा

a combustible material, an explosive

भीक में पछोड़

ख़ाली जेब शेख़ी मारना, ज़रूरतमंद होने पर भी व्यवहार में बनावट, भीख के समय भी ज़िद्द व बहस

भीक के निवालों का मज़ा पड़ना

माँग कर जीविका चलाने की आदत पड़ना, मुफ़्त के सामान पर गुज़ारा करने की लत पड़ना

भूक गए भोजन मिले जाड़ा जात गए क़बाई जोबन गए तुरया मिले तीनों देव बहाई

वक़्त गुज़रने पर जब ज़रूरत पूरी हो तो कहते हैं

भूक गए भोजन मिले जाड़ा जात गए क़बाई जोबन गए तुरया मिले तीनों देव बहाए

वक़्त गुज़रने पर जब ज़रूरत पूरी हो तो कहते हैं

भीक के टुकड़े बाज़ार में डकार

ग़रीबी में अहंकार और डींग मारना

भीक के टुकड़े बाज़ार में डकार

माँग कर गुज़ारा करने वाले शेख़ी बघारने वाले या डींग मारने वाले के संबंधित कहते हैं

भीख के टुकड़े और बाज़ार में डकार

भूक-हड़ताल

किसी कार्य, न्याय अथवा किसी माँग आदि के लिए भूखा रहकर की जाने वाली हड़ताल, अनशन

भूक प्यास उड़ा देना

खाने पीने की इच्छा दूर कर देना

भूक का तोड़

भूक का उपचार या उपाय

भूक उड़ना

खाने पीने की इच्छा का ख़त्म हो जाना

भीक मांग कर गुड़िया सवार देना

माँग कर लड़की के दहेज़ का सामान कर देना

भूक बढ़ना

इच्छा अधिक होना, भोजन की इच्छा अधिक होना

बहक पड़ना

भूल कर आ जाना, बिना किसी इरादे के बहुत दिनों के बाद चले आना

भूक उड़ जाना

किसी करण से भूख न रहना, इच्छा जाती रहना

भीक का टुकड़ा

ख़ैरात, ख़ैरात की रोटी, अल्लाह वास्ते की रोटी

भीक माँगे और आँख दिखावे

निर्धनता की स्थिति में नख़रा और घमंड का होना

भक से उड़ जाना

साफ़ कट जाना

भूक कड़ी होना

भूख बहुत लगना

भूक प्यास उड़ना

रुक : भूक उड़ना

भूक प्यास उड़ जाना

रुक : भूक उड़ना

भूक की बर्दाश्त

भूख लगने पर खाना न खाना या अपने आप को खाना खाने से रोकने का प्रक्रिया

भीक माँगे और पूछे गाँव की जम'

भिकारी होकर आदेश देने के भाव में बात करना, स्थिति तुच्छ और हौसला बड़ा, अपनी हैसियत भूल कर बात करना

भूक प्यास अल्लाह ने सब के साथ लगा दी है

ज़रुरत हर किसी को है, हर व्यक्ति को खाने पीने की आवश्यकता है

भूक की सहार

رک : بھوک کی برداشت .

भीक माँगने चले और मश'अलची साथ

नीच काम कर के शेखी बघारने के अवसर पर प्रयुक्त

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जम' के अर्थदेखिए

जम'

jam'•جَمْع

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

टैग्ज़: गणित सूफ़ीवाद वाणिज्य

शब्द व्युत्पत्ति: ज-म-अ

जम' के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

कुल, तमाम, सब, सारा
इकट्टा, योग्य, जोड़, डिपाज़िट,
सभा, मंडली, समूह
( व्यावसाय) मूल-धन, पूंजी, माल, धन, नक़दी
लागत, व्यय, ख़र्चा
पैदावार, आमदनी, आमद, उपार्जित, संचित, जमाशुद
देने अथवा पावने के रूप में दिया अथवा प्राप्त होने वाला (धन)
मालगुज़ारी
(बहीखाता) बही के पृष्ठ का वो भाग जिसमें आय की रक़म लिखी जाती है
(गणित) दो या इससे अधिक संख्याओंं को एक जगह जोड़ कर उनका योग निकालने की विधी (जिसका चिह्न + होता है)
ढेर, अंबार
गोदाम, ख़ज़ाना, कोष

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

जम (جَم)

= यम

ज़म (زَم)

शीत, सर्दी।

ज़म (ذَم)

(कविता) किसी कविता में कोई ऐसा शब्द या वाक्य का आ जाना है जिसका अर्थ अशिष्ट, अश्लीलता चाहे कवि की उद्देश्य वो न हो

ज़म (ضَم)

दो चीज़ों का मिलना या मिलाया जाना, शामिल करना या होना, संंयोजन, अंदर घुसने या पैवस्त होने का भाव, दो समान ध्वनियों का एकीकरण अथवा आत्मसात करना

English meaning of jam'

Noun, Feminine, Singular

whole, total, all
addition, sum, aggregate, amount, deposit
the plural (of a word), the plural number
a collection, a number together, congregation, assembly, assemblage
( Trade) capital, stock, assets, principal
the credit side of an account, credit
a fund, outlay, cost price
tax, government levies, receipts, the land tax, the government demand, revenue (of the state )
proceeds of land
(Accountancy) the part of ledger where the total sum of income is written
accumulation, collections, receipts
conjunction

جَمْع کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث، واحد

کل، تمام، سب، سارا، جملہ
میزان، جوڑ، جمیع، اکٹھا، یکجا، فراہم، چند رقموں کا مجموعہ
(صرف) اسم واحد کی جمع
مجمع، گروہ، جماعت
(تجارت) اصل سرمایہ، پونجی، مال، نقدی، جما جتھا
فراہمی، یکجائی
لاگت، خرچہ
محاصل، پیداوار، آمدنی
مال گزاری
(بہی کھاتہ، محاسبی) بہی کے صفحے کا وہ حصہ جس میں آمدنی کی رقم لکھی جاتی ہے
(ریاضی) دو یا اس سے زیادہ عددوں کو ایک جگہ جوڑ کر ان کی میزان نکالنے کا طریقہ (جس کی علامت + ہوتی ہے)، ریاضی کے تین بنیادی قاعدوں میں سے ایک
ڈھیر، انبار
گودام، خزانہ
اطمینان، سکون، جمعیت
یادگار واقعہ
شاعری کی ایک صفت جس سے شاعر ہم وصف چیزوں کو یکجا جمع کر دے
(تصوف) موجودات کی تمام (جمیع) صورتوں میں حق کا مشاہدہ کرنا

Urdu meaning of jam'

Roman
Urdu

kal, tamaam, sab, saaraa, jumla
miizaan, jo.D, jamii, ikaTThaa, yakjaa, faraaham, chand rakmo.n ka majmuu.aa
(sirf) ism vaahid kii jamaa
majmaa, giroh, jamaat
(tijaarat) asal sarmaaya, puunjii, maal, naqdii, jamaa jatthaa
faraahamii, yakjaa.ii
laagat, Kharchaa
paidaavaar, aamadnay
maalaguzaarii
(bahii khaataa, maha sibii) bahii ke safe ka vo hissaa jis me.n aamdanii kii raqam jaatii huy
(riyaazii) do ya is se zyaadaa addo.n ko ek jagah jo.D kar un kii miizaan nikaalne ka tariiqa (jis kii alaamat + hotii hai), riyaazii ke tiin buniyaadii qaa.iido.n me.n se ek
Dher, ambaar
godaam, Khazaanaa
itmiinaan, sukuun, jami.iyat
yaadgaar vaaqiya
shaayarii kii ek sifat jis se shaayar ham vasf chiizo.n ko yakjaa jamaa kar de
(tasavvuf) maujuudaat kii tamaam (jamii) suurto.n me.n haq ka mushaahidaa karnaa

जम' के पर्यायवाची शब्द

जमी' मज्मा' तमाम पूँजी गिरोह

जम' के विलोम शब्द

अकेला वाहिद

जम' के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

अहदिय्यत-उल-जम' आसामी जम۔बंदी इस्तिमरारी जम' इस्म-ए-जम' काग़ज़ जम'-बंदी क़ुबूल-ए-जम' कुल जम'-बंदी कुल जमा' ख़ातिर-जम' ख़ारिज-जम' ज़बानी-जम्'अ-ख़र्च जम' ख़र्च-नवीस

और देखिए

जम' से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

औसान जमा' होना

चिंता या अवसाद का दूर होना

ख़ाना जम' से बढ़ जाना

व्यय का आय से अधिक होना

जमा' आना

एकत्र होना

जमा' करना

इकट्ठा करना, एक जगह करना

जमा' में डालना

जमा करना, उधार करना, दुकानदार से सामान क्रय करते समय उससे बही में लिखने के लिए कहना

जमा' रहना

इकट्ठा हो जाना, एकत्र रहना

और देखिए

जम' से संबंधित कहावतें

क़तरा-क़तरा जम' गर्दद आँ-कि दरिया मी-शवद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रचलित) बूंद-बूद जमा हो कर दरिया हो जाता है अर्थात थोड़ा-थोड़ा बहुत हो जाता है

गाएं गायों जमा' गाय का बछिया तले बछिया का गाय तले करना गाय का भैंस तले भैंस का गाय तले करना

गाय के दूध को जो बहुत सारा होता है बछिया का दूध बताना, और बछिया के दूध को जो थो ड़ासा होता है गाय का दूध बताना,रणनीतिक और चतुराई से कुछ करना, बड़ा जोड़-तोड़ करने वाले के लिए उपयोगित

गीदड़ की जमा'दारी अटकी हुई है

ज़बरदस्ती की हुकूमत है

जम' के डुब्बू आँखें खोलो

जब एक चालाक और धूर्त व्यक्ति किसी भोले-भाले व्यक्ति को लूट ले और हाथ मलता रह जाए ऐसे अवसर पर बोलते हैं

जम' लगे सरकार की और मिर्ज़ा खेलें फाग

ख़र्च किसी का मज़े कोई करे

भीक माँगें और पूछें गाँव की जम'

और देखिए

जम' के अंत्यानुप्रास शब्द

21 221

क़म' ख़म' दम' शम' सम'

दिल-जम'

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

बहुक

आक, मदार

बाहुक

एक नाग का नाम

ब-हुक्म

आज्ञानुसार, आदेशानुसार, हुक्म से

ब-हुक्म

आज्ञानुसार, आदेशानुसार, हुक्म से

भीड़

बे हुक्म पत्ता नहीं हिलता

बगै़र ख़ुदा की मर्ज़ी के कुछ नहीं होता

भूक

पेट खाली होने पर अन्न आदि भक्षण करने की तीव्र इच्छा

भीक

ग़रीब लोगों को दिया जाने वाला धन या भोजन, ख़ैरात, भीख

भूकों

भूख के कारण

बहक

भकाओं

ہَوّا

भक

आग के एकाएक भभकने से होनेवाला शब्द

भोक

رک : بھوگ (= فائدہ) تراکیب میں مستعمل .

भाक

آفتاب .

भेक

भिक

begging

भुक

अग्नि। आग। स्त्रिी० = भूख। GOLe भुखालू

भक़

भाप निकलने और ज़ोर से किसी चीज़ के खुलने की आवाज़

बाहक

घोड़ा, घोड़े का सवार

बहक़

त्वचा की बीमारी जिस में त्वचा पर सफ़ेद दाग़ हो जाते हैं, छाप, झाई

भोंक

bark

भाड़

ब-हक़

फ़ायदे में, के पक्ष में, के हित में

भड़

howling sound of the wind

भौड़

رک : بڑھیا ، بوڑھی عورت .

भिड़

बर्र, ततैया, पीले या गहरे लाल रंग का उड़ने वाला कीड़ा जिसके डंक में ज़हर होता है

भूड़

कुएं का भीतरी स्रोत। झिर। सोत

भिड़ों

hornets. crowds

बीहड़

ऊँची नीची ज़मीन वाला क्षेत्र, उबड़ खाबड़ इलाक़ा

बहीड़

رک : بہیر.

भाँड़

(दे.) भांड

ब-हक़्क़-ए-आँ

उस अधिकार के लिए

भूक में किवाड़ भी पापड़

भक से उड़ जाने वाला माद्दा

a combustible material, an explosive

भीक में पछोड़

भीक के निवालों का मज़ा पड़ना

माँग कर जीविका चलाने की आदत पड़ना, मुफ़्त के सामान पर गुज़ारा करने की लत पड़ना

भूक गए भोजन मिले जाड़ा जात गए क़बाई जोबन गए तुरया मिले तीनों देव बहाई

वक़्त गुज़रने पर जब ज़रूरत पूरी हो तो कहते हैं

भूक गए भोजन मिले जाड़ा जात गए क़बाई जोबन गए तुरया मिले तीनों देव बहाए

वक़्त गुज़रने पर जब ज़रूरत पूरी हो तो कहते हैं

भीक के टुकड़े बाज़ार में डकार

ग़रीबी में अहंकार और डींग मारना

भीक के टुकड़े बाज़ार में डकार

भीख के टुकड़े और बाज़ार में डकार

भूक-हड़ताल

भूक प्यास उड़ा देना

खाने पीने की इच्छा दूर कर देना

भूक का तोड़

भूक का उपचार या उपाय

भूक उड़ना

खाने पीने की इच्छा का ख़त्म हो जाना

भीक मांग कर गुड़िया सवार देना

माँग कर लड़की के दहेज़ का सामान कर देना

भूक बढ़ना

इच्छा अधिक होना, भोजन की इच्छा अधिक होना

बहक पड़ना

भूल कर आ जाना, बिना किसी इरादे के बहुत दिनों के बाद चले आना

भूक उड़ जाना

किसी करण से भूख न रहना, इच्छा जाती रहना

भीक का टुकड़ा

ख़ैरात, ख़ैरात की रोटी, अल्लाह वास्ते की रोटी

भीक माँगे और आँख दिखावे

निर्धनता की स्थिति में नख़रा और घमंड का होना

भक से उड़ जाना

साफ़ कट जाना

भूक कड़ी होना

भूख बहुत लगना

भूक प्यास उड़ना

रुक : भूक उड़ना

भूक प्यास उड़ जाना

रुक : भूक उड़ना

भूक की बर्दाश्त

भूख लगने पर खाना न खाना या अपने आप को खाना खाने से रोकने का प्रक्रिया

भीक माँगे और पूछे गाँव की जम'

भूक प्यास अल्लाह ने सब के साथ लगा दी है

ज़रुरत हर किसी को है, हर व्यक्ति को खाने पीने की आवश्यकता है

भूक की सहार

رک : بھوک کی برداشت .

भीक माँगने चले और मश'अलची साथ

नीच काम कर के शेखी बघारने के अवसर पर प्रयुक्त

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takraar

तकरार

تَکْرار

Origin : Arabic

Noun

argument, altercation, contention

[ Ram aur Shyam Gair-zaroori masle par takrar kar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zohra

ज़ोहरा

زہرہ

Origin : Arabic

Noun

the planet Venus

[ Science-daan tabqa zohra ke baare mein malumat jama kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munsif

मुंसिफ़

مُنصِف

Origin : Arabic

Adjective

just judge, arbitrator

[ Uska gaahak yani qaari uski banayi huyi muaasharti taswir ka awwal wa aakhir munsif hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'utaarid

'उतारिद

عُطارِد

Origin : Arabic

Noun

the planet Mercury

[ Science-danon ke mutabiq Atarid par zindgi na-mumkin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHayaalii

ख़याली

خَیالی

Origin : Hindi

Noun, Adjective

imaginary, visionary, fabricated, fictitious

[ Wo khyali batein sabko sunata rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shor-Gul

शोर-ग़ुल

شور غُل

Origin : Persian

Noun

noise and din

[ Wo ek aisi basti thi jahan shor-ghul, rel-pel, dhakkam-dhakka aam baat thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maatam

मातम

ماتَم

Origin : Persian

Noun

mourning, grief

[ Apne shauhar ki wafat ki khabar sun kar wo matam kar rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

riyaasat

रियासत

رِیاسَت

Origin : Arabic

Noun

state, country

[ Azad Hindustan mein ab chhattis riyasten ho gayi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

balad

बलद

بَلَد

Origin : Arabic

Noun

city, town, country, region

[ Ab shahr-e-Banaras hi ko le lijiye ise zila kahein ya balad baat ek hi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'tabar

मो'तबर

مُعْتَبَر

Origin : Arabic

Adjective

reliable, trustworthy, credible, authentic, respectable

[ Adaalat mein sirf motabar gawahon ki buniyad par hi faisla sunaya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Beyond the Spectacle: The Many Faces of Tamaasha

In Urdu, the word tamaasha (تماشہ) has a sparkle—it can mean a show, a spectacle, or even a scene that draws eyes and laughter ...continue reading

by Azra Naqvi | 22 October 2025

4 min

Beyond the Letter: Harf in Urdu

At first glance, the word harf (حرف) in Urdu seems simple. It means a single letter of the alphabet. Its plural, hurūf (حروف), comes up in phrases like hurūf-e-tahajjī (حروفِ تہجی) — the alphabet we all learned as children. In grammar, a harf (حرف) c ...continue reading

by Azra Naqvi | 07 October 2025

4 min

From Witchcraft to Women’s Empowerment

The Story of a Skyward Idio ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 September 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for जम'

English meaning of जम' , जम' meaning in english, जम' translation and definition in English. जम' का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (जम')

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

जम'

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done