हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में काली के अर्थदेखिए

काल का।

(عور) بچوں کو ڈرانے کا ایک فرضی نام، بیچا

कृष्ण पक्ष की रात जिसमें चारों तरफ़ अँधेरा छाया रहता है, अँधेरी रात, तमिस्रा

उक्त लता के फूल।

ایک چھوٹا سا خوشِ آواز پرند جس کا رنگ چون٘چ سے لے کر دُم تک سیاہ ہوتا ہے دم کے سِرے پر دو پَر کُھلی ہوئی قین٘چی کی طرح ہوتے ہیں (اپنی بہادری کے سبب اس نے سپاہی پرندے کا خطاب پایا ہے) ، کال کلیچی ، چیپو ، جھان٘پل .

پھنیری سان٘پ کی ایک قسم جس کا پھن خاص طور پر بڑا ہوتا ہے اور جسم پر سفید اور کالے داغ ہوتے ہیں برصغیر میں اکثر مقامات پر پایا جارتا ہے کہا جاتا ہے کہ یہ اگر کسی کو کاٹ لے تو جسم سے خون جاری ہوجاتا ہے ، موت کے بعد بھی خون مسامات سے خارج ہوتا رہتا ہے .

सेम की एक प्रकार जिस के बीज काले होते हैं

हिंदुओं द्वारा तैयार चार युगों (सतयुग, त्रेतायुग, द्वापरयुग और कलियुग) में से एक युग कलियुग यह ज़माना चार लाख बत्तीस हज़ार वर्षों का था और पाप का समय माना गया है

वह आँख जिसकी पुतली काली हो, काली आँख जो सुंदरता की निशानी समझी जाती है

हिन्दू धर्म की एक देवी का नाम

گھوڑے کی ایک بیماری جس میں سُم کی گدی پھول جاتی ہے اور اس میں مواد آجاتا ہے اس بیماری میں گھوڑے کے چاروں پان٘وں میں جہاں سے گوشت کم ہو آماس خفیف ہو کر سخت مثل لکڑی کے ہوجاتا ہے اور گھوڑا کھڑا رہ جاتا ہے .

लोकमान्यता के अनुसार वृंदावन में यमुना का एक कुंड जिसमें कालिया नाग रहता था, कालीदह

जली हुई रोटी, बाजरे या मामूली प्रकार के आटे रोटी

तुरई की एक क़िस्म जो काली होता है

(کنایۃً) افیون ، افیم .

black myrobalan

हिन्दू धर्म की एक देवी का नाम

बच्चे के जन्म के बाद की वह गंदगी जो जन्म होते ही निकलती है यह चिकनी, लेसदार और काली होती है, जन्म लेंडी

ऐसी ज़बान जिससे निकली हुई अमांगलिक या अशुभ बातें प्रायः सत्य घटित होती हैं, वो शख़्स जिस की बददुआ और कोसना बहुत जल्द असर करता हो

बंगाली हिंदुओं का मंदिर जहाँ काली देवी की पूजा होती है

ایک روئیدگی جس کے پتوں کے کناروں میں بہت سی شقیں ہوتی ہیں شاخیں اس کی سیاہ سرخی مائل ہوتی ہیں پھول اور بیج نہیں آتے طبی فوائد میں اس کے لگانے سے بال نکل آتے ہیں اس کو جلا کر اس کے تیل میں ملا کربالوں پر مَلیں تو بال بڑھ جاتے ہیں ہندی میں ہنسراج اور فارسی میں سنبل کہتے ہیں ، بالچھڑ .

ऐसे लोगों की सूची जिन्होंने कुछ अवैधानिक, नियम विरुद्ध या निंदनीय कार्य किए हों

काली देवी, शिवजी की स्त्री

अफीम। (परिहास और व्यंग्य)

رک : کالا دانہ .

अफ़्रीक़ी लोग, अफ़्रीक़ा के निवासी

सादी चाय, दूध वाली चाय

تیز کالے رنگ کی ، بَد ہیئت اور سیاہ رنگ کی ؛ کالی بھٹ کی تانیث .

धूल भरी आंधी, धूल उड़ाने वाली हवा, वो आंधी जिस से इतना गहरा अंधेरा छा जाये कि सूरज छुप जाये, उत्पीड़न की तीव्रता, बल

کالے رنگ کی ہانڈی جو اکثر نظر بد سے بچنے کے لیے لوگ اپنی عمارتوں پر لٹکا دیتے ہیں .

बहुत गहरी काली, बहुत काली औरत, चमकदार काली औरत

एक लता जिसके तिक्त, काले, छोटे तथा गोल दाने व्यंजनों में मसाले की तरह उपयोग होते हैं, गोल मिर्च

سیا رنگ کا بگلے سے مشابہ پرندہ جو قد میں مرغ کےبرابر ہوتا ہے چونچ لمبی خمدار ہوتی ہے جس سے وہ مچھلی پکڑ کر کھاتا ہے .

अत्यधिक काली चुड़ैल

एक प्रकार की सूखी और जीवाणुयुक्त खाँसी जिसमें बलगम आदि नहीं निकलता और व्यक्ति को लंबे समय तक बार-बार खाँसी होती है, आमतौर पर बच्चों को होती है

(चिकित्सा) एक बीमारी जिसमें उल्टी के साथ ख़ून आता है और साँस के रुकने से शरीर पर काले धब्बे पड़ जाते हैं

(कृषि) एक काला मिट्टी, पत्तों की खाद

ज़ीरे के समान और काले-ज़ीरे से दुगना लंबा और थोड़ा मोटा काले रंग का बीज जिसका स्वाद कड़वा और तेज़ होता है चौपायों विशेषतः घोड़े के लिए उपयुक्त है

कुलकलंक, बदमाश, बदचलन, गुंडा, जो अज्ञात तरीके से नुकसान पहुंचाता है, कलंकी

बहुत काले रंग की, काले रंग वाली

basil, sweet basil, Ocimum basilicum

(नशेबाज़) चरस

काले रंग के गहरे बादल, काले रंग की बदलियों का छा जाना, घिरा हुआ गहिरा बादल

काली स्याह, अत्यधिक काली औरत, (फब्ती के रूप में प्रयुक्त)

کالے رنگ کی ابرق ، ابرق کی ایک قسم .

۔مونث۔۱۔ نہایت کالی چڑیل۔ ؎ ۲۔ خوفناک، مصیبت۔ ؎ ۔ ۳۔(کنایۃً) نہایت کالی بدصورت عورت۔

بیل کی طرح دوسرے درختوں پر چڑھنے والا پیڑ اسکا مزا چرپرا اور کڑوا ہوتا ہے مثانے کے درد اور پُرانی سوجن کو مِٹانے کے لیے اس کا جوشاندہ دیا جاتا ہے .

بہت زیادہ سیاہ ، کالا بھجنگ (رک) کی تانیث .

काले झंडे का निशान जिसको ग़म और ग़ुस्से को दर्शाने के लिए बुलंद किया जाता है

एक प्रकार की चिकनी काली मिट्टी, जो लेपने-पोतने और सिर मलने के काम में आती है

بھورے پیٹھ کی چھوٹی سی خوش آواز چڑیا ؛ کالا پدّا (رک) کی تانیث .

رک : کالی بھٹ .

چور بازاری کرنے والوں کا بازار، خفیہ لین دین ، ناجائز کاروبار کا بازار یا حلقہ .

भारतीय सेना का दस्ता (भारतीय उपमहाद्वीप के अंग्रेज़ों के शासनकाल की बोलचाल)

एक घातक चेचक जिस के दाने काले होते हैं, कुष्ठ रोग या चेचक

(کنایۃً) تاریک شارمیانہ ، پھیلتی ہوئی تاریکی یا سیاسی ، آسمان ؛ آسمان کی سیاہی ، رات کی تاریکی .

(کنایۃً) کالے رن٘گ کا بدن ، ہندوستانی باشندے .

काली कट का बेहतरीन क़िस्म का बना हुआ मोटा कपड़ा जो किसी ज़माने में यूरोप भेजा जाता था और वहाँ कलिकोव के नाम से मशहूर था

काले रंग की हड्डी; अर्थात: काले रंग का प्लास्टिक

ایک ارغوانی رنگ کا درخت یا جھاڑی جس کی پَھلی سے سخت کھجلی ہونے لگتی ہے ، کوانچ ، کونچ ، رک : کاچکوری .