जो बात पसंद होती है उस के संबंधित सारी बातें भी अच्छी लगती हैं, प्रिय वस्तु से संबंधित सभी वस्तुएँ प्रिय लगती हैं, जिस से प्यार होता है उस के संबंध में रहने वाले सभी से प्यार होता है

कान खोल कर सुनना , बहरेपन का ईलाज करना (उस शख़्स के लिए मुस्तामल जो कुछ का कुछ सुने या ना सुने) कान का मेल साफ़ कराना

ज़रा फ़ुर्सत नहीं, बिलकुल फ़ुर्सत नहीं

एक ज़ेवर का नाम, जो कान में पहनते हैं

ध्यानपूर्वक होकर सुनना

जैसा माहौल हो वैसा ही बन जाना, माहौल में ढल जाना, कहीं और के रस्म-ओ-रिवाज के मुताबिक़ अत्वार अपना लेना, ख़ुद को बदल लेना, घुल मिल जाना

अहमक़ अपने नुक़्सान की तलाफ़ी के लिए कोशिश करता हुआ नुक़्सान कर बैठा

पते की बात कहना

अच्छी सोहबत मुफ़ीद है और बरी सोहबत मुज़िर, जैसी संगत वैसा ही इस का फल मिलता है

बहुत थोड़ा, कण भर, ज़रा सा

(किसी दूसरे के कान में ख़बर या आवाज़ पहुंचाने की के मौक़े पर) एक के कान में पड़ कर दूसरे के कान में बात का फैलना, एक से दूसरे को मालूम होना, हरगिज़, पूरी तरह से गुप्त रूप से

कानों में साएँ साएँ होना, साएँ साएँ की आवाज़ पैदा होना

अच्छी तरह सन रखें, बहरहाल इस का ख़्याल रहे, ये ना भूलें

۱. सबक़त ले जाना, मात करना, फ़ौक़ियत रखना , नीचा दिखाना

पश्चिमी समुद्र के सदाबहार पेड़ों की एक जाति

किसी सख़्त आवाज़ का कानों को नागवार और गिरां गुज़रना

बात को टाल जाना, आनाकानी करना, इलतिफ़ात ना करना

(बददुआ) ख़ुदा करे कान बहरे होजाएं, सामा चोहट होजाए और ऐसी बद ख़ैर सुनने को ना मिले

सज़ा के तौर पर कान ऐंठना, कान खींचना, सज़ा देना

बात को टाल जाना, आनाकानी करना, इलतिफ़ात ना करना

सुनाना, गोश गुज़ार करना, इत्तिला देना, बाख़बर करना

कान छिदवाना

बे तू जुही से सुनना, सन कर अमल ना करना

सोने की खान, स्वर्णाकर।

۔(कनाएन) कोई गुमराह करनेवाली बात किसी के कान में कहना ताकि वो मग़रूर और गुमराह होजाए। बहका देना। २।बदी करना। इस तरह बदी करना कि सुनने वाले के दिल में बैठ जाये। ३।तारीफ़ करके मग़रूर बनाना।

किसी आवाज़ का देर तक कान में आते रहना

सुनना, सन पड़ना

कान खड़े होना , होशयार होना

सज़ा मिलना, गोशमाली होना

दण्ड देने के रूप में कान एँठना, कान उमेठना

रुक : कान उखाड़ना, गोशमाली करना, सज़ा देना

बात सुनी और पालन नहीं किया, किसी की बात पर ध्यान न देना, टाल मटोल करना

कान छिदना, कान में छेद होना

राज़दाराना कुछ कहने का मौक़ा देना

बे तू जुही से सुनना, सन कर अमल ना करना

ख़ामोशी से, चुपचाप, डरते हुए

कान छेदना

कान में बहुत सा मेल जमा होना

कानाफूसी करना, कान में मुँह लगा कर कुछ कहना, धीरे-धीरे बातें करना

मुद्दत की सुनी हुई बात याद होना, सरगोशी होना

नमक की कान, वो जगह जहां से खोद कर नमक निकालते हैं, पहाड़ी नमक खोद कर निकालने की जगह

नमक या नमकीनी का मअदन या सरापा

रुक , कान में उंगली देना, उम्दन ना सुनना, अरादन ना सुनना

रुक , कान में उंगली देना, उम्दन ना सुनना, अरादन ना सुनना

रुक : बात कान में डालना

लोहे का वह टुकड़ा जिस पर बंदूक़ का घोड़ा गिर कर चोट मारता है

कान भरना, ग़म्माज़ी करना, चुगु़ली खाना, किसी के ख़िलाफ़ वर गलाना . बहिकाना