रुक : आं कुख्ों में खटकना

अत्यधिक कमज़ोर होना, बहुत पतला-दुबला होना

बहुत कमज़ोर कर देना, बहुत दुबला-पतला कर देना

नागवार गुज़रना, नापसंद होना, बुरा मालूम होना

नागवार गुज़रना, बार-ए-ख़ातिर होना , पसंद आजाना

जचा तुला, शानदार, बहुमुल्य, उत्तम प्रकार का

अत्यधिक अनिश्सित्त्ता वाली चीज़ के संबंध में कहते हैं, बेकार चीज़

सख़्त ना पसंदीदा होना, बाइस-ए-ख़लिश होना, नागवार गुज़रना, तकलीफ़ का बाइस होना

तकलीफ़-दह होना , फांस लगना , बाइस तकलीफ़ होना, खलिश-अंगेज़ होना

चुभे हुए कांटे को बाहर खींच लेना, कष्ट या दुख दूर करना, मुसीबत या तकलीफ़ से निजात दिलाना, उलझन मिटाना

खरी, हर दृष्टि से श्रेष्ठ और उतकृष्ठ, जितना चाहिए उससे कम और न अधिक

बुरा सुलूक करना, राह में रुकावट डालना

मुअय्यना मिक़दार में देना, पूरी तरह जाँचना परखना, कसौटी पर कसना, तराज़ू में तौलना

कांटे में फँसना, उलझन का शिकार होना, मुसीबत में मुबतला होना

मूल्यवान होना, कीमती होना

۔ (कनाएन) निहायत हल्का होना।

मुश्किलात पेश आना, दुश्वारियाँ होना

पीछे पड़ जाना

सख़्त कठोर और आहत करने वाली बातें करना

गला ख़ुशक होना, गले में ख़राश महसूस होना

किसी के साथ कोई बुराई करना, किसी को नुकसान पहुँचाने की कार्रवाई करना

ठीक ठीक वज़न क्यू जाना, रति माशे से पूओरा होना, (कनाएन) बेहद पसंदीदा होना, कमाल मर्ग़ूब होना

गले में किसी चीज़ का अटकना या फंसना

समतुल्य, हमपल्ला, तुल्य, हम-वज़न

रुक : राह में कांटे बिछाना

(प्यास की शिद्दत, अधिक चीख़ने या किसी और वजह से) गला सूख जाना, ज़बान और हलक़ का ख़ुश्क हो जाना

प्यास के कारण जीभ एवं गला या मुँह सूख जाना

कंटीला, कांटों से भरा हुआ, कठिन, कंटकमय, दुखदाई

प्यास की शिद्दत होना . हलक़ में कांटे पड़ना

अपनी हरकतों से ख़ुद मुसीबत में पड़ना

तकलीफ़ पहुंचाना, पीड़ा देना

रस्ता दुशवार गुज़ारना होना, दुश्मनी या तकलीफ़ की बात होना

हथियारों या औज़ारों से लैस या अपने मुताल्लिक़ा साज़-ओ-सामान के साथ तैयार होना, मसला होना, हर तरह पर तैयार होना

हथियारों या औज़ारों से लैस या अपने मुताल्लिक़ा साज़-ओ-सामान के साथ तैयार होना, मसला होना, हर तरह पर तैयार होना

तौलते समय तराज़ू का कांटा पीछे की तरफ़ झुका देना, प्रतीकात्मक: कम तौलना, डाढ़ी मारना

मुक़र्ररा नाप के मुताबिक़ मिलना

(अविर) बच्चों को खिलाते हुए कहती हैं और तेरे के बजाय बच्चे का नाम लेती हैं

बुरा काम करके भलाई की आशा रखना, फ़ुज़ूल और मुर्खतापूर्ण क्रिया है, जैसा बोओगे वैसा काटोगे, जौ बोओ गे तो गेहूं कैसे काटोगे, जौ बोओगे तो जौ ही काटोगे

ज़बान सूख जाना, तेज़ प्यास लगना, गला सूख जाना

शिद्दत से प्यास लगना, गला ख़ुशक होना (प्यास की सशदत से)

खेत की हिफ़ाज़त के लिए चारों तरफ़ कांटे लगाना

जल्दी ख़राब हो जाने वाली है , बहुत नापायदार है

मग़रिबी तौर पर खाना तनावुल करना, खाना खाते वक़्त छुरी कांटा इस्तिमाल करना

कल पुर्जे़ ठीक करना, मरम्मत करना नीज़ हथियारों या औज़ारों को नए सिरे से ठीक करना

रुक : आप अपने हक़ यं कांटे बौना

प्यास की शिद्दत से ज़बान का ख़ुशक होकर खुरदुरा होजाना, शदीद प्यास लगना , हलक़ में कान पड़ना

शिद्दत से प्यास लगना, गला ख़ुशक होना (प्यास की सशदत से)

लोगों को सताना अच्छी बात नहीं

ज़बान सूख जाना, तेज़ प्यास लगना