कफ़न के लिए पस-अंदाज़ करना, कफ़न के लिए जमा करना

सलाम करना, सलाम के लिए हाथ उठाना

कब के लिए मुल्तवी किया है, कुर्ते क्यों नहीं

नख़रे छोड़ देना, ग़मज़ा-ओ-अदा भुला देना , शान-ओ-शौकत या रोब-ओ-दबदबा एक तरफ़ करदेना

मिन्नत मानने का यह एक ढंग है (कुछ स्त्रियों की आस्था है कि बीबी आसा के नाम का छल्ला पानी में ग़ोता दे कर उठा रखने से बिगड़ी हुई बात बन जाती है और मन की इच्छा पूरी हो जाती है, इच्छा-पूर्ति के पश्चात उस छल्ले की चाँदी बेच कर उस के दामों से शीरीनी मंगा कर नियाज़ दिलवा देती हैं)

बुरी दृष्टी का प्रभाव दूर करने के लिए, दान-दक्षिणा के लिए, दान-पुण्य के लिए

आदमी ख़ुदग़रज़ होता है, ख़ुदा सब का मुरब्बी-ओ-निगहबान होता है

बेवफ़ा है, में इस पर जान देता हूँ मगर वो मेरी बजाय दूसरों पर तवज्जा देता है

वाअदे का ईफ़ा मद-ए-मदीद पर छोड़ना , ख़ुदा के इन्साफ़ पर छोड़ना, क़ियामत के दिन के लिए रखना

काम नहीं करता मगर आराम चाहता है, ख़ुदग़रज़ सुस्त शख़्स के मुताल्लिक़ कहते हैं

श्रम वह्या को बालाए ताक़ रखकर कोसना

इंतिहाई इफ़लास-ओ-तंगदस्ती के इज़हार के लिए मुस्तामल

निहायत ख़ुलूस और जज़बे के साथ आसमान की तरफ़ हाथ ऊंचा कर के दुआ देना

(जीवित करने वाला) जिसे ख़ुदा के लिए विशिष्ट कर दिया गया हो (भेंट, नज़र, मन्नत)

उम्र भर के लिए, जीवन भर के लिए, सदा के लिए

ख़ुदग़रज़ की निसबत बोलते हैं

अक़ल काम दुश्मन होना, बे अकली की बातें करना

पस-ए-पुश्त डाल देना, तर्क करना, भुला देना, छोड़ देना

अक़ल काम दुश्मन होना, बे अकली की बातें करना

भगवान के लिए, ईश्वर के लिए

प्रयास में कोई करस न छोड़ना, कोशिश में कमी बाक़ी न छोड़ना, हार न मानना, कोताही न करना

जब किसी दिन तकलीफों पर तकलीफें पेश आएं तो कहते हैं यानी सुबह पहले पहल किस मनहूस का मुँह देखा था

कसर ना छोड़ना, दक़ीक़ा फ़िरोगुज़ाश्त ना करना

मर जाना

बहुत नादिर या नाक़ाबिल-ए-हुसूल चीज़ के मुताल्लिक़ कहते हैं

थोड़े माल और धन के वास्ते, थोड़ी सी दौलत के लिए

मश्वरा बुड्ढों से लेना चाहिए और लड़ने के लिए जवान आदमीयों को हमराह लेना चाहिए

रुक: आज सुबह अलख

(महिला) जब कोई झूट-मूट मरने की धमकी देता है तो औरतें कहती हैं

दग़ाबाज़ लोग क़सम खाने की कुछ पर्वा नहीं करते, झूटों का मक़ूला है कि क़सम खाने कोई फ़र्क़ नहीं पड़ता झूटी हो या सच्ची

बाजबर पेश आना, सख़्त निगरानी करना

रोब में रखना, दबा कर रखना, बोलने न देना

अपने थोड़े से फ़ायदे के लिए दूसरे का बड़े से बड़ा नुक़्सान कर देना या अदना बात के वास्ते बड़ा नुक़्सान उठाना

छुपा कर रखना , कमाल निगहबानी

एहतियात करना, एहतियात से काम लेना, सोच समझ कर काम लेना

जो पैदा हुआ उसे ज़रूर मरना है