खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"कहलाना" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कहलाना के अर्थदेखिए
कहलाना के हिंदी अर्थ
सकर्मक क्रिया
- कहने का काम किसी दूसरे से कराना। किसी को कुछ कहने में प्रवृत्त करना। जैसे-मैने तो आपके सामने उससे सब बातें कहला ली हैं।
- किसी के द्वारा किसी के पास सँदेसा भेजना। जैसे-किसी को भेज कर उन्हें कहला दो कि कल आवें। अ० किसी का किसी नाम से पुकारा जाना या प्रसिद्ध होना। कहा जाना। जैसे-यह कपड़ा गवरून कहलाता है। अ० [हिं० कहल] उमस, गरमी आदि से व्यथित या व्याकुल होना। उदा०-कहलाने एकत बसत, अहि, मयूर, मृग, बाघ।-बिहारी।
- कहने का काम किसी दूसरे से कराना
- किसी के द्वारा संदेश भेजना।
शे'र
ऐसे रिश्ते का भरम रखना कोई खेल नहीं
तेरा होना भी नहीं और तिरा कहलाना भी
English meaning of kahlaanaa
Transitive verb
- be afraid or frightened, be lazy, feel indolence, cause to say, send a message
- to get someone to say
کَہْلانا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فعل متعدی
- رک : کہلوانا ، کسی عبارت کو مُنھ سے نکلوانا ؛ کوئی بات اُگلوانا.
- موسوم ہونا ، مشہور ہونا ، زبان زد ہونا.
- موسوم کرانا ، نام رکھوانا ، مشہور کرانا.
- کسی کی معرفت کہنا ، پیغام بھیجنا.
- ۔(ھ) کہنا کا متعدی المتعدی۔ ۱۔کسی کی معرفت کہنا۔ پیغام بھیجنا۔ ۲۔کسی عبارت کا مُنھ سے نکلوانا۔ ۳۔لازم۔ مشہور ہونا۔ نامزد ہونا۔ یہ کون سا گاؤں کہلاتا ہے۔ ؎ ؎ ۴۔ کاہلی کرنا۔ اب اس معنی میں متروک ہے۔ ۵۔ مونگ ماش وغیرہ کا بریاں کرنا۔
فعل لازم
- الکسانا ، سست ہونا ، کاہلی کرنا ، کسل کرنا ، نڈھال ہونا.
- ڈرنا ، خوف زدہ ہونا ، خائف ہونا ، ہڑبڑانا.
Urdu meaning of kahlaanaa
- Roman
- Urdu
- ruk ha kahlavaanaa, kisii ibaarat ko munah se nikalvaanaa ; ko.ii baat ugalvaanaa
- mausuum honaa, mashhuur honaa, zabaan zad honaa
- mausuum karaana, naam rakhvaanaa, mashhuur karaana
- kisii kii maarfat kahnaa, paiGaam bhejnaa
- ۔(ha) kahnaa ka mutaddii alamtaadii। १।kisii kii maarfat kahnaa। paiGaam bhejnaa। २।kisii ibaarat ka munah se nikalvaanaa। ३।laazim। mashhuur honaa। naamzad honaa। ye kaun saa gaanv kahlaataa hai। ४। kaahilii karnaa। ab is maanii me.n matruuk hai। ५। muung maash vaGaira ka bariiyaa.n karnaa
- alqissaanaa, sust honaa, kaahilii karnaa, kasal karnaa, niDhaal honaa
- Darnaa, Khaufazdaa honaa, Khaa.if honaa, ha.Dba.Daanaa
खोजे गए शब्द से संबंधित
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laziiz
लज़ीज़
.لَذِیذ
delicious, tasty, savoury
[ Rukhsat ke waqt mezban unhen laziz khanon ka packet pesh karta hai ki agle roz itminan se nosh farmayen ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baa'is
बा'इस
.باعِث
cause, reason, motive
[ Panchayat ka faisla na manne ke baais ganv walon ne Zaid ka huqqa-pani band kar diya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
falak
फ़लक
.فَلَک
sky, sphere
[ Zamin par baithe-baithe falak aur ajram-e-falaki (heavenly bodies) se naata-rishta unhone joda ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aazim
'आज़िम
.عازِم
determined, bound (for a place)
[ Jang khatm hone par ye Chatagang mein hathiyar dalne ke bajaye aazim-e-Barma huye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shah-maat
शह-मात
.شَہ مات
checkmate
[ Badshah jo shatranj mein rukh mang raha tha Padmawat ka rukhsar dekhte hi shah-maat ho gayaa ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaaris
वारिस
.وارِث
successor, inheritor
[ Iran ki Badshahat muddaton waris ko tarasti rahi lekin jab waris hua to takht na raha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tifl
तिफ़्ल
.طِفْل
infant, child
[ Musailma ne dawa kiya tha ki meri tasdiq (attestation) par har tifl gawahi dega ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHalaa-baaz
ख़ला-बाज़
.خَلا باز
astronaut, space traveler
[ Pahli parwaz ke baad ab muta.addid (many) khalaabaz khala (space) mein parwaz karenge ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
habiib
हबीब
.حَبِیب
friend
[ Mushkil waqt mein aziz aur habib hi kaam aate hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rahnumaa
रहनुमा
.رَہْنُما
guide, leader
[ Sabhi rahnumaon ki ye koshish hoti hai ki wo siyasi daud mein pichhde nahin ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (कहलाना)
कहलाना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा