खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कलाम" शब्द से संबंधित परिणाम

कलाम

बात, वार्तालाप, बातचीत

कलामी

बोलने से संबंधित, मौखिक, लेखन क्रिया की जगह बोलना, बोलने की विद्या, बोलने का गुण, बात-चीत, भाषाई

कलामिया

علم کلام سے متعلق.

कलाम-ए-पाक

क़ुरआन मजीद, क़ुरआन शरीफ़

कलाम-ए-ताम

(व्याकरण) शब्दों का ऐसा समूह या संयोजन जिससे पूरी बात समझ में आ जाए

कलामियात

मीमांसा, मीमांसा से संबंधित चर्चा

कलाम-ए-गर्म

potent writing, arousing poetry

कलाम-ए-ख़ुदा

ईश्वर द्वारा कही गई बातें

कलाम-ए-नाक़िस

(व्याकरण) मुरक्कब ताम की ज़िद, शब्दों का एक संयोजन जिससे पूरी बात समझ में न आए

कलाम-ए-मजीद

क़ुरान शरीफ, इस्लाम धर्म की पवित्र पुस्तक

कलाम-ए-बशर

man's utterance, as opposed to a revelation

कलाम-ए-मत्बू'

स्वभाविक वाक्य, (प्रसारण विज्ञान) वह वाक्य जिसमें बनावटी औपचारिकताओं के स्थान पर सत्यता और प्रभाव को महत्त्व दिया गया हो

कलाम-ए-मस्नू'

अलंकरित वाक्य, (अलंकार) वह वाक्य जिसमें भाषा अलंकार के माध्यम से अलंकार पैदा करने का प्रयत्न किया गया हो

कलाम मिलना

शायरी या कलाम समानता होना

कलाम-ए-मुस्तदाम

ईश्वर की ओर से पैग़म्बर पर आनेवाला आदेश, वही।

कलाम-ए-इलाही

ईश्वर की वाणी, ईश्वर के शब्द अर्थात पवित्र क़ुरआन

कलाम निकलना

आपत्ति की संभावना होना, शंका और संदेह होना, आपत्तिजनक होना

कलाम दिखाना

शायरी या कविता में सुधार कराना

कलाम-उल-मुलूक मुलूक-उल-कलाम

बादशाहों का कलाम कलाम का बादशाह होता है, बादशाहों का कलाम सब से आला होता है (अमीर या बादशाह के कलाम की तारीफ़ के मौक़ा पर कहते हैं)

कलामुल्लाह

कुरान, ईश्वर की वाणी, ख़ुदा का कलाम, कुरान शरीफ़, भगवान के शब्द

कलाम-ए-रब्बानी

the Holy Qur'an

कलाम-उल-अमीर-ए-अमीर-उल-कलाम

سردار کا کلام کلام کا سردار ہوتا ہے ، سردار یا کسی بڑے آدمی کے کلام کے بارے میں تعریف کے طور پر کہتے ہیں.

कलाम की जगह

कुछ कहने सुनने का महल, एतराज़ का महल

कलाम ऊँचा कर्ना

۔(दिल्ली(बात मानना। मिसाल के लिए देखो कान ऊंचे करना में ज़फ़र का शेअर।

कलाम है

आपत्तिजनक, विवादास्पद, झगड़े का, एतराज़ है, संदेह और शक है, इनकार है, संदिग्ध है

कलाम मुँह पर रखना

(दिल्ली) मुँह से शब्द निकालना, ज़बान से कहना

कलाम मुँह पर लाना

ज़बान से कहना

कलाम होना

शक होना, संशय होना, कमी होना

कलाम दरमियान आना

नाख़ुशगवार गुफ़्त-ओ-शनीद से वास्ता पड़ना, सख़्त-ओ-सुसत बातचीत से काम लेना

कलाम दरमियान आना

أکچھ گفت و شنود ہونا کسی بارے میں۔ ؎

कलाम सरसब्ज़ होना

कलाम का मक़बूल होना

कलाम आना

बेहस होना, तकरार होना, झगड़ा होना

कलाम होजाना

बहस होजाना, तकरार होजाना

कलाम कहना

ग़ज़ल या कविता कहना, बात कहना, कुछ कहना

कलाम करना

۔۱۔बोलना। बातचीत करना। २।झगड़ना। बेहस करना। शुबा करना।

कलाम देखना

कविता में सुधार करना, नज़्म पर इस्लाह देना

कलाम रखना

संदेह या शक करना

कलाम उलटना

बात को रद्द करना, हर बात का उसी ढंग से जवाब देना

कलाम आ जाना

बेहस होना, तकरार होना, झगड़ा होना

कलामुल्लाह उठाना

क़ुरान शरीफ़ उठा कर क़सम खाना, यक़ीन दिलाने के लिए क़ुरान को हाथ में उठाना

कलाम उठाना

कुरान उठाना, क़ुरान उठा कर क़सम खाना, क़ुरान की क़सम खाना

अबुल-कलाम

Abul Qalaam Azad

ख़ुश-कलाम

मधुरभाषी, मिष्ट-भाषी

तीसों-कलाम

तीसों पारे, क़ुरआन मजीद, तराकीब में मुस्तामल

शीरीं-कलाम

जिसकी बातचीत में मिठास और रस हो प्रियंवद, मधुरभाषी, मंजुघोष, वाग्मिता, मीठी बातें करने वाला, ख़ुशगो, शीरीं मक़ाल

मंसूर-कलाम

prose

जिंसियत-कलाम

رابطہ ، میل جول

मंजूम-कलाम

पद्द, कविता

ज़बूँ-कलाम

خراب باتیں کرنے والا

मौज़ूँ-कलाम

(शायरी) वह कलाम जो वज़न, बहर और छंद विद्या के एतबार से दुरुस्त लिखा गया हो

मौज़ू'-कलाम

वक्तव्य का विषय

'आरिफ़ाना-कलाम

وہ کلام جس میں خدا یا معرفتِ الٰہی کا ذکر ہو.

तुर्श-कलाम

تلخ گفتار، سخت و ست باتیں کرنے والا

मूजिद-कलाम

کلام کا بنانے والا ، ایجاد کرنے والا ، شعر یا نظم وغیرہ کہنے والا

ना'तिया-कलाम

موزوں کلام جس میں حضور اکرم صلی اﷲ علیہ وآلہٰ وسلم کی تعریف و توصیف بیان کی گئی ہو ۔ نعتیہ شاعری -

ख़ुलासा-कलाम

بات کا لب لباب ، حاصل کلام ، الغرض .

नाज़ुक-कलाम

خوش گفتار ، نکتہ سنج ۔

गज़लिया-कलाम

غزلوں پر مشتعمل شاعری ، صنفِ غزل میں کہے ہوئے اشعار .

मिज़ाहिया-कलाम

हास्य-व्यंग्य से भरपूर काव्य,

हासिल-कलाम

बात का निचोड़, गुफ़्तुगू का सार या निष्कर्ष, बात का नतीजा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कलाम के अर्थदेखिए

कलाम

kalaam•کلام

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

शब्द व्युत्पत्ति: क-ल-ल-म

कलाम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

बात, वार्तालाप, बातचीत
कथन, शासनादेश, आदेश
(व्याकरण) वह लेख जो दो या दो से अधिक वाक्यों से संयुक्त हो
वह ज्ञान जिसके द्वारा विश्वासों को तार्किक प्रमाणों से सिद्ध करते हैं, मीमांसा अथवा तर्कशास्त्र
नज़्म, छंद के रूप में परिवर्तित किया हुआ काव्य, शे'र
शायरी
बातचीत में आवाज़ का उतार-चढ़ाव, लहजा अर्थात शैली, बोलचाल
बहाना, आपत्ति, वाद-विवाद
संदेह, शक
सवाल और जवाब, स्वार्थ, वास्ता
(ज़ीनसाज़ी) एक औज़ार जो चमड़े को सीते समय उसकी कोर को दबाने या मज़बूत पकड़ने के काम आता है

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

मुझे तो होश न था उन की बज़्म में लेकिन

ख़मोशियों ने मेरी उन से कुछ कलाम किया

बहज़ाद लखनवी

दाद-ओ-तहसीन का ये शोर है क्यूँ

हम तो ख़ुद से कलाम कर रहे हैं

जौन एलिया

वफ़ा करेंगे निबाहेंगे बात मानेंगे

तुम्हें भी याद है कुछ ये कलाम किस का था

दाग़ देहलवी

English meaning of kalaam

Noun, Masculine

speech, discourse, conversation
poetical writing or work
objection
doubt
(gram) sentence
verse
apologetics

کلام کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

بات، گفتگو، بات چیت
قول، فرمان، حکم
(قواعد) وہ عبارت جو دو یا دو سے زیادہ کلموں سے مرکب ہو
وہ علم جس کے ذریعے عقائد کو عقلی دلیلوں سے ثابت کرتے ہیں، علم کلام
نظم، سخن منظوم، شعر‏، شاعری
گفتگو میں آواز کا اتار چڑھاؤ، لہجہ، بول چال
عذر، اعتراض، حجت
شبہ، شک
سوال و جواب، غرض، واسطہ
(زین سازی) ایک اوزار جو چمڑے کو سیتے وقت اس کی کور کو دبانے یا مضبوط پکڑنے کے کام آتا ہے

Urdu meaning of kalaam

Roman
Urdu

baat, guftagu, baatachiit
qaul, farmaan, hukm
(qavaa.id) vo ibaarat jo do ya do se zyaadaa kalimo.n se murkkab ho
vo ilam jis ke zariiye aqaa.id ko aklii daliilo.n se saabit karte hain, ilam-e-kalaam
nazam, suKhan manjuum, shear, shaayarii
guftagu me.n aavaaz ka utaar cha.Dhaa.o, lahja, bol chaal
uzr, etraaz, hujjat
shuba, shak
savaal-o-javaab, Garaz, vaastaa
(ziin saazii) ek auzaar jo cham.De ko sete vaqt us kii kaur ko dabaane ya mazbuut paka.Dne ke kaam aataa hai

कलाम के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

अबुल-कलाम 'इल्म-उल-कलाम 'इल्म-ए-कलाम उसूल-ए-कलाम क़त'-ए-कलाम कमाल-ए-फ़न कलाम-ए-ख़ुदा कलाम-ए-गर्म कलाम-ए-पाक कलाम-ए-मजीद क़ादिर-उल-कलाम क़ुदरत-कलाम

और देखिए

कलाम से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

कलाम उठाना

कुरान उठाना, क़ुरान उठा कर क़सम खाना, क़ुरान की क़सम खाना

कलाम उलटना

बात को रद्द करना, हर बात का उसी ढंग से जवाब देना

कलाम ऊँचा कर्ना

۔(दिल्ली(बात मानना। मिसाल के लिए देखो कान ऊंचे करना में ज़फ़र का शेअर।

कलाम करना

۔۱۔बोलना। बातचीत करना। २।झगड़ना। बेहस करना। शुबा करना।

कलाम दिखाना

शायरी या कविता में सुधार कराना

कलाम देखना

कविता में सुधार करना, नज़्म पर इस्लाह देना

और देखिए

कलाम के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121 12121 21121 22121

ज़लाम मलाम सलाम

अस्सलाम एलाम ख़ुश-कलाम बद-कलाम ला-कलाम हम-कलाम

दारुसस्लाम दु'आ-सलाम

हफ़्त-सलाम

फ़र्शी-सलाम सुम्मल-कलाम हासिल-कलाम

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

कलाम

बात, वार्तालाप, बातचीत

कलामी

कलामिया

علم کلام سے متعلق.

कलाम-ए-पाक

क़ुरआन मजीद, क़ुरआन शरीफ़

कलाम-ए-ताम

(व्याकरण) शब्दों का ऐसा समूह या संयोजन जिससे पूरी बात समझ में आ जाए

कलामियात

मीमांसा, मीमांसा से संबंधित चर्चा

कलाम-ए-गर्म

potent writing, arousing poetry

कलाम-ए-ख़ुदा

ईश्वर द्वारा कही गई बातें

कलाम-ए-नाक़िस

(व्याकरण) मुरक्कब ताम की ज़िद, शब्दों का एक संयोजन जिससे पूरी बात समझ में न आए

कलाम-ए-मजीद

क़ुरान शरीफ, इस्लाम धर्म की पवित्र पुस्तक

कलाम-ए-बशर

man's utterance, as opposed to a revelation

कलाम-ए-मत्बू'

कलाम-ए-मस्नू'

कलाम मिलना

शायरी या कलाम समानता होना

कलाम-ए-मुस्तदाम

ईश्वर की ओर से पैग़म्बर पर आनेवाला आदेश, वही।

कलाम-ए-इलाही

ईश्वर की वाणी, ईश्वर के शब्द अर्थात पवित्र क़ुरआन

कलाम निकलना

आपत्ति की संभावना होना, शंका और संदेह होना, आपत्तिजनक होना

कलाम दिखाना

शायरी या कविता में सुधार कराना

कलाम-उल-मुलूक मुलूक-उल-कलाम

कलामुल्लाह

कुरान, ईश्वर की वाणी, ख़ुदा का कलाम, कुरान शरीफ़, भगवान के शब्द

कलाम-ए-रब्बानी

the Holy Qur'an

कलाम-उल-अमीर-ए-अमीर-उल-कलाम

سردار کا کلام کلام کا سردار ہوتا ہے ، سردار یا کسی بڑے آدمی کے کلام کے بارے میں تعریف کے طور پر کہتے ہیں.

कलाम की जगह

कुछ कहने सुनने का महल, एतराज़ का महल

कलाम ऊँचा कर्ना

۔(दिल्ली(बात मानना। मिसाल के लिए देखो कान ऊंचे करना में ज़फ़र का शेअर।

कलाम है

आपत्तिजनक, विवादास्पद, झगड़े का, एतराज़ है, संदेह और शक है, इनकार है, संदिग्ध है

कलाम मुँह पर रखना

(दिल्ली) मुँह से शब्द निकालना, ज़बान से कहना

कलाम मुँह पर लाना

ज़बान से कहना

कलाम होना

शक होना, संशय होना, कमी होना

कलाम दरमियान आना

नाख़ुशगवार गुफ़्त-ओ-शनीद से वास्ता पड़ना, सख़्त-ओ-सुसत बातचीत से काम लेना

कलाम दरमियान आना

أکچھ گفت و شنود ہونا کسی بارے میں۔ ؎

कलाम सरसब्ज़ होना

कलाम का मक़बूल होना

कलाम आना

बेहस होना, तकरार होना, झगड़ा होना

कलाम होजाना

बहस होजाना, तकरार होजाना

कलाम कहना

ग़ज़ल या कविता कहना, बात कहना, कुछ कहना

कलाम करना

۔۱۔बोलना। बातचीत करना। २।झगड़ना। बेहस करना। शुबा करना।

कलाम देखना

कविता में सुधार करना, नज़्म पर इस्लाह देना

कलाम रखना

संदेह या शक करना

कलाम उलटना

बात को रद्द करना, हर बात का उसी ढंग से जवाब देना

कलाम आ जाना

बेहस होना, तकरार होना, झगड़ा होना

कलामुल्लाह उठाना

क़ुरान शरीफ़ उठा कर क़सम खाना, यक़ीन दिलाने के लिए क़ुरान को हाथ में उठाना

कलाम उठाना

कुरान उठाना, क़ुरान उठा कर क़सम खाना, क़ुरान की क़सम खाना

अबुल-कलाम

Abul Qalaam Azad

ख़ुश-कलाम

मधुरभाषी, मिष्ट-भाषी

तीसों-कलाम

तीसों पारे, क़ुरआन मजीद, तराकीब में मुस्तामल

शीरीं-कलाम

मंसूर-कलाम

prose

जिंसियत-कलाम

رابطہ ، میل جول

मंजूम-कलाम

पद्द, कविता

ज़बूँ-कलाम

خراب باتیں کرنے والا

मौज़ूँ-कलाम

(शायरी) वह कलाम जो वज़न, बहर और छंद विद्या के एतबार से दुरुस्त लिखा गया हो

मौज़ू'-कलाम

वक्तव्य का विषय

'आरिफ़ाना-कलाम

وہ کلام جس میں خدا یا معرفتِ الٰہی کا ذکر ہو.

तुर्श-कलाम

تلخ گفتار، سخت و ست باتیں کرنے والا

मूजिद-कलाम

کلام کا بنانے والا ، ایجاد کرنے والا ، شعر یا نظم وغیرہ کہنے والا

ना'तिया-कलाम

موزوں کلام جس میں حضور اکرم صلی اﷲ علیہ وآلہٰ وسلم کی تعریف و توصیف بیان کی گئی ہو ۔ نعتیہ شاعری -

ख़ुलासा-कलाम

بات کا لب لباب ، حاصل کلام ، الغرض .

नाज़ुक-कलाम

خوش گفتار ، نکتہ سنج ۔

गज़लिया-कलाम

غزلوں پر مشتعمل شاعری ، صنفِ غزل میں کہے ہوئے اشعار .

मिज़ाहिया-कलाम

हास्य-व्यंग्य से भरपूर काव्य,

हासिल-कलाम

बात का निचोड़, गुफ़्तुगू का सार या निष्कर्ष, बात का नतीजा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paikar

पैकर

پَیکَر

Origin : Persian

Noun

form, appearance, figure, portrait

[ Hanuman Ji ne Sarsa Rakshasi ke samne dev-paikar shakl ikhtiyar ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nasiibaa

नसीबा

نَصِیبا

Origin : Arabic

Noun

fate, fortune

[ Aisa aqida (Belief) hai ki nasiba muta'اyyan karne ke liye Barhama ne Barhama-lekh likha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vukalaa

वुकला

وُکَلا

Origin : Arabic

Noun

representatives

[ Shahjahan badshah hua aur sab mulkon ke vukala ke hazir rahne ka hukm diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

huquuq

हुक़ूक़

حُقُوق

Origin : Arabic

Noun

rights, dues, laws, privileges

[ Doctor Bhim Raw Ambedkar ne Hindustan mein Dalit samaj ke logon ke huquq ki ladai ladi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aqiida

'अक़ीदा

عَقیِدہ

Origin : Arabic

Noun

belief, faith

[ Sir David.... ke aqide ke mutabiq corban ka khalis bilor almaas yani hira hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shahiid

शहीद

شَہِید

Origin : Arabic

Noun

a martyr

[ Aiwan (Assembly) mein memran ne kuch pal khamush rah kar shahidon ko khiraj-e-aqidat (Tribute) pesh ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raGbat

रग़बत

رَغْبَت

Origin : Arabic

Noun

esteem, affection, pleasure

[ Ik chhoti si baat par dost ka chehra utra hua tha, usne khana bhi raghbat se nahin khaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ranjish

रंजिश

رَنْجِش

Origin : Persian

Noun

indignation, grief, unpleasantness

[ Hajva (lampooning) ka mazaq rafta-rafta is qadr badha ki jahan kisi se ranjish huyi hajva shuru ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'z

बा'ज़

بَعْض

Origin : Arabic

Adjective

some, certain, few, several

[ Sardi ke mausam mein thand se bachne ke liye rain-basere se baaz log phir bhi mahroom rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-ra.ngii

सेह-रंगी

سِہ رَنگی

Origin : Persian

Adjective

tree colored, tricolor

[ Sipahi ka jasd-e-khaki (mortal body) Hindustan ke seh-ranghi jhande mein lipta hua darshan ke liye rakha gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who find ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than j ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (कलाम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

कलाम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done