खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कमाल" शब्द से संबंधित परिणाम

महरम

हराम किया गया, मना किया गया

महरम-कुना

अस्ल हक़ीक़त जानने वाला

महरम-गोश

जो सुनने वाले के कान तक पहुँच जाए, जिसे कोई सुने

महरमी

विश्वासपात्र होना, राज़दार होना, जानकारी, राज़दारी

महरम-बिस्तर

(लाक्षणिक) पत्नि

महरम-ए-सोहबत

महफ़िल का राज़दार; (लाक्षणिक) दोस्त, साथ बैठने वाला

महरमाती

محرمات (رک) کا بنا ہوا ، ریشمی کپڑے کا ۔

महरम-कार

विशेषज्ञ या अनुभवी,, काम करने वाला, काम में हाथ बटाने वाला

महरम-कुर्ती

अंगिया कुर्ती, चोली, अंगिया

महरम-ए-राज़

भेद जाननेवाला, मर्मज्ञ

महरमाती

एक प्रकार के ऊन बना हुआ, रेशम से बने कपड़े का, घेरा वाली अचकन, क़बा-ए-जामादार

महरम-ए-असरार

भेद जानने वाला, राज़दार दोस्त, घनिष्ट मित्र, भेदी

महरमत

महरमी, राज़दारी

महरमिय्यत

विश्वसनीय होना, विश्वासपात्र, विश्वासपात्र होना

महरमाना

राज़ वाला, गुप्त तरीके से, चोरी चुपके, चुपके-चुपके

महरमात

a kind of striped silk or cloth

महरमान

जानने वाले, परिचित लोग, समास में उपयोगित, जैसे: महरमान-ए-असरार, महरमान-ए-राज़ आदि

महरम होना

जानना, भेद जानने वाला होना, बहुत विश्वसनीय होना

महरम करना

किसी को रहस्य या भेद बताना, गुप्त बात किसी को बताना

महरमान-ए-ख़ास

विशेष परिचित लोग, निकट संबंधी लोग या मित्र गण, विश्वसनीय

महरम बनाना

परिचित कराना, अवगत कराना, पहचान या परिचय कराना

ग़ैर-महरम

जिसके साथ विवाह जायज़ हो, नाजायज

ना-महरम

(फ़िक़्ह) वह मर्द जिससे सत्री का पर्दा वाजिब (अनिवार्य) हो, वो शख़्स जिससे निकाह (विवाह) जायज़ हो, जिसकी तरफ़ देखना धर्मानुसार मना हो

आँख महरम होना

आँख का परिचित होना अथवा जानना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कमाल के अर्थदेखिए

कमाल

kamaal•کَمال

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

बहुवचन: कमालात

टैग्ज़: दर्शन शास्त्र

शब्द व्युत्पत्ति: क-म-ल

कमाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • गुण, कौशल, हुनर, विद्वत्ता, कारीगरी, कोई अद्भुत, अनोखा या साहसपूर्ण काम किसी बहुत ही कौशल से संपन्न करने का भाव
  • कला, फ़न, शिल्प, दस्तकारी
  • अनोखापन, अदभुत, चमत्कारक कार्य, अचंभा
  • पराकाष्ठा
  • चालाकी, धूर्तता
  • कबीर का पुत्र

विशेषण

  • पूर्ण, पूर्णता, पूरापन, तमाम
  • अधिक, बहुत, बहुत अधिक, अत्यधिक, अत्यंत, पूरी तरह, समाप्ति

शे'र

हज़ारों काम मोहब्बत में हैं मज़े के 'दाग़'

जो लोग कुछ नहीं करते कमाल करते हैं

दाग़ देहलवी

English meaning of kamaal

Noun, Masculine, Singular

  • art, skill
  • excellence, perfection
  • excessive, abundant
  • something wonderful, a wonder, marvel, miracle
  • the son of Kabir Das
  • complete, completion, conclusion
  • height, culmination
  • punctuality

Adjective

  • complete, entire
  • excessive, extreme
  • perfect, consummate, very great, the greatest, exceeding

Adverb

  • greatly, extremely

کَمال کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • ہنر، لیاقت، قابلیت، جوہر، خاص خوبی یا وصف
  • حیرت انگیز بات، انوکھی بات
  • کمال کے معنی 'تمام' ہونے کے ہیں، تکمیل، تمام، تمام ہونا
  • عروج، انتہا
  • (فلسفہ) جب تک کوئی چیز قوت سے فعل میں نہیں آتی عرض کہی جاتی ہے، اور جب قوت سے فعل میں آجاتی ہے تو اس کو کمال کہتے ہیں
  • کبیر داس کے بیٹے کا نام

صفت

  • مکمل، تمام
  • بہت زیادہ، نہایت، انتہا درجے کا، پوری طرح

Urdu meaning of kamaal

  • Roman
  • Urdu

  • hunar, liyaaqat, qaabiliiyat, jauhar, Khaas Khuubii ya vasf
  • hairatangez baat, anokhii baat
  • kamaal ke maanii 'tamaam' hone ke hain, takmiil, tamaam, tamaam honaa
  • uruuj, intihaa
  • (falasfaa) jab tak ko.ii chiiz quvvat se pheal me.n nahii.n aatii arz kahii jaatii hai, aur jab quvvat se pheal me.n aajaatii hai to is ko kamaal kahte hai.n
  • kabiir daas ke beTe ka naam
  • mukammal, tamaam
  • bahut zyaadaa, nihaayat, intihaa darje ka, puurii tarah

कमाल के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए
हुनर बड़ाई रुस्तमी कामिल बुज़ुर्गी पूरा अफ़ज़लिय्यत उस्तादी अंजाम जादूगरी लियाक़त इख़्तिताम

कमाल के विलोम शब्द

बे-हुनरी

कमाल के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अर्बाब-ए-कमाल अहल-ए-कमाल 'ऐन-उल-कमाल 'ऐन-ए-कमाल कमाल का बना हुआ कमाल दर्जा का कमाल-ए-शय ज़वाल-ए-शय कस्ब-ए-कमाल ज़ी-कमाल तमाम-ओ-कमाल ब-जुस्तुजू-ए-कमाल बा-कमाल
और देखिए

कमाल से संबंधित मुहावरे

कमाल करना

कला, कौशल एवं क्षमता का प्रदर्शन करना

कमाल का

किसी चीज़ में बहुत अच्छा, उच्च गुणवत्ता का

कमाल को पहुँचना

कमाल हासिल करना, पूर्ण करना, समाप्त करना, संपन्न करना

कमाल को पहुँचाना

पूर्ण करना किसी चीज़ को पूर्ण रूप पूरा करना

कमाल दिखाना

कौशल दिखाना, हुनर दिखाना, जौहर दिखाना, किसी करतब का प्रदर्शन करना

कमाल पैदा करना

गुण और योग्यता पैदा करना

और देखिए

कमाल से संबंधित कहावतें

डूबा बंस कबीर का जो उबजे पूत कमाल

कूपत औलाद के प्रति कहते हैं

हर कमाल के बा'द ज़वाल होता है

रुक : हर कमाले रा ज़वाल

हर कमाले रा ज़वाले , हर ज़वाले रा कमाल

इंतिहाई तरक़्क़ी के बाद तनज़्ज़ुल और इंतिहाई तनज़्ज़ुल के बाद तरक़्क़ी शुरू होती है

कमाल के अंत्यानुप्रास शब्द

121 1121 2121 12121 21121
जमाल धमाल हमाल
आमाल
ज़ी-कमाल तोशमाल बा-कमाल बे-कमाल मह-जमाल मुस्तमाल यर्ग़माल
परी-जमाल
ख़ुश-आमाल बद-आमाल बर्क़-जमाल
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

महरम

हराम किया गया, मना किया गया

महरम-कुना

अस्ल हक़ीक़त जानने वाला

महरम-गोश

जो सुनने वाले के कान तक पहुँच जाए, जिसे कोई सुने

महरमी

विश्वासपात्र होना, राज़दार होना, जानकारी, राज़दारी

महरम-बिस्तर

(लाक्षणिक) पत्नि

महरम-ए-सोहबत

महफ़िल का राज़दार; (लाक्षणिक) दोस्त, साथ बैठने वाला

महरमाती

محرمات (رک) کا بنا ہوا ، ریشمی کپڑے کا ۔

महरम-कार

विशेषज्ञ या अनुभवी,, काम करने वाला, काम में हाथ बटाने वाला

महरम-कुर्ती

अंगिया कुर्ती, चोली, अंगिया

महरम-ए-राज़

भेद जाननेवाला, मर्मज्ञ

महरमाती

एक प्रकार के ऊन बना हुआ, रेशम से बने कपड़े का, घेरा वाली अचकन, क़बा-ए-जामादार

महरम-ए-असरार

भेद जानने वाला, राज़दार दोस्त, घनिष्ट मित्र, भेदी

महरमत

महरमी, राज़दारी

महरमिय्यत

विश्वसनीय होना, विश्वासपात्र, विश्वासपात्र होना

महरमाना

राज़ वाला, गुप्त तरीके से, चोरी चुपके, चुपके-चुपके

महरमात

a kind of striped silk or cloth

महरमान

जानने वाले, परिचित लोग, समास में उपयोगित, जैसे: महरमान-ए-असरार, महरमान-ए-राज़ आदि

महरम होना

जानना, भेद जानने वाला होना, बहुत विश्वसनीय होना

महरम करना

किसी को रहस्य या भेद बताना, गुप्त बात किसी को बताना

महरमान-ए-ख़ास

विशेष परिचित लोग, निकट संबंधी लोग या मित्र गण, विश्वसनीय

महरम बनाना

परिचित कराना, अवगत कराना, पहचान या परिचय कराना

ग़ैर-महरम

जिसके साथ विवाह जायज़ हो, नाजायज

ना-महरम

(फ़िक़्ह) वह मर्द जिससे सत्री का पर्दा वाजिब (अनिवार्य) हो, वो शख़्स जिससे निकाह (विवाह) जायज़ हो, जिसकी तरफ़ देखना धर्मानुसार मना हो

आँख महरम होना

आँख का परिचित होना अथवा जानना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

.

ہَدَف

Origin : Arabic
Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

.

خواہ مَخواہ

Origin : Persian
Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

.

جَبِین

Origin : Persian
Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

.

جَشْن

Origin : Persian
Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

.

نَو روز

Origin : Persian
Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

.

آتِش

Origin : Persian
Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

.

اِنْتِخاب

Origin : Arabic
Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

.

صَرْف

Origin : Arabic
Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

.

رُعْب

Origin : Arabic
Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

.

اَقْسام

Origin : Arabic
Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb 4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain 4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (कमाल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

कमाल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2