खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ारदार" शब्द से संबंधित परिणाम

जल्वा

छाता

जल्वा

नूर, कान्ति, दर्शन, छवि

जल्वे

रौशनी, दीप्ति, चमकीलापन, प्रभा

जलवैया

جلانے والا

जल्वा देना

चमकाना, लहराना, सामने आना

जल्वा पड़ना

अक्स पड़ना, छाया पड़ना, प्रतिबिंब पड़ना

जल्वा पकड़ना

बा रौनक होना, तरक़्क़ी करना

जल्वा देखना

जलवा दिखाना (रुक) का लाज़िम,अक्स देखना

जलवा दिखाना

प्रकट होना, उपस्थित होना

जल्वा दिलाना

رک : جلوہ دینا۔

जल्वा करना

प्रकट होना, सज धज दिखाना, दर्शन कराना

जल्वा फ़रमाना

तशरीफ़ रखना,बैठना

जलवा अफ़रोज़ होना

अपने आप को ख़ास अंदाज़ से दिखाना

जल्वा चमकना

दिखाई देना या नज़र आना, प्रदर्शन होना

जल्वा देना

दृश्यमान होना, स्पष्ट दिखाई देना

जल्वा-गाह

जल्वः दिखाने का स्थान, तमाशा दिखाने की जगह

जल्वा-दार

رک : جلوہ گر۔

जल्वा-साज़

maker of effulgence-God

जल्वा-ज़ार

field of effulgence, manifestation

जल्वा-बीज़

رک : جلوہ گر۔

जल्वा नुमा होना

नज़र आना, सामने आना

जल्वा-रेज़ी

जलवा-रेज़ की संज्ञा, प्रकट होना, ज़ाहिर होना, महिमा, अभिमान, अपने आप को दिखाना

जल्वा-गरी

अभिव्यक्ति, प्रदर्शन, तेज़, प्रताप, भव्यता, ख़ुशनुमाई, शान-ओ-शौकत, हुस्न, सुंदरता

जल्वा-नुमा

showing splendour

जल्वा-ताज़ी

رک : جلوہ گری۔

जल्वा-साज़ी

جلوہ ساز (رک) کا اسم کیفیت، رک : جلوہ گری۔

जल्वा-तराज़

رک : جلوہ گر۔

जल्वा-ताबी

رک : جلوہ آرائی، نمود ونمائش۔

जल्वा-पर्दाज़

جلوہ دکھانے والا، نمودار ، نمایاں ۔

जल्वा-कुनाँ

साफ़, प्रकट, ज़ाहिर, प्रकाशित, रोशन, जल्वा दिखाते हुए

जल्वा-पैरा

प्रकट होना, ज़ाहिर,नमूदार, नुमायां

जल्वा-फ़रमा

दिखावट, उपस्थिति, प्रकट, प्रकाशित

जल्वा-शुमार

नज़ारा

जल्वा-आराई

बनाव सिंगार के साथ उपस्थित, किसी श्रेष्ठ व्यक्ति की उपस्थिति

जल्वा-नुमाई

अभिव्यक्ति, दिखावट, महिमा, गर्व, अपने-आप को दिखाना

जल्वा-रेज़

प्रकट, सहजदृश्य, विशिष्ट, सुस्पष्ट, भव्य, उत्कृष्ट, उत्तम

जल्वा-फ़रमाई

जलवाफ़रमा की संज्ञा, उपस्थित होना

जल्वा-अफ़रोज़

प्रकट, नमूदार, रौनक अफ़रोज़, उपस्थित

जल्वा-गर

प्रकट, नमूदार, ज़ाहिर, नुमायां, रोशन, प्रकाशित, ज्योतिमान

जल्वा-सामानी

जलवागरी, प्रदर्शन, महिमा, प्रताप, अभिमान, प्रकट होने की हालत या स्थिती, अपने आप को दखाना

जल्वा-ए-'आम

public splendour

जल्वा-गह-ए-'आम

common place of appearance, public display of splendor

जल्वा-फ़रोज़

رک : جلوہ افروز۔

जल्वा-ए-माह

चाँद का प्रकाश, चन्दप्रभा

जल्वा-गाम-ए-'आम

manifestation, publicity conspicuousness, splendor luster, effulgence

जल्वा-गाह-ए-'आलम

जगत, संसार, दुनिया

जल्वा-फ़रोश

seller of splendour, effulgence

जल्वा-फ़रमा होना

बैठना

जल्वा-ख़ाना

बादशाह या राजा के महल के समक्ष वो आँगन जहाँ वो दर्शन देते हैं, दर्शन देने या प्रकट होने का स्थान

जल्वा-फ़िगन

दर्शन देने वाला, प्रकट, प्रकाशित, नमूदार, ज़ाहिर, स्पष्ट, प्रत्यक्ष, प्रतीत, नुमायान

जलवा-ए-तूर

manifestation of God to Moses at Mount Sinai

जल्वती

जलवत से संबंधित, वह स्थान जहाँ अकेला पन न हो

जल्वगी

جلوہ دکھانے والا، جلوت میں آنے والا

जलवा-गुस्तर

प्रकट, दिखावट, बनाव-श्रृंगार या सज-धज के साथ सामने आना, अपने किसी विशेष शैली से दिखाने के लिए प्रकट होना

जल्वा-ए-हुस्न-ए-ग़ुयूर

ऐसा सौंदर्य दिखाना जिससे ईर्ष्या उत्पन्न हो

जल्वाना

वह दाम जो (राजशाही दौर में) इनाम में दिए गए घोड़े को बेच कर वसूल किए जाते थे

जल्वत-गाह

वह जगह जहाँ बहुत से लोग हों; प्रकट होने की जगह

जलवाना

जलाने का काम किसी दूसरे से कराना, जलने में प्रवृत्त करना, किसी वस्तु में आग लगवाना, जलाना, सुलगाना, दहकाना,किसी चीज़ को झुलसवाना

जल्वत-ए-'आम

public display, show

जल्वत

ख़लवत का विलोम, भीड़, वह जगह जहाँ एकांत न हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ारदार के अर्थदेखिए

ख़ारदार

KHaardaar•خاردار

स्रोत: फ़ारसी

ख़ारदार के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • काँटों से युक्त
  • काँटेदार; कँटीला।
  • कंटीला, काँटेदार।
  • कांटों वाला, जिस में कांटे लगे हूँ
  • दाढ़ी वाला, वो लड़का जिस के दाढ़ी निकल आई हो
  • नुकीला, चुभने या चुभाने वाला, दुख देने वाला

शे'र

भटक रहा हूँ अभी ख़ार-दार सहरा में

मगर मिज़ाज-ए-गुलिस्ताँ से रू-शनास हूँ मैं

कमाल जाफ़री

वो पौदे जिन के सरापे बड़े मुलाएम थे

हमारे देखते लम्हों में ख़ार-दार हुए

फख्र ज़मान

वो खेत खेत रहीं जिन की ख़ार-दार सफ़ें

उन्ही में फूल थे दो चार फूल क्या करते

एहसान अकबर

English meaning of KHaardaar

Adjective

خاردار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • کانٹوں والا، جس میں کانٹے لگے ہوں
  • نوکیلا، چبھنے یا چبھانے والا، ایذا پہنچانے والا، دکھ دینے والا
  • مشکل، دشوار، الجھا ہوا، پیچیدہ، تکلیف دہ، ایذا رساں
  • داڑھی والا، وہ لڑکا جس کے داڑھی نکل آئی ہو
  • بپھرا ہوا، خشمگین، ناراض، ذراسی بات پر بگڑ جانے والا

Urdu meaning of KHaardaar

  • Roman
  • Urdu

  • kaanTo.n vaala, jis me.n kaanTe lage huu.n
  • nokiilaa, chubhne ya chubhaane vaala, i.izaa pahunchaane vaala, dukh dene vaala
  • mushkil, dushvaar, uljhaa hu.a, pechiida, takliifdeh, i.izaa rasaa.n
  • daa.Dhii vaala, vo la.Dkaa jis ke daa.Dhii nikal aa.ii ho
  • biphraa hu.a, Khashamgiin, naaraaz, zaraasii baat par biga.D jaane vaala

ख़ारदार के पर्यायवाची शब्द

काँटों-भरा पुर-ख़ार नोकीला

ख़ारदार के विलोम शब्द

गुलज़ार गुल-दार

खोजे गए शब्द से संबंधित

जल्वा

छाता

जल्वा

नूर, कान्ति, दर्शन, छवि

जल्वे

रौशनी, दीप्ति, चमकीलापन, प्रभा

जलवैया

جلانے والا

जल्वा देना

चमकाना, लहराना, सामने आना

जल्वा पड़ना

अक्स पड़ना, छाया पड़ना, प्रतिबिंब पड़ना

जल्वा पकड़ना

बा रौनक होना, तरक़्क़ी करना

जल्वा देखना

जलवा दिखाना (रुक) का लाज़िम,अक्स देखना

जलवा दिखाना

प्रकट होना, उपस्थित होना

जल्वा दिलाना

رک : جلوہ دینا۔

जल्वा करना

प्रकट होना, सज धज दिखाना, दर्शन कराना

जल्वा फ़रमाना

तशरीफ़ रखना,बैठना

जलवा अफ़रोज़ होना

अपने आप को ख़ास अंदाज़ से दिखाना

जल्वा चमकना

दिखाई देना या नज़र आना, प्रदर्शन होना

जल्वा देना

दृश्यमान होना, स्पष्ट दिखाई देना

जल्वा-गाह

जल्वः दिखाने का स्थान, तमाशा दिखाने की जगह

जल्वा-दार

رک : جلوہ گر۔

जल्वा-साज़

maker of effulgence-God

जल्वा-ज़ार

field of effulgence, manifestation

जल्वा-बीज़

رک : جلوہ گر۔

जल्वा नुमा होना

नज़र आना, सामने आना

जल्वा-रेज़ी

जलवा-रेज़ की संज्ञा, प्रकट होना, ज़ाहिर होना, महिमा, अभिमान, अपने आप को दिखाना

जल्वा-गरी

अभिव्यक्ति, प्रदर्शन, तेज़, प्रताप, भव्यता, ख़ुशनुमाई, शान-ओ-शौकत, हुस्न, सुंदरता

जल्वा-नुमा

showing splendour

जल्वा-ताज़ी

رک : جلوہ گری۔

जल्वा-साज़ी

جلوہ ساز (رک) کا اسم کیفیت، رک : جلوہ گری۔

जल्वा-तराज़

رک : جلوہ گر۔

जल्वा-ताबी

رک : جلوہ آرائی، نمود ونمائش۔

जल्वा-पर्दाज़

جلوہ دکھانے والا، نمودار ، نمایاں ۔

जल्वा-कुनाँ

साफ़, प्रकट, ज़ाहिर, प्रकाशित, रोशन, जल्वा दिखाते हुए

जल्वा-पैरा

प्रकट होना, ज़ाहिर,नमूदार, नुमायां

जल्वा-फ़रमा

दिखावट, उपस्थिति, प्रकट, प्रकाशित

जल्वा-शुमार

नज़ारा

जल्वा-आराई

बनाव सिंगार के साथ उपस्थित, किसी श्रेष्ठ व्यक्ति की उपस्थिति

जल्वा-नुमाई

अभिव्यक्ति, दिखावट, महिमा, गर्व, अपने-आप को दिखाना

जल्वा-रेज़

प्रकट, सहजदृश्य, विशिष्ट, सुस्पष्ट, भव्य, उत्कृष्ट, उत्तम

जल्वा-फ़रमाई

जलवाफ़रमा की संज्ञा, उपस्थित होना

जल्वा-अफ़रोज़

प्रकट, नमूदार, रौनक अफ़रोज़, उपस्थित

जल्वा-गर

प्रकट, नमूदार, ज़ाहिर, नुमायां, रोशन, प्रकाशित, ज्योतिमान

जल्वा-सामानी

जलवागरी, प्रदर्शन, महिमा, प्रताप, अभिमान, प्रकट होने की हालत या स्थिती, अपने आप को दखाना

जल्वा-ए-'आम

public splendour

जल्वा-गह-ए-'आम

common place of appearance, public display of splendor

जल्वा-फ़रोज़

رک : جلوہ افروز۔

जल्वा-ए-माह

चाँद का प्रकाश, चन्दप्रभा

जल्वा-गाम-ए-'आम

manifestation, publicity conspicuousness, splendor luster, effulgence

जल्वा-गाह-ए-'आलम

जगत, संसार, दुनिया

जल्वा-फ़रोश

seller of splendour, effulgence

जल्वा-फ़रमा होना

बैठना

जल्वा-ख़ाना

बादशाह या राजा के महल के समक्ष वो आँगन जहाँ वो दर्शन देते हैं, दर्शन देने या प्रकट होने का स्थान

जल्वा-फ़िगन

दर्शन देने वाला, प्रकट, प्रकाशित, नमूदार, ज़ाहिर, स्पष्ट, प्रत्यक्ष, प्रतीत, नुमायान

जलवा-ए-तूर

manifestation of God to Moses at Mount Sinai

जल्वती

जलवत से संबंधित, वह स्थान जहाँ अकेला पन न हो

जल्वगी

جلوہ دکھانے والا، جلوت میں آنے والا

जलवा-गुस्तर

प्रकट, दिखावट, बनाव-श्रृंगार या सज-धज के साथ सामने आना, अपने किसी विशेष शैली से दिखाने के लिए प्रकट होना

जल्वा-ए-हुस्न-ए-ग़ुयूर

ऐसा सौंदर्य दिखाना जिससे ईर्ष्या उत्पन्न हो

जल्वाना

वह दाम जो (राजशाही दौर में) इनाम में दिए गए घोड़े को बेच कर वसूल किए जाते थे

जल्वत-गाह

वह जगह जहाँ बहुत से लोग हों; प्रकट होने की जगह

जलवाना

जलाने का काम किसी दूसरे से कराना, जलने में प्रवृत्त करना, किसी वस्तु में आग लगवाना, जलाना, सुलगाना, दहकाना,किसी चीज़ को झुलसवाना

जल्वत-ए-'आम

public display, show

जल्वत

ख़लवत का विलोम, भीड़, वह जगह जहाँ एकांत न हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

.

ہَدَف

Origin : Arabic
Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

.

خواہ مَخواہ

Origin : Persian
Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

.

جَبِین

Origin : Persian
Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

.

جَشْن

Origin : Persian
Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

.

نَو روز

Origin : Persian
Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

.

آتِش

Origin : Persian
Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

.

اِنْتِخاب

Origin : Arabic
Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

.

صَرْف

Origin : Arabic
Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

.

رُعْب

Origin : Arabic
Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

.

اَقْسام

Origin : Arabic
Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb 4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain 4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (ख़ारदार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ख़ारदार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2