खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़सम देवर दोनों एक सास के पूत, ये हो या वो हो" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़सम देवर दोनों एक सास के पूत, ये हो या वो हो

पति मर जाए तो देवर से शादी कोई बुरी बात नहीं समझी जाती

ख़सम देवर दोनों एक सास के पूत, ये हुआ या वो हुआ

पति मर जाए तो देवर से शादी कोई बुरी बात नहीं समझी जाती

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़सम देवर दोनों एक सास के पूत, ये हो या वो हो के अर्थदेखिए

ख़सम देवर दोनों एक सास के पूत, ये हो या वो हो

KHasam devar dono.n ek saas ke puut, ye ho yaa vo ho•خَصَم دیوَر دونوں ایک ساس کے پُوت، یہ ہو یا وہ ہو

अथवा : ख़सम देवर दोनों एक सास के पूत, ये हुआ या वो हुआ

कहावत

ख़सम देवर दोनों एक सास के पूत, ये हो या वो हो के हिंदी अर्थ

पति मर जाए तो देवर से शादी कोई बुरी बात नहीं समझी जाती
कुछ जाति की उस रस्म की ओर इशारा जहाँ एक भाई शादी करता है और दूसरे भाई उस 'औरत से संभोग करते रहते हैं
किसी स्त्री के प्रति व्यंग्य में कहना जिसका देवर से प्रेम हो गया हो
विशेष • कई जातियों में पति के मरने पर उसके छोटे भाई से ब्याह कर लेने की प्रथा प्रचलित है। कहावत में उस ओर भी संकेत है। • जाटों में करेवा की रस्म की ओर इशारा है

خَصَم دیوَر دونوں ایک ساس کے پُوت، یہ ہو یا وہ ہو کے اردو معانی

Roman
Urdu

خاوند مرجائے تو دیور سے شادی کوئی بُری بات نہیں سمجھی جاتی
بعض قوموں کی اس رسم کی طرف اشارہ جہاں ایک بھائی شادی کرتا ہے اور دوسرے بھائی اس عورت سے ہم بِستری کرتے رہتے ہیں
اس عورت کو طنزاََ کہتے ہیں جس کا دیور سے پیار ہو گیا ہو
مثال • جاٹوں میں کریوا کی رسم کی طرف اشارہ ہے

Urdu meaning of KHasam devar dono.n ek saas ke puut, ye ho yaa vo ho

Roman
Urdu

Khaavand mar jaaye to devar se shaadii ko.ii burii baat nahii.n samjhii jaatii
baaaz qaumo.n kii is rasm kii taraf ishaaraa jahaa.n ek bhaa.ii shaadii kartaa hai aur duusre bhaa.ii us aurat se ham bistarii karte rahte hai.n
is aurat ko tanazzaa kahte hai.n jis ka devar se pyaar ho gayaa ho

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़सम देवर दोनों एक सास के पूत, ये हो या वो हो

पति मर जाए तो देवर से शादी कोई बुरी बात नहीं समझी जाती

ख़सम देवर दोनों एक सास के पूत, ये हुआ या वो हुआ

पति मर जाए तो देवर से शादी कोई बुरी बात नहीं समझी जाती

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bar-aamad

बर-आमद

بَرْ آمد

Origin : Persian

Adjective

(stolen or concealed substance) recovery

[ Police ne chori kiye gaye lakhon ke zewarat bar-aamad kar liye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ha.ngaama-aaraa.ii

हंगामा-आराई

ہَنگامَہ آرائی

Origin : Persian

Noun

noise and din

[ Mutanaza bill ko lekar Qanun-Saz Majlis (Legislative committee) mein khub hangama-arayi hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iqdaamaat

इक़्दामात

اِقْدامات

Origin : Arabic

Noun

endeavours, efforts, diligences

[ Hukumat ke sare iqdamat awam ki bahbud ke liye hone chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

riyaasat

रियासत

رِیاسَت

Origin : Arabic

Noun

state, country

[ Indonesia ki riyasat Jakarta, Java mein majud hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Ganiimat

ग़नीमत

غَنِیمَت

Origin : Arabic

Adjective

deserving

[ Tambaku phunch gaya waisa to nahin jaisa Malwa ka umda tambaku hai magar bahut ghanimat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajviiz

तज्वीज़

تَجْوِیز

Origin : Arabic

Noun

scheme, plan, opinion

[ Sakina ne shadi ki tajwiz inkisari ke sath qubul kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutanaaza'a

मुतनाज़'आ

مُتَنازَعَہ

Origin : Arabic

Adjective

disputed

[ Film saaz (filmmaker) ki kahani mutanaza hone ki wajah se rok di gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darbaar

दरबार

دَرْبار

Origin : Persian

Noun

royal court or audience hall, court of a noble, hall of audience, holding of a court, levee, court, durbar

[ Badshahon ke darbar mein riaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'imaarat

'इमारत

عِمارَت

Origin : Arabic

Noun

building, house, shop

[ Tanha aadmi imarat kaise tamir kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baiza

बैज़ा

بَیضَہ

Origin : Arabic

Noun

egg, ovum

[ Baiza se jandar ki paidawar hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (ख़सम देवर दोनों एक सास के पूत, ये हो या वो हो)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

ख़सम देवर दोनों एक सास के पूत, ये हो या वो हो

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"ख़सम देवर दोनों एक सास के पूत, ये हो या वो हो" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़सम देवर दोनों एक सास के पूत, ये हो या वो हो

ख़सम देवर दोनों एक सास के पूत, ये हुआ या वो हुआ

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़सम देवर दोनों एक सास के पूत, ये हो या वो हो के अर्थदेखिए

ख़सम देवर दोनों एक सास के पूत, ये हो या वो हो

KHasam devar dono.n ek saas ke puut, ye ho yaa vo ho•خَصَم دیوَر دونوں ایک ساس کے پُوت، یہ ہو یا وہ ہو

ख़सम देवर दोनों एक सास के पूत, ये हो या वो हो के हिंदी अर्थ

خَصَم دیوَر دونوں ایک ساس کے پُوت، یہ ہو یا وہ ہو کے اردو معانی

Urdu meaning of KHasam devar dono.n ek saas ke puut, ye ho yaa vo ho

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़सम देवर दोनों एक सास के पूत, ये हो या वो हो

ख़सम देवर दोनों एक सास के पूत, ये हुआ या वो हुआ

Today's Vocabulary

bar-aamad

बर-आमद

بَرْ آمد

[ Police ne chori kiye gaye lakhon ke zewarat bar-aamad kar liye ]

Today's Vocabulary

ha.ngaama-aaraa.ii

हंगामा-आराई

ہَنگامَہ آرائی

[ Mutanaza bill ko lekar Qanun-Saz Majlis (Legislative committee) mein khub hangama-arayi hui ]

Today's Vocabulary

iqdaamaat

इक़्दामात

اِقْدامات

[ Hukumat ke sare iqdamat awam ki bahbud ke liye hone chahiye ]

Today's Vocabulary

riyaasat

रियासत

رِیاسَت

[ Indonesia ki riyasat Jakarta, Java mein majud hai ]

Today's Vocabulary

Ganiimat

ग़नीमत

غَنِیمَت

[ Tambaku phunch gaya waisa to nahin jaisa Malwa ka umda tambaku hai magar bahut ghanimat hai ]

Today's Vocabulary

tajviiz

तज्वीज़

تَجْوِیز

[ Sakina ne shadi ki tajwiz inkisari ke sath qubul kar li ]

Today's Vocabulary

mutanaaza'a

मुतनाज़'आ

مُتَنازَعَہ

[ Film saaz (filmmaker) ki kahani mutanaza hone ki wajah se rok di gayi ]

Today's Vocabulary

darbaar

दरबार

دَرْبار

[ Badshahon ke darbar mein riaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

Today's Vocabulary

'imaarat

'इमारत

عِمارَت

[ Tanha aadmi imarat kaise tamir kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

baiza

बैज़ा

بَیضَہ

[ Baiza se jandar ki paidawar hoti hai ]

Today's Vocabulary

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

नवीनतम ब्लॉग

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

Tags for ख़सम देवर दोनों एक सास के पूत, ये हो या वो हो

सुझाव दीजिए (ख़सम देवर दोनों एक सास के पूत, ये हो या वो हो)

ख़सम देवर दोनों एक सास के पूत, ये हो या वो हो

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

Delete 44 saved words?

Want to show word meaning

Rekhta

AAMOZISH

Hindwi

Sufinama