रुक : ख़ूओन जिगर खाना

बहुत लाडला, नाज़ों में पला, अपना ख़ास

ख़ाहिशमंद, मुश्ताक़, छोड़ा हुआ, जिसे माशूक़ ले छोड़ दिया हो

पेच-ओ-ताब खाना

पश्चात्ताप करना, ख़ून के आँसू रोना

ग़म में घुटना, रंज उठाना, दुख सहना

रुक : ख़ून जिगर से सींचना

किसी के ख़ून से हाथ रंगना, क़तल का मुर्तक़िब होना

हृदयरूपी घर, हृद्देश, जिसमें प्रेयसी का निवास रहता है।

दाल को काअबा स तशबीया देते हैं इस लिए कि इस में ख़ुदा की याद रहती है