खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"ला-बासा-तहूर" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ला-बासा-तहूर के अर्थदेखिए
ला-बासा-तहूर के हिंदी अर्थ
विस्मयादिबोधक
- बीमारी के ग़म ना खाओ वह पापों से पवित्र करने वाली है, हुज़ूर-ए-अनवर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम का नियम था कि जब आप किसी रोगी का हाल पूछने और उसे ढारस देने के लिए उसके पास जाते तो उससे फ़रमाते "ला बास तहूर इन शा अल्लाह" (अर्थात् इस बीमारी के ग़म ना खाओ कि यह बीमारी पापों से पवित्र करने वाली है यदि अल्लाह चाहे)
- अर्थात्: प्रायश्चित्त
English meaning of laa-baasa-tahuur
Interjection
- no harm, it will be a purification (from sins)
- whenever Prophet Mohammad (peace be upon him and his progeny) visited an ailing person, he would say: "do not worry, your illness will be a means of cleansing of your sins"
- (fig) expiation, atonement
لا باسَ طَہُور کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فجائیہ
- بیماری کے غم نہ کھاؤ وہ گناہوں سے پاک کرنے والی ہے، حضورِ انور صلَی اللہ علیہ وسلّم کا طریقہ تھا کہ جب آپ کسی کی عیادت کے لیے تشریف لے جاتے تو اس سے فرماتے ”لا باس طہور ان شاءَ اللہ (یعنی اس بیماری کے غم نہ کھاؤ کہ یہ بیماری گناہوں سے پاک کرنے والی ہے اگر اللہ چاہے)
- مراد: کفّارہ
Urdu meaning of laa-baasa-tahuur
- Roman
- Urdu
- biimaarii ke Gam na khaa.o vo gunaaho.n se paak karnevaalii hai, huzuur-e-anvar sule allaah alaihi vasallam ka tariiqa tha ki jab aap kisii kii iyaadat ke li.e tashriif le jaate to is se farmaate la baus tahavvur in shaav allaah (yaanii is biimaarii ke Gam na khaa.o ki ye biimaarii gunaaho.n se paak karnevaalii hai agar allaah chaahe
- muraadah kaffaara
खोजे गए शब्द से संबंधित
ला-बासा-तहूर
बीमारी के ग़म ना खाओ वह पापों से पवित्र करने वाली है, हुज़ूर-ए-अनवर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम का नियम था कि जब आप किसी रोगी का हाल पूछने और उसे ढारस देने के लिए उसके पास जाते तो उससे फ़रमाते "ला बास तहूर इन शा अल्लाह" (अर्थात् इस बीमारी के ग़म ना खाओ कि यह बीमारी पापों से पवित्र करने वाली है यदि अल्लाह चाहे)
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saadiq
सादिक़
.صادِق
true, faithful, veracious, sincere
[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaal-KHaal
ख़ाल-ख़ाल
.خال خال
few and far between, rarely, here and there
[ In dinon risalon mein khujur ke mutaalliq bhi khaal-khaal mazamin nazar aate hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
insaanii
इंसानी
.اِنْسانی
humanity, of man or concerning man, humane
[ Dusron ki madad karna insaani kaam hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baab
बाब
.باب
chapter, division of a book
[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kasrat
कसरत
.کَسْرَت
breaking in the body, training, exercise, bodily or athletic exercise
[ Yoga se thoda bahut faida zaroor pahuncha hoga vo ab rozana kasrat karne laga tha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
viiraan
वीरान
.وِیْران
ruined, deserted, deserted, desolate place, lonely
[ Laila ki mohabbat mein Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laa-haasil
ला-हासिल
.لا حاصِل
unproductive, fruitless, unprofitable, profitless
[ Mehnati adami ke liye duniyaa mein kuchh bhi laa-hasil nahin hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haqiiqatan
हक़ीक़तन
.حَقِیقَتاً
in reality, in fact, truly
[ Insan ke har kam majazan nahin balki haqiqatan Khuda hi ka kaam banate hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
parcham
परचम
.پَرْچَم
flag, banner, tassel, ensign
[ Fauran parcham-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnauti ki janib rawana hua ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaazib
काज़िब
.کاذِب
liar, mendacious, pseudo
[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (ला-बासा-तहूर)
ला-बासा-तहूर
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा