खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"लगती" शब्द से संबंधित परिणाम

लगती

काट करनेवाली, हमशकल मुशाबेह, मिलती जलती, असर करनेवाली |

लगती कहना

चुभती हुई बात कहना

लगती हुई बात

चुभती हुई बात, पते की बात

लगती लगाती बात

वह बात जो किसी अवसर के अनुसार हो, सटीक बात; चुभती हुई बात

जी लगती

मनपसंद, ऐसी बात जो दिल स्वीकार करे

दिल लगती

मनभावन, स्वीकार्य, पसन्द आने वाली

ख़ुदा-लगती

सच्चा, सचमुच, सहीह बात, सच्ची बात, न्याय की बात

अल्लाह-लगती

हक़ बात, सच्ची बात, न्याय की बात

साथ-लगती

सटा हुआ, मिली हुई

ईमान-लगती

सच और हक़ बात जिसमें किसी का पक्ष न लिया गया हो

बनते देर लगती है, बिगड़ते देर नहीं लगती

धन-सम्पन्नता सरलता से नहीं आती जबकि बिगड़ते देर नहीं लगती क्यूँकि धन-दौलत का भरोसा नहीं

ख़ुदा लगती बोलना

speak as before God, speak the truth, say what is right

ख़ुदा लगती कहना

speak as before God, speak the truth, say what is right

दिल को नहीं लगती

यक़ीन नहीं आता

दिन जाते देर नहीं लगती

समय बहुत जल्द बीत जाता है, युग बहुत जल्द पलट जाता है

लगी में और लगती है

जहाँ एक बार चोट लगी हो दोबारा लगती है, मुसीबत पर मुसीबत आती है

सच्ची बात कड़वी लगती है

यदि किसी की त्रुटि का वर्णन करो तो वो क्रोधित हो जाता है

ख़ुदा लगती कोई नहीं कहता, मुँह लगती सब कहते हैं

सब चापलूसी और तरफ़दारी की बात करते हैं सच्च और इंसाफ़ की कोई नहीं कहता

हल्दी लगती है न फिटकरी

मेहनत नहीं करनी पड़ती, कोशिश नहीं करनी पड़ती

पत्थर में जोंक नहीं लगती

hard hearts never melt, refers to someone who is impervious to advice or appeal

जोंक पत्थर को नयीं लगती

(लाक्षणिक) कंजूस पैसा नहीं ख़र्च करता, बुरे पर नसीहत का असर नहीं होता

पत्थर को जोंक नहीं लगती

बुरे व्यक्ति पर उपदेश का असर नहीं होता, मूर्ख को शिक्षा नहीं लगती

पत्थर पर जोंक नहीं लगती

hard hearts never melt, refers to someone who is impervious to advice or appeal

शैतान को आते देर नहीं लगती

झगड़ा खड़ा होते या ग़ुस्सा आते समय नहीं लगता

गधी भी जवानी में भली लगती है

युवावस्था में कुरूप व्यक्ति भी सुंदर लगता है

सच बात कड़वी लगती है

यदि किसी की त्रुटि का वर्णन करो तो वो क्रोधित हो जाता है

आग लगती झोंपड़ी जो निकले सो लाभ

सर्वस्व नष्ट होने में से जो कुछ बच सके, उसे ही लाभ समझना चाहिए, हानि से जो बच जाए अच्छा है

आग लगती झोंपड़ी जो निकले सो लाओ

कुत्ते को हड्डी भली लगती है

जिसे जो चीज़ पसंद हो, उसे वही अच्छी लगती है

कौन सा दरख़्त है जिसे हवा नहीं लगती

ऐब और तकलीफ़ से कोई ख़ाली नहीं

कुँवें की मिट्टी कुँवें को लगती है

۔مثل۔ جس قدر آمد ہوتی ہے اسی قدر خرچ بھی ہوتاہے۔ جہاں کی کمائی ہوتی ہے وہی صرف ہوتی ہے۔ ؎

भूत के पत्थर की चोट नहीं लगती

चूँकि भूत के पास शरीर नहीं होता उसे चोट नहीं लगती

भूत को पत्थर की चोट नहीं लगती

चूँकि भूत के पास शरीर नहीं होता उसे चोट नहीं लगती

भले दिन जाते देर नहीं लगती, बुरी घड़ियाँ काटे नहीं कटतीं

अच्छे दिन पलक झपकते बीत जाते हैं और दुख का समय लम्बा हो जाता है

कौन सा दरख़्त है जिस को हवा नहीं लगती

ऐब और तकलीफ़ से कोई ख़ाली नहीं

जवानी और उस पर शराब दूनी आग लगती है

जवानी में शराब पीना सख़्त ग़ज़ब ढाता है

क़ब्र की मिट्टी क़ब्र ही को लगती है

जब किसी वस्तु से अलग होने वाला भाग उस वस्तु से जुड़ दिया जाए तो कहते हैं

मुँह देखी सब कहते हैं, ख़ुदा लगती कोई नहीं कहता

सब चापलूसी और तरफ़दारी की बात करते हैं सच्च और इंसाफ़ की कोई नहीं कहता

ख़ुदा लगती कोई नहीं कहता , मुँह देखी सब कहते हैं

सब चापलूसी और तरफ़दारी की बात करते हैं सच्च और इंसाफ़ की कोई नहीं कहता

गोबर की साँझी भी पहरी-ओढ़ी अच्छी लगती है

कुरूप भी शृंगार की वजह से सुंदर लगती है, सज्जा बड़ी चीज़ है

गोबर की साँझी भी फरिया ओढ़े अच्छी लगती है

कुरूप भी शृंगार की वजह से सुंदर लगती है, सज्जा बड़ी चीज़ है

रंडी की गाली और भूत के पत्थर की चोट नहीं लगती

इन दोनों से कोई हानि नहीं होती है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लगती के अर्थदेखिए

लगती

lagtii•لَگْتی

वज़्न : 22

लगती के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

काट करनेवाली, हमशकल मुशाबेह, मिलती जलती, असर करनेवाली |
चुभती हुई, खुबने वाली, ज़ख़म डालने वाली बात, दरुस्त मालूम होने वाली बात |
दिल में असर करनेवाली, मूसिर |
लागू, आइद |

शे'र

तू कहानी ही के पर्दे में भली लगती है

ज़िंदगी तेरी हक़ीक़त नहीं देखी जाती

अख़्तर सईद ख़ान

जब भी मिलती है मुझे अजनबी लगती क्यूँ है

ज़िंदगी रोज़ नए रंग बदलती क्यूँ है

शहरयार

कोई ख़ामोश ज़ख़्म लगती है

ज़िंदगी एक नज़्म लगती है

गुलज़ार

फ़रिश्ते से बढ़ कर है इंसान बनना

मगर इस में लगती है मेहनत ज़ियादा

अल्ताफ़ हुसैन हाली

आग का क्या है पल दो पल में लगती है

बुझते बुझते एक ज़माना लगता है

कैफ़ भोपाली

English meaning of lagtii

Noun, Feminine

to be attached, adhere, apply, belong .

لَگْتی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

۱. مِلتی جُلتی ، مشابہ ، ہم شکل.
۲. چبھتی ہوئی ، کھبنے والی ، زخم ڈالنے والی بات ، درست معلوم ہونے والی بات.
۳. دل میں اثر کرنے والی ، موثر
۴. لاگو ، عائد ، خرچا.

Urdu meaning of lagtii

Roman
Urdu

۱. miltii jultii, mushaabeh, hamashkal
۲. chubhtii hu.ii, khubne vaalii, zaKham Daalne vaalii baat, darust maaluum hone vaalii baat
۳. dil me.n asar karnevaalii, muusir
۴. laaguu, aa.id, kharchaa

लगती के यौगिक शब्द

ख़ुदा-लगती

लगती से संबंधित कहावतें

शैतान को आते देर नहीं लगती

झगड़ा खड़ा होते या ग़ुस्सा आते समय नहीं लगता

लगती के अंत्यानुप्रास शब्द

122 1222 2122

सुलगती

ख़ुदा-लगती

देश-भगती

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

लगती

काट करनेवाली, हमशकल मुशाबेह, मिलती जलती, असर करनेवाली |

लगती कहना

चुभती हुई बात कहना

लगती हुई बात

चुभती हुई बात, पते की बात

लगती लगाती बात

वह बात जो किसी अवसर के अनुसार हो, सटीक बात; चुभती हुई बात

जी लगती

मनपसंद, ऐसी बात जो दिल स्वीकार करे

दिल लगती

मनभावन, स्वीकार्य, पसन्द आने वाली

ख़ुदा-लगती

सच्चा, सचमुच, सहीह बात, सच्ची बात, न्याय की बात

अल्लाह-लगती

हक़ बात, सच्ची बात, न्याय की बात

साथ-लगती

सटा हुआ, मिली हुई

ईमान-लगती

सच और हक़ बात जिसमें किसी का पक्ष न लिया गया हो

बनते देर लगती है, बिगड़ते देर नहीं लगती

ख़ुदा लगती बोलना

speak as before God, speak the truth, say what is right

ख़ुदा लगती कहना

speak as before God, speak the truth, say what is right

दिल को नहीं लगती

यक़ीन नहीं आता

दिन जाते देर नहीं लगती

समय बहुत जल्द बीत जाता है, युग बहुत जल्द पलट जाता है

लगी में और लगती है

जहाँ एक बार चोट लगी हो दोबारा लगती है, मुसीबत पर मुसीबत आती है

सच्ची बात कड़वी लगती है

यदि किसी की त्रुटि का वर्णन करो तो वो क्रोधित हो जाता है

ख़ुदा लगती कोई नहीं कहता, मुँह लगती सब कहते हैं

सब चापलूसी और तरफ़दारी की बात करते हैं सच्च और इंसाफ़ की कोई नहीं कहता

हल्दी लगती है न फिटकरी

मेहनत नहीं करनी पड़ती, कोशिश नहीं करनी पड़ती

पत्थर में जोंक नहीं लगती

hard hearts never melt, refers to someone who is impervious to advice or appeal

जोंक पत्थर को नयीं लगती

(लाक्षणिक) कंजूस पैसा नहीं ख़र्च करता, बुरे पर नसीहत का असर नहीं होता

पत्थर को जोंक नहीं लगती

बुरे व्यक्ति पर उपदेश का असर नहीं होता, मूर्ख को शिक्षा नहीं लगती

पत्थर पर जोंक नहीं लगती

hard hearts never melt, refers to someone who is impervious to advice or appeal

शैतान को आते देर नहीं लगती

झगड़ा खड़ा होते या ग़ुस्सा आते समय नहीं लगता

गधी भी जवानी में भली लगती है

युवावस्था में कुरूप व्यक्ति भी सुंदर लगता है

सच बात कड़वी लगती है

यदि किसी की त्रुटि का वर्णन करो तो वो क्रोधित हो जाता है

आग लगती झोंपड़ी जो निकले सो लाभ

आग लगती झोंपड़ी जो निकले सो लाओ

कुत्ते को हड्डी भली लगती है

जिसे जो चीज़ पसंद हो, उसे वही अच्छी लगती है

कौन सा दरख़्त है जिसे हवा नहीं लगती

ऐब और तकलीफ़ से कोई ख़ाली नहीं

कुँवें की मिट्टी कुँवें को लगती है

۔مثل۔ جس قدر آمد ہوتی ہے اسی قدر خرچ بھی ہوتاہے۔ جہاں کی کمائی ہوتی ہے وہی صرف ہوتی ہے۔ ؎

भूत के पत्थर की चोट नहीं लगती

चूँकि भूत के पास शरीर नहीं होता उसे चोट नहीं लगती

भूत को पत्थर की चोट नहीं लगती

चूँकि भूत के पास शरीर नहीं होता उसे चोट नहीं लगती

भले दिन जाते देर नहीं लगती, बुरी घड़ियाँ काटे नहीं कटतीं

अच्छे दिन पलक झपकते बीत जाते हैं और दुख का समय लम्बा हो जाता है

कौन सा दरख़्त है जिस को हवा नहीं लगती

ऐब और तकलीफ़ से कोई ख़ाली नहीं

जवानी और उस पर शराब दूनी आग लगती है

जवानी में शराब पीना सख़्त ग़ज़ब ढाता है

क़ब्र की मिट्टी क़ब्र ही को लगती है

जब किसी वस्तु से अलग होने वाला भाग उस वस्तु से जुड़ दिया जाए तो कहते हैं

मुँह देखी सब कहते हैं, ख़ुदा लगती कोई नहीं कहता

सब चापलूसी और तरफ़दारी की बात करते हैं सच्च और इंसाफ़ की कोई नहीं कहता

ख़ुदा लगती कोई नहीं कहता , मुँह देखी सब कहते हैं

सब चापलूसी और तरफ़दारी की बात करते हैं सच्च और इंसाफ़ की कोई नहीं कहता

गोबर की साँझी भी पहरी-ओढ़ी अच्छी लगती है

कुरूप भी शृंगार की वजह से सुंदर लगती है, सज्जा बड़ी चीज़ है

गोबर की साँझी भी फरिया ओढ़े अच्छी लगती है

कुरूप भी शृंगार की वजह से सुंदर लगती है, सज्जा बड़ी चीज़ है

रंडी की गाली और भूत के पत्थर की चोट नहीं लगती

इन दोनों से कोई हानि नहीं होती है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mujrim

मुजरिम

مُجرِم

Origin : Arabic

Adjective

criminal, culprit

[ Mujrim shakhs saza kam karne ki darkhwast karta raha lekin judge ne uski ek na suni ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takriim

तकरीम

تَکْرِیم

Origin : Arabic

Noun

treating with honour or respect, honour

[ Nishadon ne apne leader ki badi izzat va takrim ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqtuul

मक़्तूल

مَقتُول

Origin : Arabic

Adjective

murdered, killed

[ Maqtul ki shinakht ho gayi wo shahar mein ek wakil ke paas mulazim tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bulbul

बुलबुल

بُلْبُل

Origin : Arabic

Noun

the nightingale, Lanius boalboul

[ Bachcha bahut ghaur se daal par baithe hue bulbul ko dekh raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mah-vash

मह-वश

مَہ وَش

Origin : Persian

Adjective

very beautiful, beloved

[ Aasan halke-phulke lafzon ne doston aur mah-vashon ki bastiyan aabad kar di hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabnam

शबनम

شَبْنَم

Origin : Persian

Noun

dew

[ Sub.h-sub.h nange paanv baghichon mein chahal-qadmi karne par pairon mein shabnam ki tari se sukoon ka ehsas hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zuur

मा'ज़ूर

مَعْذُور

Origin : Arabic

Adjective

helpless, powerless

[ Brown... ne ye iqrar bhi kar liya hai ki main Shahname ki haqiqi daad dene se mazoor hun ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barqii

बर्क़ी

بَرْقی

Origin : Persian

Adjective

electric, electrical

[ Thomas Edison barqi bulb ke mujid (inventor) hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfuuz

महफ़ूज़

مَحْفُوظ

Origin : Arabic

Adjective

kept safe, protected, secured

[ Tarikh (History) apne auraq (pages) mein chizon ko mahfuz kar legi aur aane wali naslon par vazeh kar degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lajaajat

लजाजत

لَجاجَت

Origin : Arabic

Noun

humility, entreaty, importunity

[ Halim badshah ke samne lajajat se apni be-gunahi ke subut pesh kar raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए