زن٘گ ہٹانا ، لوہے وغیرہ کا میل صاف کرنا ، زن٘گ دُور کرنا.

लोहे आदि पर मैल जमना, ज़ंग लगना, मोरचा खाना, मोरचा लगने से ख़राब होना

मैल साफ़ करना, ज़ंग अर्थात मोरचा दूर करना

काली हड़, छोटी हड़

ज़ंग साफ़ करना

تِیر

दिल में वैर होना, दिल में बुराई होना

a wild crow

दिल साफ़ करना, कुदूरत दूर करना

زَن٘گ آلُودہ ، جس میں زن٘گ لگ گیا ہو.

जिसका कोसना तुरंत ही लगे, कलत्म जिब्बा, शापसिद्ध ।

नीली आँख वाला, कंजी आँखोंवाला, कंजा

नीली आँख वाला

मोरचा दूर होना, प्रदूषण साफ़ होना

रात को जगने वाला पक्षी

क़लम का वह भाग जो सियाही में डूब जाता है

निर्दय, निष्ठुर, बेरहम्।।

सींग के काले टुकड़े जो धनुष के दोनों किनारों पर लगाये जाते हैं

(تعمیرات) موٹھی کا پتّھر لگانا ، توڑا لگانا.

कुदूरत रखना

अयोग्य हो जाना, बेकार हो जाना, योग्यता ख़त्म हो जाना

वो तलवार जिसमेंं ज़ंग लगा हुआ हो, जंग लगी तलवार

(रुक) माँ टीनी बाप कुलंग अलख

प्रवचन करने का स्थान, वह स्थान जहाँ हिंदू धर्मोपदेश की बातें की जाएँ अथवा धार्मिक भाषण का स्थान

ठंड और तरी से धातुओं में लगने वाला मैल, कसाव, मोरचा, मंडूर, मैल, हवा और नमी आदि के प्रभाव से लोहे आदि पर जमने वाला काला अंश

حبشی بچہ ، شیدی بچہ.

मोरचा लग जाना, जंग लगकर खराब हो जाना।

वो चीज़ जिसे ज़ंग लग गया हो, मोरचा खा जाना, जंग से प्रभावित, अभ्यास की कमी से बिगड़ा हुआ ज्ञान या कौशल, ज़ंग खाया हुआ

काक, वायस, आत्मघोष, कौआ

अचानक

यक-ब-यक रास्ता बदलना

रात का ज़ंगी

किसी धात या लोहे को ज़ंग खा जाने की हालत, मूर्चा लग जाने के कारण से किसी धात का नाकारा होने का अमल

कजी, टेढ़ापन

सीधे मार्ग से फिर जाने वाला, भटका हुआ, पथ विचलित

۔(ए)इशारा है तरफ़ क़ुरआन शरीफ़ की आयत माज़ाग़ अलबसर विम्मा तिग्गा के यानी आनहज़रतऐ ने मेराज के मुक़ाम क़ुरब में किसी तरफ़ आँख नहीं फेरी।और ना हुक्म इलाही से नाफ़रमानी की।अरबी में मा ।नाफ़ेह और ज़ाग़ । माज़ी का सीग़ा था।ज़ीग़ से ।उर्दू में ज़ाग़ का हर्फ़ आख़िर साकन है।

ज़ंग लगना, धात पर मैल जमना

लोहे आदि पर मैल जमना

आईना आदि पर मैल जमा होना

लोहे आदि पर मैल जमाना

رک : زاغ معنی ۲.

द्वेष होना

ज़ंग दूर होना, ज़ंग साफ़ होना

व्यंग, कटाक्ष, ताना, फटकार

(संगीत) एक ईरानी राग का नाम

दे. ‘जंगआलूदगी’।।

زن٘گ کا مزاحِم ، جس پر زن٘گ نہ لگ سکے.

ज़ंग का लोहे आदि को ख़राब और बेकार कर देना, उपयोग से बाहर कर देना

(met.) an ill omen

एक जल पक्षी जो मछली पकड़ता है और पानी में इस तरह से गोता लगाता है कि पानी की एक बूंद भी उसके पंखों पर दिखाई नहीं देती है, जलकौआ, पनडुब्बी

पहाड़ी कौआ, द्रोणकाक, काकोल

سِیاہ فام لڑکا.

मुसलमान होना, ईमान लाना