वो साँप जो खज़ाने के केंद्र में बैठ कर उसकी पहरेदारी करता है, कंजूस, लोभी

ख़ज़ाने का साँप, मालदार बख़ील, लालची, लोभी, कंजूस

ख़ुसरो परवेज़ के पाँचवें खज़ाने का नाम

शक्कर का ढेर, अत्यधिक मधुर, बहुत स्वादिष्ट और मीठा, हज़रत बाबा फ़रीदुद्दीन की उपाधि

ख़ुसरौ परवेज़ का ख़ज़ाना, इस के आठ खज़ाने मशहूर हैं

साँप का सर कुचल देना अच्छा है, ज़हरीले को नष्ट कर देना चाहिए

राजकीय कोष, शाही खज़ाना, एक प्राचीन शाही ईरान के खजाने का नाम

जमशेद की निधियों में से एक निधि को नाम, जो एक किसान को मिला था।

वो क्षेत्र जहाँ बहुत-से शहीद दफ्न हों, वो स्थान या क़ब्रिस्तान जहाँ धर्म के नाम पर शहीद होने वालों को इकट्ठा दफ़्न किया गया हो

रूम के कैंसर ने पर्वेज़ । के भय से अपना धन जहाज़ों में भरकर एक द्वीप में भेजा था, हवा के प्रतिकूल होने से वह पर्वेज़ के देश में पहुँच गया, चूंकि यह बहुत बड़ा खज़ाना था और बिना परिश्रम मिला था इस कारण इसे ‘गजे शायग' कहते हैं।

चराग़ों की अधिकता

 फा.पु.दे. ‘गंजे क़ारून’ क्योंकि क़ारून | का खज़ाना क़ियामत तक ज़मीन में धंसता चला जायगा।

ईरानी संगीत का सातवाँ राग या सुर

वो स्थान जिसमें शहीदों या क़त्ल किए गए लोगों को तल्ले-ऊपर दफ़न करदेते हैं, मुर्दों का ढेर, प्रतीकात्मक: बहुत सी मिली जुली चीज़ों का ढेर

छुपा हुआ ख़ज़ाना (लाक्षणिक) रहस्य का बोध

अच्छाईयों का कोष या ख़ज़ाना, प्रतीकात्मक: अच्छी गुणों से सुसज्जित व्यक्ति, बहुत से गुणों और विशेस्ताओं वाला शख़्स, अर्थात: गुण, ख़ूबी

(संकेतात्मक) पैग़म्बर आदम, आदम की संतान, आदम की नस्ल

छिपा हुआ खज़ाना

‘कारून' का खज़ाना. जो चार लाख चालीस हज़ार बोरी भर था और जिसमें से वह एक पैसा भी ईश्वर के नाम पर व्यय नहीं करता था, अंत में पैग़म्बर मूसा के शाप से वह अपनी निधि समेत पृथ्वी में धंस गया

ईरानी संगीत का एक राग, एक सुर

कुरान।।

आतशबाज़ी की चादर , रुक : चादर मानी नंबर ११

क़ीमती ख़ज़ाना

नये सिरे से, फिर से, पुनः, दुबारा

साँप के दाँत, (संकेतात्मक) विषैले दाँत

अमूल्य ख़ज़ाना, अनमोल ख़ज़ाना

टेढ़ा, वक्र, पेचदार, वह चित्र जिसमें कई साँप परस्पर गुंथे हों, धोका, फ़रेब, चालाकी

ख़ुसरो परवेज़ के सातवें खज़ाने का नाम

महबूब के बालों की लट

आसतीन का साँप, वो व्यक्ति जो दोस्त बन कर दुश्मनी करे

पानी का लाया हुआ ख़ज़ाना

फा.पु.दे. ‘गंजे शायगाँ क्योंकि | इस खज़ाने को हवा लेकर आयी थी, वायु-प्रेरित निधि, वायु-प्रदत्त निधि।

नरक के साँपों का राजा, अत्यंत डरावना, अत्यधिक ज़हरीला

फसल के मौसम के दौरान

सुई का नाका, सूई का ऊपरी भाग जिसमें सूराख़ होता है

साँप का फन, साँप का ज़हर