क्षणभंगुर जीवन, जाती हुई ज़िंदगी

तेज़ी से गुज़र रही आयु का परिणाम

बीतती हुई आयु के जैसा

किसी के मरने पर रोने- धोने का शोर

वह फ़र्श जिस पर मृत्युशोक प्रकट करने के लिए लोग एकत्र हो, मातम करना, मातम की क़तार, वो फ़र्श जिस पर मातम करने वाले बैठें,

वो फर्श जो शोक के लिए आए लोगों के लिए बिछाया जाये

शोकसभा, इमाम हुसैन के कष्टों के उल्लेख या वर्णन की सभा

शोक करने वाला, शोक मनाने वाला, शोकाकुल व्यक्ति, मातम करने वाला

अत्याधिक दुख की निशानी (किसी ज़माने में घोड़े की नाल को गर्म करके ग़म को दर्शाने के लिए सीने पर दाग़ते थे)

खाना जो किसी के मरने पर खिलाया जाए

मुर्दों के ताबूत पर की जाने वाली सजावट जो फूलों की टहनियों या हरी शाख़ आदि से की जाती है (ईरानियों की तरह अब हिंदूओं में भी यह प्रथा है) तथा वो गुलदस्ता जो ताबूत के सिहराने रखा जाता है

शोक-सभा, मरनेवाले के शोक में होनेवाली सभा

आयु का घोड़ा, तेज़ी से गुज़रती हुई जीवन

आयु का अश्व

उम्र भर का साथ

बीती हुई ज़िंदगी, पिछली ज़िंदगी

वो जीवन जो बीत चुका हो, पिछली ज़िंदगी, गुज़रा हुआ काल, भूत काल, बीता हुआ समय

हज़रत ख़िज़्र की उम्र, लंबी ज़िंदगी, हमेशा की ज़िंदगी

दे. ‘अर्जे हयात'।

तरल और बहता हुआ याकूत अर्थात् लाल मदिरा

दे. 'अक्दे नमकीं

अनन्त जीवन, हमेशा की ज़िंदगानी

(संकेतात्मक) घोड़ा, अश्व, घोड़े की सवारी, घोड़े की सवारी करने वाला, अश्वारोही

जीवन की लघुता का दुख

वर्तमान माह, चाँद का वर्तमान महीना

दे. ‘नौहए ग़म'।

गुज़रता हुआ युग

 फा.पु.दे. ‘गंजे क़ारून’ क्योंकि क़ारून | का खज़ाना क़ियामत तक ज़मीन में धंसता चला जायगा।

बिकने वाला माल

चालू साल, वर्तमान साल, वह साल जो इस समय चल रहा है, प्रस्तुत वर्ष

लचकदार सर्व जो प्रेमिका के जैसा लगता है

चलती हुई पार्टियां, सर्वकालिक बैठकें, हरवक़त चलती हुई महफ़िल, मुराद : दुनिया

पानी का बहाव

वर्तमान वर्ष, जारी वर्ष

प्रतिभाशील तबीअत, प्रवाहित कल्पना-शक्ति, उर्वरा प्रतिभा

तवाफ़ करते समय खाना काबा और हज़रत इब्राहीम के स्थान के बीच की जगह, खाना काबा का छोटा चक्कर

चंद्रा, जांकनी ।।

(संकेतात्मक) लाल शराब

जीवन के रंग में

वर्तमान काल या युग, मौजूदा दौर, चलता हुआ ज़माना, आज का दौर

घूमने वाला पहिया, चक्करी, गरारी

ववह तख्त जो कहारों के द्वारा कंधों पर चलता है और जिस पर बादशाह सैर को जाता है, पैग़म्बर सुलैमान का उड़ने वाला तख़्त, उड़न-खटोला, वो काल्पनिक तख़्त जिस पर बैठ कर परियां उड़ा करती हैं, काग़ज़ों की बनी हुई सजावट जो बारात के आगे आगे होती है

फूलों के पौधों से भरा हुआ छप्पर या तख़्ता आदी जो ख़ूशनुमाई (सुंदर लगने) के लिए आब ए रवाँ (चलता पानी) में छोड़ दिया जाये और इधर-उधर तैरता फिरे