खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"महजूब" शब्द से संबंधित परिणाम

महजूब

जो परदे में हो, जो छुपा हो, लज्जित, शर्मिंदा, झेंपा हुआ, वह व्यक्ति जो ईश्वर को याद न करता हो, वह जिसे कोई विरासत न मिले या जिसका कोई छोटा हिस्सा हो

महजूबी

पश्चात्ताप, संकोच, शर्मिंदगी

महजूबियत

محجوب ہونا ، نادم ہونا ، شرمندگی ، ندامت ۔

महजूब-उल-इर्स

جو وراثت سے خارج کر دیا گیا ہو ، جو وراثت کے قابل نہ ہو ۔

महजूब-ख़ामोशी

राज़दारी की ख़ामोशी

महजूब-ए-मुतलक़

(تصوف) وہ شخص جو مقام حیرت پر فائز ہو اور کسی چیز کی اوس کو خبر نہ ہو

महजूब-उल-ख़ल्क़त

लोगों से हटा-बचा रहने वाला, एकांत में रहने वाला

महजूब-उल-मीरास

رک : محجوب الارث ۔

महजूबत

محجوب ہونے کی حالت یا کیفیت ؛ حاجز کی وجہ سے الگ ہونا (حرارت اور برق) منفصل ہونا (انگ : Insulation) ۔

महजूबाना

Veiled, concealed, covered,

महजूब होना

मह्जूब करना (रुक) का लाज़िम, शर्मिंदा होना, शर्मसार या नादिम होना

महजूब करना

नादिम या शर्मिंदा करना, शर्मसार करना

हर कि महजूब अस्त महबूब अस्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) जिस में शर्म होती है उससे लोग मुहब्बत करते हैं

इंग्लिश
हिन्दी
उर्दू
पर्यायवाची शब्द
अन्य ▾

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में महजूब के अर्थदेखिए

महजूब

mahjuub•مَحجُوب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

टैग्ज़: चिकित्सा काव्य शास्त्र प्रकृतिक सूफ़ीवाद भौतिक विज्ञान

शब्द व्युत्पत्ति: ह-ज-ब

महजूब के हिंदी अर्थ

विशेषण

जो परदे में हो, जो छुपा हो, लज्जित, शर्मिंदा, झेंपा हुआ, वह व्यक्ति जो ईश्वर को याद न करता हो, वह जिसे कोई विरासत न मिले या जिसका कोई छोटा हिस्सा हो

शे'र

हुआ हूँ इस क़दर महजूब अर्ज़-ए-मुद्दआ कर के

कि अब तो उज़्र भी शर्मिंदगी से हो नहीं सकता

दाग़ देहलवी

हैराँ हैं निगाहें दिल बे-ख़ुद महजूब है हुस्न-ए-बे-परवा

अब अर्ज़-ए-तमन्ना किस से हो अब अर्ज़-ए-तमन्ना कौन करे

दिल शाहजहाँपुरी

आप ही अपनी जफ़ाओं पे पशेमान हैं वो

उन को महजूब ज़ियादा दिल-ए-नाशाद न कर

बेदम शाह वारसी

English meaning of mahjuub

Adjective

concealed, covered
(Metaphorically) veiled
prevented from going abroad
forbidden to enter
excluded
blind
modest, bashful
secluded

مَحجُوب کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

جو حجاب میں ہو، مخفی، پنہاں، چھپا ہوا، پردے میں
(مجازاً) پردہ نشیں، برقع پوش
وہ جو کسی کی میراث پانے سے محروم ہو یا کم حصہ پائے
(طبیعیات) حاجز کے ذریعے الگ کیا ہوا تا کہ بجلی اور حرارت گزر نہ سکے
اپنے کیے پر شرمندہ، پشیمان، خجل، منفعل، نادم، جھینپا ہوا، جھجکا ہوا
(عروض) جن بیتوں میں ردیف قافیے سے پہلے آئے تو گویا وہ ان کی پردہ دار ہو گئی، اس لیے انھیں محجوب کہتے ہیں
نابینا، وہ جو پیدائشی اندھا ہو
وہ جسے داخل ہونے کی ممانعت ہو
(تصوف) وہ شخص جو خدا سے بالکل غافل ہو، یاد الٰہی سے غفلت برتنے والا

Urdu meaning of mahjuub

Roman
Urdu

jo hijaab me.n ho, maKhfii, pinhaan, chhipaa hu.a, parde me.n
(majaazan) pardaanshiin, burqaaposh
vo jo kisii kii miiraas paane se mahruum ho ya kam hissaa pa.e
(tabiiayaat) haajiz ke zariiye alag kiya hu.aataa ki bijlii aur haraarat guzar na sake
apne ki.e par sharmindaa, pashemaan, Khajal, munafil, naadim, jhiinpaa hu.a, jhajkaa hu.a
(uruuz) jin beto.n me.n radiif qaafii.e se pahle aa.e to goya vo in kii pardaadaar ho ga.ii, is li.e unhe.n mahjuub kahte hai.n
naabiinaa, vo jo paidaa.ishii andhaa ho
vo jise daaKhil hone kii mumaanat ho
(tasavvuf) vo shaKhs jo Khudaa se bilkul Gaafil ho, yaad ilaahii se Gaflat baratne vaala

महजूब के पर्यायवाची शब्द

पशेमान शर्मसार ख़जिल शर्मिंदा मुंफ'इल नादिम

खोजे गए शब्द से संबंधित

महजूब

महजूबी

पश्चात्ताप, संकोच, शर्मिंदगी

महजूबियत

محجوب ہونا ، نادم ہونا ، شرمندگی ، ندامت ۔

महजूब-उल-इर्स

جو وراثت سے خارج کر دیا گیا ہو ، جو وراثت کے قابل نہ ہو ۔

महजूब-ख़ामोशी

राज़दारी की ख़ामोशी

महजूब-ए-मुतलक़

(تصوف) وہ شخص جو مقام حیرت پر فائز ہو اور کسی چیز کی اوس کو خبر نہ ہو

महजूब-उल-ख़ल्क़त

लोगों से हटा-बचा रहने वाला, एकांत में रहने वाला

महजूब-उल-मीरास

رک : محجوب الارث ۔

महजूबत

محجوب ہونے کی حالت یا کیفیت ؛ حاجز کی وجہ سے الگ ہونا (حرارت اور برق) منفصل ہونا (انگ : Insulation) ۔

महजूबाना

Veiled, concealed, covered,

महजूब होना

मह्जूब करना (रुक) का लाज़िम, शर्मिंदा होना, शर्मसार या नादिम होना

महजूब करना

नादिम या शर्मिंदा करना, शर्मसार करना

हर कि महजूब अस्त महबूब अस्त

intimate, favourite

[ Ai Umru ye tu malum ho ki muqarrab-e-khudawand to hai lekin khudawand ko ba-zahir tujhase adawat kyun hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए