हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मक्खी के अर्थदेखिए

मक्षिका, घरों और आसपास के स्थानों पर पाया जाने वाला एक पंखदार कीट; घरेलू मक्खी

(शाब्दिक) मक्खीयों को जान से मारने वाला

कंजूस, घी आदि में पड़ी हुई मक्खी तक को चूस लेने वाला व्यक्ति

कढ़ाई की छोटी छोटी बूटियों वाला एक बारीक कपड़ा, एक तरह की चिकन

بہت کنجوس ہونا ، نہایت بخیل ہونا ، انتہائی کنجوسی ، بخیلی ۔

مکھیوں کا چھتہ نیز وہ ڈربا وغیرہ جس میں شہد کی مکھیاں رکھی جاتی ہیں ۔

(طب) برسات کے موسم میں اُگنے والی خود رو بوٹی جو چھتری کی شکل کی ہوتی ہے ۔

پالی جانے والی شہد کی مکھیوں کی ایک خوراک جو زرگل اور شہد سے تیار کی جاتی ہے ۔

बैठी हुई मक्खी को दूर करना

खाने पीने की चीज़ में मक्खी गिर जाना; दोष पैदा हो जाना, ख़राबी हो जाना

۔مکھی دور کرنا۔ مکھی جھلنا۔

मक्खियां उड़ाना, मक्खी झलना

पूरी तरह से नक़ल करना, बिना समझे नक़ल करना, ज्यों की त्यों नक़ल करना, स्याही के धब्बे तक की नक़ल करना

रुक : मक्खी पर मक्खी मारना, बे-समझे नक़ल करना

पूरी तरह नक़ल करना, बिना समझे नक़ल करना, लिखने पढ़ने या किसी हुनर में बे सोचे समझे जूं की तूं दूसरे की नक़ल उतार देना, बे सोचे समझे पूरी तरह नक़ल करना

land oneself in trouble, court trouble

स्वास्थ्य एवं खुशहाली के कारण शरीर पर चिकनाहट तथा तनाव होना, जिसके कारण रगड़ने वाली वस्तु फिसल जाती है, अत्यधिक चिकना होना

صمغی کاغذ جس پر مکھیاں بیٹھ کر چپکتی اور مر جاتی ہیں ۔

جلدی سے یا معمولی سے اشارے کا سلام ، بے توجہی کا سلام ، سرسری سا سلام ۔

मक्खियाँ उड़ाने और पाँव दबाने की ख़िदमत या नौकरी

बदशगुनी हो जाना, काम के वक़्त बुरा शुगून सामने आना

मक्खी के पंखों से निकलने वाली ध्वनि, जब वह उड़ती है, मिश्रित आवाज़ें जो समझ में नहीं आती हैं, मधुमक्खियों की आवाज़, प्रकृति की चीख़, मक्खी की भिनभिनाहट से अधिक महत्वपूर्ण नहीं है

कुछ लिहाज़ ना करना, बिलकुल बे-तअल्लुक़ कर देना, कोई वास्ता बाक़ी ना रखना, किसी मुआमले से बिलकुल अलग कर देना

ज़रा सी बात को मुबालग़ा आमेज़ी से बड़ा कर दिखाना, फाँस का बाँस बनाना

(लफ़ज़न) मक्खी खा जाना

۔دیکھو ناک پر مکھی ۔

बहुत नाज़ुक-मिज़ाज होना, बड़ा साहिब इग़ीरत होना, निहायत बेदिमाग़ होना,किसी का एहसान नहीं उठाना

कुछ लिहाज़ ना करना, बिलकुल बे-तअल्लुक़ कर देना, कोई वास्ता बाक़ी ना रखना, किसी मुआमले से बिलकुल अलग कर देना

छोटे मु'आमले में ईमानदारी और बड़े मु'आमले में बेईमानी करना

लालच से आदमी मुसीबत में फंसता है, लालच करने वाला सदैव मुसीबत में गिरफ़्तार होता है

۔(کنایۃً) اچٹتاہوا سلام کرنا۔ ؎

अभिवादन का बुरी तरह उत्तर देना, अभिवादन का सरसरी भाव से उत्तर देना, झटके से अभिवादन करना

निर्धन को सताने वाला बड़ा कमीना समझा जाता है

(मक्खियां मारना ज़्यादा प्रयुक्त है), बेकार बैठना, इधर-उधर करना, ख़ाली बैठना

मक्खियाँ झलना अत्यधिक प्रयुक्त है, मक्खी उड़ाना, मक्खी हटाना, मक्खी मारना, फ़ालतू बैठे या बेकार के काम करते रहना

इंतिहाई सुस्त होना, हद दर्जा काहिल होना, निहायत बेपर्वा होना

इंतिहाई सुस्त होना, हद दर्जा काहिल होना, निहायत बेपर्वा होना

ज़रा सी बात को मुबालग़ा आमेज़ी से बड़ा कर दिखाना, फाँस का बाँस बनाना

अच्छी तरह जाँच-परख लो कि अच्छा है या बुरा, अच्छाई-बुराई, कमियाँ-खामियाँ सब देख लो

मक्खियाँ, मधु-मक्खियाँ

मक्खी का बहु., मक्षिका

मक्खियों का समूह, बहुत सारी मक्खियाँ, बहुत सी मक्खियों का झुंड

شہد کی مکھیوں کے رہنے کا مکان ۔

कोई सामग्री न बिकने के कारण मक्खियों से भरा होना, हाथ पे हाथ धरे बैठे रहना, बाज़ार ठंढा पड़ना, सर्द बाज़ारी होना, मंदा होना

किसी चीज़ पर मक्खियां जमा होजाना, मक्खीयों का भिन्न भिन्न करना

बैठी या लिपटती हुई मक्खियों को उड़ाना, मक्खियाँ झलना, मक्खियाँ उड़ाने की सेवा करना

अरबाब-ए-निशात

ख़ाली रहना, बेकार बैठ कर वक़्त ज़ाए करना

ایک مفید مکھی جو کمبل کے کپڑوں یا پہل روپوں (Catar-pillars) کو مار ڈالتی ہے (جو زراعت اور پودوں کو بے حد نقصان پہن٘چاتے ہیں)

شہد کی بڑی مکّھی.

رک : تیلنی معنی نمبر ۲.

शहद की मक्खी

رک : ماس مکّھی .

एक मक्खी जिसका पेट बिच्छू के डंक की तरह ऊपर को मुड़ा हुआ होता है

एक मक्खी जिसका पेट बिच्छू के डंक की तरह ऊपर को मुड़ा हुआ होता है

घुड़साल में पाई जाने वाली भूरे रंग की मक्खी जो घोड़ों को काटती है

ایک طرح کی مکھی جس کا رنگ مٹیالا ہوتا ہے

رک : تیلغی مکھی.

دیمک کی قسم سے ایک مکھی جو بھورے سیاہ زرد یا سبز رن٘گ میں پائی جاتی ہے ۔ (انگ : Stone fly) .

बड़ी मक्खी