खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मल्लाह" शब्द से संबंधित परिणाम

मल्लाह

वह जो नदी में नाव खेकर अपनी जीविका अजित करता हो, नाव चलाने वाला, नाविक, मांझी, केवट, कशतीबान, खिवय्या

मल्लाही

बे-सरपैर की बात, फुजूल बात, बेकार बात, गाली गलौज, फ़र्ज़ी बातें, फब्ती, अभिशाप

मल्लाहनी

رک : ملاحن

मल्लाहियाँ

मल्लाही का बहुवचन; समास में प्रयुक्त, गालियाँ, अपशब्द

मल्लाहन

ملاح (رک) کی تانیث ؛ ملاح عورت ، ملاح کی بیوی ۔

मल्लाह का लँगोटा ही भीगता है

ग़रीब की अधिक हानि नहीं होती

मल्लाही-अदब

a genre in Arabic literature that explores literary production on nautical life popularized by travelers and sailors

मल्लाही-हाथ

तैरने का एक ख़ास तरीक़ा जिस में लंबे लंबे हाथ मार कर नदी जल्दी पार हो जाती है

मल्लाह दर चीन व कश्ती दर फ़रंग

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) दो ला ताल्लुक़ चीज़ों में बड़ा फ़ासिला और दूरी होती है

मल्लाही-गाली

बहुत ही अश्लील और गंदी गाली, बाज़ारी गाली

मल्लाही चीरना

(पैराकी) लंबे लंबे हाथ मार कर पानी को चीरते हुए पेरना

मल्लाही सुनाना

बग़ैर नाम लिए बुरा कहना या गाली देना, बग़ैर नाम लिए बुरा भला कहना

मल्लाही-गालियाँ

वह गालियाँ जो बगै़र नाम लिए दी जाएँ

मल्लाहियाँ सुनना

मलाहयां सुनाना (रुक) का लाज़िम, गालियां या तान-ओ-तशनीअ सुनना

मल्लाही उड़ाना

बेनाम के बुरा भला कहना, खरी खरी सुनाना, आवाज़ा कसना, गाली देना

मल्लाहियाँ देना

किसी का नाम लिए बगै़र बुरा भला कहना, खरी-खरी सुनाना

मल्लाही की मल्लाही दी, बाँस के बाँस खाए

एक हानि की जगह कई हानि उठाए

मल्लाही की मल्लाही बाँस के बाँस

दुहरा नुक़्सान उठाया

मल्लाही मुफ़्त दी, बाँस घाते में खाए

एक नुक़्सान की जगह कई नुक़्सान उठाए

मल्लाहियाँ फेंकना

किसी का नाम लिए बगै़र तान-ओ-तंज़ करना

मल्लाहियाँ सुनाना

बाज़ारू और अश्लील गालियाँ देना, खरी-खरी सुनाना

मल्लाही लगाना

पेरना, लंबे लंबे हाथ मार कर नदी पार करना, तेरना

मल्लाही काटना

पेरना, लंबे लंबे हाथ मार कर नदी पार करना, तेरना

मल्लाहियाँ पड़ना

मलाहयां उड़ाना (रुक) का लाज़िम , गालियां पड़ना

मल्लाही गाली देना

बगै़र नाम लिए किसी को गाली देना

मल्लाहियाँ उड़ाना

किसी का नाम लिए बगै़र बुरा भला कहना, खरी-खरी सुनाना, गालियाँ देना, व्यंग कसना

जिधर गइ बैटरी उधर गए मल्लाह

मल्लाह भी क्षति के साथ जाएं के केवन दोनों लाज़िम-ओ-मल्ज़ूम हैं, एक के बगै़र दूसरा बे कार है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मल्लाह के अर्थदेखिए

मल्लाह

mallaah•مَلاّح

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

टैग्ज़: व्यवसाय

शब्द व्युत्पत्ति: म-ल-ह

मल्लाह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह जो नदी में नाव खेकर अपनी जीविका अजित करता हो, नाव चलाने वाला, नाविक, मांझी, केवट, कशतीबान, खिवय्या

    उदाहरण • इंग्लिस्तान चूँकि जज़ीरा है इसलिए यहाँ के बाशिंदों को मजबूरन मल्लाह होना चाहिए • मल्लाह की ज़िंदगी पानी और लहरों के बीच गुज़रती है

  • मछेरा, माझी
  • नमक बनाने वाला

शे'र

पार दरिया-ए-शहादत से उतर जाते हैं सर

कश्ती-ए-उश्शाक़ की मल्लाह बन जाती है तेग़

बयान मेरठी

English meaning of mallaah

Noun, Masculine

  • boatman, sailor, seaman

    Example • Englistan chunki jazira hai isliye yahan ke bashindon ko majburan mallah hona chahiye • Mallah ki zindagi pani aur lahron ke bich guzarti hai

  • sea-man, sailor, mariner
  • a manufacturer, or a vendor, of salt

مَلاّح کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • کشتی کھینے یا ناؤ چلانے والا، جہاز چلانے والا، کشتی بان، کھویا، ناخدا

    مثال • ملاح کی زندگی پانی اور لہروں کے بیچ گزرتی ہے • انگلستان چوں کہ جزیرہ ہے اس لیے یہاں کے باشندوں کو مجبوراً ملاح ہونا چاہیے

  • مانجھی، مچھیرا
  • نمک بنانے والا

Urdu meaning of mallaah

  • Roman
  • Urdu

  • kshati khene ya naav chalaane vaala, jahaaz chalaane vaala, kashtiibaan, khoyaa, naaKhudaa
  • maanjhii, machhiiraa
  • namak banaane vaala

मल्लाह से संबंधित कहावतें

जिधर गइ बैटरी उधर गए मल्लाह

मल्लाह भी क्षति के साथ जाएं के केवन दोनों लाज़िम-ओ-मल्ज़ूम हैं, एक के बगै़र दूसरा बे कार है

मल्लाह का लँगोटा ही भीगता है

ग़रीब की अधिक हानि नहीं होती

मल्लाह दर चीन व कश्ती दर फ़रंग

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) दो ला ताल्लुक़ चीज़ों में बड़ा फ़ासिला और दूरी होती है

मल्लाह के अंत्यानुप्रास शब्द

221 2221 22221 121221 212221
अल्लाह लल्लाह वल्लाह
इल-लल्लाह या-अल्लाह
इंशा-अल्लाह
जज़ाक-अल्लाह
औलिया-अल्लाह मा-सिवा-अल्लाह
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

मल्लाह

वह जो नदी में नाव खेकर अपनी जीविका अजित करता हो, नाव चलाने वाला, नाविक, मांझी, केवट, कशतीबान, खिवय्या

मल्लाही

बे-सरपैर की बात, फुजूल बात, बेकार बात, गाली गलौज, फ़र्ज़ी बातें, फब्ती, अभिशाप

मल्लाहनी

رک : ملاحن

मल्लाहियाँ

मल्लाही का बहुवचन; समास में प्रयुक्त, गालियाँ, अपशब्द

मल्लाहन

ملاح (رک) کی تانیث ؛ ملاح عورت ، ملاح کی بیوی ۔

मल्लाह का लँगोटा ही भीगता है

ग़रीब की अधिक हानि नहीं होती

मल्लाही-अदब

a genre in Arabic literature that explores literary production on nautical life popularized by travelers and sailors

मल्लाही-हाथ

तैरने का एक ख़ास तरीक़ा जिस में लंबे लंबे हाथ मार कर नदी जल्दी पार हो जाती है

मल्लाह दर चीन व कश्ती दर फ़रंग

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) दो ला ताल्लुक़ चीज़ों में बड़ा फ़ासिला और दूरी होती है

मल्लाही-गाली

बहुत ही अश्लील और गंदी गाली, बाज़ारी गाली

मल्लाही चीरना

(पैराकी) लंबे लंबे हाथ मार कर पानी को चीरते हुए पेरना

मल्लाही सुनाना

बग़ैर नाम लिए बुरा कहना या गाली देना, बग़ैर नाम लिए बुरा भला कहना

मल्लाही-गालियाँ

वह गालियाँ जो बगै़र नाम लिए दी जाएँ

मल्लाहियाँ सुनना

मलाहयां सुनाना (रुक) का लाज़िम, गालियां या तान-ओ-तशनीअ सुनना

मल्लाही उड़ाना

बेनाम के बुरा भला कहना, खरी खरी सुनाना, आवाज़ा कसना, गाली देना

मल्लाहियाँ देना

किसी का नाम लिए बगै़र बुरा भला कहना, खरी-खरी सुनाना

मल्लाही की मल्लाही दी, बाँस के बाँस खाए

एक हानि की जगह कई हानि उठाए

मल्लाही की मल्लाही बाँस के बाँस

दुहरा नुक़्सान उठाया

मल्लाही मुफ़्त दी, बाँस घाते में खाए

एक नुक़्सान की जगह कई नुक़्सान उठाए

मल्लाहियाँ फेंकना

किसी का नाम लिए बगै़र तान-ओ-तंज़ करना

मल्लाहियाँ सुनाना

बाज़ारू और अश्लील गालियाँ देना, खरी-खरी सुनाना

मल्लाही लगाना

पेरना, लंबे लंबे हाथ मार कर नदी पार करना, तेरना

मल्लाही काटना

पेरना, लंबे लंबे हाथ मार कर नदी पार करना, तेरना

मल्लाहियाँ पड़ना

मलाहयां उड़ाना (रुक) का लाज़िम , गालियां पड़ना

मल्लाही गाली देना

बगै़र नाम लिए किसी को गाली देना

मल्लाहियाँ उड़ाना

किसी का नाम लिए बगै़र बुरा भला कहना, खरी-खरी सुनाना, गालियाँ देना, व्यंग कसना

जिधर गइ बैटरी उधर गए मल्लाह

मल्लाह भी क्षति के साथ जाएं के केवन दोनों लाज़िम-ओ-मल्ज़ूम हैं, एक के बगै़र दूसरा बे कार है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaas

असास

.

اَساس

Origin : Arabic
Noun

base, foundation, ground

[ Aati-jati saans hi zindagi ki asas hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ras

रस

.

رَس

Origin : Sanskrit
Noun

juice, syrup, essence

[ Ganne ka ras yarqan (jaundice) mein bahut mufeed hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaadaab

शादाब

.

شاداب

Origin : Persian
Adjective

blooming green, green, verdant

[ Bahar bagh ka shadab manzar vazeh taur par nazar aa raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pyaas

प्यास

.

پِیاس

Origin : Hindi
Noun

desire to drink, thirst

[ Sakht pyas mein ret bhi pani nazar aata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

udaas

उदास

.

اُداس

Origin : Sanskrit
Adjective

sad, sorrowful

[ Sailab mein hazaron janen gayin yahi gham har dil ko udas karne ko kafi tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jasaarat

जसारत

.

جَسارَت

Origin : Arabic
Noun

courage, boldness, bravery

[ Zalim hakim ke samne sach kahna bhi badi jasarat ka kaam hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabaab

शबाब

.

شَباب

Origin : Arabic
Noun

acme, zenith

[ Is saal February mahine mein bhi sardi shabab par hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaras

जरस

.

جَرَس

Origin : Arabic
Noun

gong or bell rung to signal the departure of a caravan

[ Registan mein guzarte huye qafile ki jaras ki awaz achchhi bhi lagti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mufiid

मुफ़ीद

.

مُفِید

Origin : Arabic
Adjective

useful, beneficial

[ Pudine ki pattiyan pet ke liye bahut mufid hoti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaab

शराब

.

شَراب

Origin : Arabic
Noun

wine, liquor

[ Sharab ke khilaf lakh propagande hon lekin iski tijarat bahut nafa-bakhsh hai isliye yah kabhi band nahin ki ja sakti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (मल्लाह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मल्लाह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2