खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मंडल" शब्द से संबंधित परिणाम

मंडल

किसी प्रकार की गोलाकार आकृति, रचना या वस्तु। जैसे-भू मंडल।

मंडला

भूमि का एक मापक (जैसे बीघा, बिस्वा इत्यादि), मरला

मंडलिन

घेरा बनाने वाला, घेरने वाला

मंडली

मनुष्यों का समाज, समूह, जमात, समुदाय

मंडलिक

ज़िले अथवा राज्य इत्यादि का शासक अथवा राज्यपाल

मंडल-देश

क्षेत्र, अहाता, राज्य इत्यादि

मंडलक

किसी प्रकार की मंडलाकार आकृति, छाया या रचना। (डिस्क)।

मंडलिया

लोटन कबूतर

मंडल-आकार

Round, circular, spherical.

मंडल मारना

मनडकरी मारना, हाथ सुकेड़ करगोल दायरे की शक्ल में बैठ जाना

मंडल बाँधना

form a circle, form oneself into circle or ring

मंडली-पति

किसी इलाक़े का हाकिम, किसी जत्थे का सरदार

मंडली लगाना

रुक : मंडली जमाना

मंडली जमना

मंडली जमाना (रुक) का लाज़िम, आरास्ता होना

मंडली जमाना

हलक़ा बनाकर बैठना, सभा सजाना, महफ़िल आरास्ता करना

मंडलाते फिरना

इधर-उधर भटकना, हर तरफ़ आवारा घूमना; चक्कर लगाना, कहीं पहुँचने की उम्मीद में बार-बार जाना पर मुलाक़ात से वंचित रहना

मंडलाया फिरना

रुक : मंडलाते फिरना

मंडलाए फिरना

रुक : मंडलाते फिरना

मँडलाना

पक्षियों या चिड़ियों का किसी चीज़ या चारों ओर मंडल बना कर उड़ना तथा हवाई जाहाज़ आदि का चक्कर काटना, चक्कर देते हुए उड़ना

सर-मंडल

(موسیقی) معمول سے بہت بڑا ناند یا گملے کی شکل کا کھال سے منڈھا ہوا باجا جس کی آواز گرج دار اور بہت بڑی ہوتی ہے فوج میں یا دُور پرے آواز پہن٘چانے کے لیے کسی زمانے میں استعمال کیا جاتا تھا اور کہیں کہیں اب بھی استعمال ہوتا ہے ، دمامہ ، دھاک ، دھون٘سا ، ڈن٘کا ، طبل ، کوس ، نقّارہ.

खट-मंडल

झिझक, चख़-चख़, लड़ाई, झगड़ा, तकरार

'ऐश-मंडल

عیش و عشرت کی جگہ.

रहस-मंडल

वाजिद अली शाह के द्वारा अविष्कृत एक नाच-रंग की सभा जिसमें राजा इंद्र का अखाड़ा जमता था

तिरन-मंडल

ایک قسم کی بڑی مکڑی (کہتے ہیں کہ اس کا کاٹنا مہلک ہوتا ہے)۔

सुख-मंडल

शांति और आराम का स्थान, विलास का स्थान, खुशी का घेरा

चंद्र-मंडल

चंद्रमा के चारों ओर कभी-कभी दिखाई देने वाली गोल परिधि, चंद्रमा का पूरा बिंब या मंडल, चाँद का हाला

नभ-मंडल

आकाश का घेरा

चतुर-मंडल

چار گروہ ، چار ٹولی ، چاروں طرف سے جانور کو گھیرنا ، ہرن کو شکار کرنے کے لیے چیتوں کو چاروں طرف سے چھوڑنا .

चंदल-मंडल

ایک کھیل جس میں سولہ آدمی کھیل سکتے تھے اس میں چار پاسے ہوتے تھے جس کے طولانی رخ پر ایک دو نشان اور اس کے مقابل رخوں پر دس اور بارہ نشان ہوتے تھے اس کی گول بساط میں سولہ متواری الاضلاع اور ہر متوازی اضلاع میں چوبیس خانے ہوتے تھے ۲۴ گوٹیں ہوتی تھیں جن میں سے ہر ایک آدمی چار گوٹیں لیتا تھا .

सुर-मंडल

देवताओं का मंडल।

भा-मंडल

प्रकाशवान ग्रहों या पिंडों के चारों ओर दिखाई देने वाला प्रकाश का वलय या घेरा, आभा मंडल, देवताओं या महापुरुषों के चित्रों में मुख के चारों ओर दिखाया जाने वाला प्रकाश का घेरा

भू-मंडल

सारी पृथ्वी का गोलाकार पिंड, पृथ्वी, धरती, संसार

सूरज-मंडल

सूरज की टिकियाँ, अर्थात : सूरज

तारा-मंडल

आतिशबाजी की एक क़िस्म, उड़ान गोला, सात-रंग छत्ता हवाई

सभा-मंडल

جلسہ گاہ

रास-मंडल

श्रीकृष्ण के रास-क्रीड़ा करने का स्थान, वह स्थान जहाँ कृष्णजी ने गोपियों के साथ रास-लीला की थी

केकड़ा-मंडल

कर्क रेखा

मंत्री-मंडल

किसी राज्य के मंत्रियों का मंडल, वर्ग या समूह (मिनिस्टरी), मंत्रियों का समूह या वर्ग, (कैबिनेट)

नाड़ी-मंडल

विषुवत् रेखा

सुहा-मंडल

شادی کا منڈوا ، لگن منڈپ .

राज-मंडल

राजप्रासाद, महल

कामा न काजा मंडल बाजा

इस शख़्स के लिए कहते हैं जो काम कुछ ना करे और बुला वजह शोर या धूम मचाए

न कामा न काजा मंडल बाजा

बिना कुछ किए ही बेवजह की प्रसिद्धि पाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मंडल के अर्थदेखिए

मंडल

manDal•مَنڈَل

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 22

टैग्ज़: संकेतात्मक

मंडल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

किसी प्रकार की गोलाकार आकृति, रचना या वस्तु। जैसे-भू मंडल।
चक्र के आकार का घेरा। गोलाई। वृत्त। जैसे-रास मंडल। मुहा०-मंडल बाँधना = गोलाकार घेरा बनाना। जैसे-(क) मंडल बाँधकर नाचना। (ख) बादलों का मंडल बाँधकर बरसना।
नगर खंड, क्षेत्र, जनपद आदि
गोलाई के आकार का घेरा
संस्था; समिति; समुदाय
(खगोलविज्ञान) कक्षा; ग्रहों का गतिपथ
चक्कर; परिधि।

शे'र

ग़र्क़ है अश्क में घर तुझ से अब ऐ नाला-ए-गर्म

गो मिरे सुख का ये मंडल न जले ख़ुश्क तो हो

बक़ा उल्लाह 'बक़ा'

आबशार के रंग तो देखे लगन मंडल क्यूँ याद नहीं

किस का ब्याह रचा है देखो ढोलक है शहनाई है

मीराजी

जिस दम जहाँ से डोलती डोली ही उठ गई

तब्ल ओ अलम तो क्या कोई मंडल नहीं रहा

सआदत सईद

English meaning of manDal

Noun, Masculine

circle, circumference, round tent or house, sphere, orb, the headman of village, the sky
the celestial vault, the sky

مَنڈَل کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

ہر وہ چیز جو گولائی لیے ہو ، دائرہ ، گھیرا ، چکر ، حلقہ ؛ جیسے : سورج کا منڈل (گھیرا) ، چاند کا منڈل (ہالہ) ، شامیانہ
رک : مندل (۱) ۔
گول مکان ، خیمہ وغیرہ ؛ (کنایۃ ً) آسمان ۔
ساحروں کا دائرہ یا حصار ؛ اجرام فلکی کا گردش کا چکر ؛ کھیلنے کی گیند ؛ گول پٹی
پھیلا ؤ ؛ (مجازاً) احاطہ ، علاقہ ، صوبہ ، ضلع ، پرگنہ وغیرہ (جیسے : برج منڈل ، کورو منڈل) نیز اردگرد کی سلطنتیں
برص جس میں گول داغ پڑیں ؛ بدن پر گول نشان جو ناخن سے پڑ جائے ؛ مسا ، تِل ؛ تیر چلانے کی ایک نشست (جس میں آدمی مع کمان ایک دائرہ معلوم ہوتاہے) ؛ گردش
وہ سانپ جس کے بدن پر چھوٹے چھوٹے گول اور چوڑے نشان ہوتے ہیں
گانو کا پٹواری ، مقدم ، آبکاری کا افسر ۔
(ہنود) وید کا ایک باب یا پارہ
رگ وید دس منڈلوں پر مشتمل ہے ۔
گروہ ، ٹولی ، جماعت ، انجمن ، سبھا ۔
جھرمٹ ، جھمگٹ ۔
دیوی یا دیوتا کا استھان ، ہندوؤں کی عبادت گاہ ۔

Urdu meaning of manDal

Roman
Urdu

har vo chiiz jo golaa.ii li.e ho, daayaraa, gheraa, chakkar, halqaa ; jaise ha suuraj ka manDal (gheraa), chaand ka manDal (haala), shaamiyaana
ruk ha mandal (१)
gol makaan, Khemaa vaGaira ; (kanaa.eৃ ) aasmaan
saahiro.n ka daayaraa ya hisaar ; ajraam-e-phalkii ka gardish ka chakkar ; khelne kii gend ; gol paTTii
phailaa.o ; (majaazan) ahaata, ilaaqa, suuba, zilaa, paragna vaGaira (jaise ha buraj manDal, kaurav manDal) niiz irdagird kii saltante.n
baras jis me.n gol daaG pa.De.n ; badan par gol nishaan jo naaKhun se pa.D jaaye ; masah, tal ; tiir chalaane kii ek nashist (jis me.n aadamii maa kamaan ek daayaraa maaluum hotaahai) ; gardish
vo saa.np jis ke badan par chhoTe chhoTe gol aur chau.De nishaan hote hai.n
gaanv ka paTvaarii, muqaddam, aabakaarii ka afsar
(hanuud) ved ka ek baab ya paara
rag ved das manDlo.n par mushtamil hai
giroh, Tolii, jamaat, anjuman, sabhaa
jhurmuT, jhamgaT
devii ya devtaa ka sthaan, hinduu.o.n kii ibaadatgaah

मंडल के यौगिक शब्द

केकड़ा-मंडल खट-मंडल तारा-मंडल नाड़ी-मंडल भा-मंडल भू-मंडल राज-मंडल रास-मंडल सुख-मंडल

मंडल से संबंधित कहावतें

कामा न काजा मंडल बाजा

इस शख़्स के लिए कहते हैं जो काम कुछ ना करे और बुला वजह शोर या धूम मचाए

न कामा न काजा मंडल बाजा

बिना कुछ किए ही बेवजह की प्रसिद्धि पाना

मंडल के अंत्यानुप्रास शब्द

22 222 2122

चंडल

खट-मंडल सुख-मंडल

राज-मंडल रास-मंडल

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

मंडल

किसी प्रकार की गोलाकार आकृति, रचना या वस्तु। जैसे-भू मंडल।

मंडला

भूमि का एक मापक (जैसे बीघा, बिस्वा इत्यादि), मरला

मंडलिन

घेरा बनाने वाला, घेरने वाला

मंडली

मनुष्यों का समाज, समूह, जमात, समुदाय

मंडलिक

ज़िले अथवा राज्य इत्यादि का शासक अथवा राज्यपाल

मंडल-देश

क्षेत्र, अहाता, राज्य इत्यादि

मंडलक

किसी प्रकार की मंडलाकार आकृति, छाया या रचना। (डिस्क)।

मंडलिया

लोटन कबूतर

मंडल-आकार

Round, circular, spherical.

मंडल मारना

मनडकरी मारना, हाथ सुकेड़ करगोल दायरे की शक्ल में बैठ जाना

मंडल बाँधना

form a circle, form oneself into circle or ring

मंडली-पति

किसी इलाक़े का हाकिम, किसी जत्थे का सरदार

मंडली लगाना

रुक : मंडली जमाना

मंडली जमना

मंडली जमाना (रुक) का लाज़िम, आरास्ता होना

मंडली जमाना

हलक़ा बनाकर बैठना, सभा सजाना, महफ़िल आरास्ता करना

मंडलाते फिरना

मंडलाया फिरना

रुक : मंडलाते फिरना

मंडलाए फिरना

रुक : मंडलाते फिरना

मँडलाना

सर-मंडल

खट-मंडल

झिझक, चख़-चख़, लड़ाई, झगड़ा, तकरार

'ऐश-मंडल

عیش و عشرت کی جگہ.

रहस-मंडल

तिरन-मंडल

ایک قسم کی بڑی مکڑی (کہتے ہیں کہ اس کا کاٹنا مہلک ہوتا ہے)۔

सुख-मंडल

शांति और आराम का स्थान, विलास का स्थान, खुशी का घेरा

चंद्र-मंडल

नभ-मंडल

आकाश का घेरा

चतुर-मंडल

چار گروہ ، چار ٹولی ، چاروں طرف سے جانور کو گھیرنا ، ہرن کو شکار کرنے کے لیے چیتوں کو چاروں طرف سے چھوڑنا .

चंदल-मंडल

सुर-मंडल

देवताओं का मंडल।

भा-मंडल

भू-मंडल

सारी पृथ्वी का गोलाकार पिंड, पृथ्वी, धरती, संसार

सूरज-मंडल

सूरज की टिकियाँ, अर्थात : सूरज

तारा-मंडल

आतिशबाजी की एक क़िस्म, उड़ान गोला, सात-रंग छत्ता हवाई

सभा-मंडल

جلسہ گاہ

रास-मंडल

केकड़ा-मंडल

कर्क रेखा

मंत्री-मंडल

नाड़ी-मंडल

विषुवत् रेखा

सुहा-मंडल

شادی کا منڈوا ، لگن منڈپ .

राज-मंडल

राजप्रासाद, महल

कामा न काजा मंडल बाजा

इस शख़्स के लिए कहते हैं जो काम कुछ ना करे और बुला वजह शोर या धूम मचाए

न कामा न काजा मंडल बाजा

बिना कुछ किए ही बेवजह की प्रसिद्धि पाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahnumaa

रहनुमा

رَہْنُما

Origin : Persian

Adjective

guide, leader, conductor, pilot

[ Sabhi rahnumaon ki ye koshish hoti hai ki wo siyasi daud mein pichhde nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hajaamat

हजामत

حَجامَت

Origin : Arabic

Noun

shaving, haircut

[ Juma ko log aam taur par ghusl aur hajamat banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraamosh

फ़रामोश

فَراموش

Origin : Persian

Noun

forgetfulness

[ Zindagi ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabistaa.n

शबिस्ताँ

شَبِستاں

Origin : Persian

Noun

a bed-chamber, a bed

[ Us samaj par tashaddud is qadr hua ki ye jo ladki byaah kar le aate pahle unke shabistan-e-aish mein jati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaa.iq

शाइक़

شائِق

Origin : Arabic

Noun, Adjective

desirous, fond, ardent, longing for

[ Jo saheb ki shaaeq aur kharidar is akhbar ke hoven apni darkhwasten rawana karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruKHsaar

रुख़्सार

رُخْسار

Origin : Persian

Noun

cheek

[ Zeba ne school ke darwaza par apne bachche ke rukhsar ko bosa dia aur rukhsat ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaar

इख़्तियार

اِخْتِیار

Origin : Arabic

Noun

authority, control

[ Har shakhs ko ikhtiyar hai ki apni marzi chalaye lekin dosron ka haq marne ka ikhtiyar use nahin diya ja sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaa.n

ज़ियाँ

زِیاں

Origin : Persian

Noun

damage, loss, detriment

[ Awam nuqsan aur ziyan ke ehsas se mutmain sabr-o-qanaa'at ke laq-o-daq (bleak and barren) sahra mein abad thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaaziya

ए'ज़ाज़िया

اِعْزازِیَہ

Origin : Persian

Noun

honorarium

[ Mumtahin hazarat ko panch-panch saur rupya ezaziya diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaafiz

मुहाफ़िज़

مُحافِظ

Origin : Arabic

Adjective

protector, defender, guard

[ Hamare muhafizon ne Agra jate hue ek lalach diya tha ki Agra se jaldi wapasi karoge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए