खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मसल" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़हे

शाबाश, आफ़रीन, वाह वाह, क्या कहने (गाहे तंज़न मुस्तामल)

जहा

गोरखमुंडी

जहाँ

संसार, दुनिया, लोक, खंड, पृथ्वी, स्थान, जहान का लघुरूप, विश्व

जहीं

जिस स्थान पर ही

जी-हाँ

जी, एक सकारात्मक प्रतिक्रिया देने के लिए उपयोग किया जाता है

झ़ा

फ़ारसी वर्णमाला का चौदहवाँ अक्षर और ध्वनि के रुप में उर्दू वर्णमाला का सत्ताईसवाँ अक्षर, जिसे ज़ाय फ़ारसी या अजमी भी कहते है, अरबी और संस्कृत में यह अक्षर नहीं पाया जाता है, अक्षर माला जीम, चे, ज़े, सीन और शीन अक्षरों से बदल जाते हैं, अक्षरों के अंक में इसकी संख्या अक्षर ज़े के समान अर्थात सात रखी गई है

ज़हे-ताले'

अतिउत्तम, सौभाग्य, अच्छा भाग्य, कितनी अच्छी किस्मत है

ज़हे-नसीब

(प्रसन्नता प्रकट करने के लिए उपयोगित) सौभाग्य, अच्छे भाग्य

ज़हे-क़िस्मत

सौभाग्य से, नसीब से, क़िस्मत से, भाग्यवश, यह सौभाग्यशाली है कि, संयोग से

ज़हे-'इज़्ज़-ओ-शर्फ़

इज़्ज़त-ओ-बुजु़र्गी के क्या कहने, इज़्ज़त -ओ-शराफ़त के क्या कहने

ज़ाही

of a radiant face

जाही

उक्त पौधे के छोटे सुगंधित फूल।

जेहा

जैसा

जिहीं

جن کو ؛ جو (رک) کی جمع.

जहानी

worldly, relating to the world

ज़ा'एँ

सन सन, ज़न ज़न की आवाज़

झ़ाला

हिमोपल, घनोपल, ओला

झ़ाग़ा

First stomach of the birds.

झ़ाल

स्त्री, पत्नी

झ़ाझ़

निहायत सफ़ेद रंग की एक कठोर घास जो अधिक तिखी एवं काटेदार होती है, उसकी कठोरता एवं तिखापन के कारण से ऊँट भी उसको नहीं खा सकता है, ऊँट कटारा

झ़ल्ला

پس خوردہ ، جھوٹن ، بچا ہوا کھانا نیز رک : زلہ جو زیادہ مُستعمل ہے.

झ़ंद-बाफ़

بُلبل ، قمری ، طاثرِ نوا سن٘ج ، خوش الحان پرن٘د.

ज़ंग

the book of the impostor Mani

झ़ाझ़-ख़ाई

बेतुकी एवं व्यर्थ बात-चीत, बेहूदा बकने वाला, लाफ ज़नी, बकवास

झ़र्फ़-बीं

गहराई तक देखने वाला, हक़ीक़त को पहचानने वाला

झ़ाला-ज़दगी

ओला पड़ना, शिला-वर्षा, करकापात

झ़ाझ़-ख़ाए

A trifler, one who talks obscenely.

झ़ाझ़ख़ा

व्यर्थ या बेहूदा बातें करने वाला, बेतुकी बातें करने वाला, यावागो, मिथ्यावादी, अनर्थवादी

झ़यान

Terrible, furious, angry

झ़ाला होना

बर्फ़ की तरह होना, ठंडा होना

झ़र्फ़-कारी

अंतर्दृष्टि, गहराई

झ़न्दा-पील

बहुत बड़ा हाथी

झ़र्फ़-बीनी

to have a penetrative sight, astuteness

झ़न्दा-रूद

پُرانا دریا ؛ (مجازاً) دریائے نیل.

झ़ंद-बाफ़ी

گانا گانا، خوش الحانی ، نغمہ سرائی ، زمزمہ خوانی.

ज़ुहा

चाश्त (सूर्योदय से एक पहर से दुसरे पहर तक का समय) या प्रातःकाल के नाशते का समय (लगभग ९ बजे सुबह), वह कार्य जो चाशत के चाश्त किया जाये

झ़ाला-बारी

ओला वृष्टि, ओलों की बारिश

झ़र्फ़-मकान

नदी के तल में जीवों का आवास; भूमिगत तहख़ाना

झ़र्फ़-निगाह

گہری نظر رکھنے والا ، باریک بین ، دِیدہ ور.

zho

DZO का मुतबादिल-

झ़र्फ़-निगही

गहरी दृष्टि, दूर दृषटि, बारीक बीनी, गहरी निगाही

झ़दवार

शंकु के आकार की गांठदार जड़ जो बहुत ही कड़वी होती है और औषधि में प्रयोग की जाती है, जदवार

झ़र्फ़ा-ए-दिल

दिल की गहराई, फैलाव, आंगन

झ़र्फ़-निगाही

गहरी नज़र, दूर दृष्टि, बारीक बीनी, गहरी निगाही

झ़र्फ़-बयानी

सूक्ष्म बातों तक पहुँचना, विचार की नाज़ुकता, नई नई बातें सोचने का ढंग, सूक्ष्मदर्शता, बारीकी से देख लेना

झ़ाझ़-फ़रोशी

प्रशंसा करना, बुराई बयान करना

झ़ंंद-अविस्ता

‘जंद' का मूल ग्रंथ और उसका महाकाव्य ‘उस्ता'

झ़ाला-ए-नर्गिस

tears of the Narcissus

झ़ल्ला-रुबाई

किसी के आगे का बचा हुआ खाना खाना, झूठन खाना, बचा खुचा खाना

झ़न-झ़न

رک : زن زن.

झ़ाला-बार होना

ओला बरसना, ओले की बारिश होना

ज़र्फ़-ए-तख़य्युल

ख़याल की ख़ूबसूरती, ख़याल का आकर्षण

ज़द

गोंद

झ़न्दा

पुराना कपड़ा, चीथड़ा, लत्ता, फ़क़ीरों का लिबास, पार्सियों की धार्मिक ग्रंथ का नाम

झ़ंदा-पोश

गुदड़ी पहनने वाला, फ़क़ीरों का ख़िरक़ा पहनने वाला

झ़न्द

ज़रतुश्त का ग्रंथ, जो पार्सियों का मूल धार्मिक ग्रंथ है

झ़फ़क

Slime, viscous substance oozed by certain animals.

झ़र्फ़

गहनता

झ़ंदफ़

A nightingale, a turtle dove, a dove, all singing bird like these.

जहाँ का

رک : جہاں بھر کا.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मसल के अर्थदेखिए

मसल

masal•مَسَل

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 12

बहुवचन: अम्सिला

मसल के हिंदी अर्थ

क्रिया

कहावत, लोकोक्ति, कहन, उक्ति
वह हिकायत जिसमें कोई नैतिक या आध्यात्मिक वास्तविकता बयान की जाए, वह कहानी जिसमें दृष्टांत या रूपक की शैली में कोई बात बयान की जाए, नीतिकथा, शिक्षात्मक, दृष्टांत योग्य, क़िस्सा, कहानी, दास्तान
समान, उदाहरण, बराबर
मिसाल
वस्फ़ इमहाल
तुलना, समानता
उपमा, रूपक
पद, विभाग अथवा शाखा

शे'र

ग़म-ए-उम्र-ए-मुख़्तसर से अभी बे-ख़बर हैं कलियाँ

न चमन में फेंक देना किसी फूल को मसल कर

शकील बदायूनी

हम ने काँटों को भी नरमी से छुआ है अक्सर

लोग बेदर्द हैं फूलों को मसल देते हैं

बिस्मिल सईदी

English meaning of masal

Verb

proverb
saying
like, resembling
alike
similar, analogous (to)
likeness, similitude
a bundle of papers on one case, a file
adage, maxim

مَسَل کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل

کہاوت، ضرب المثل، کہن، مقولہ
وہ حکایت جس میں کوئی اخلاقی یا روحانی حقیقت بیان کی جائے، وہ قصہ جس میں تمثیل یا استعارے کے پیرائے میں کوئی بات بیان کی جائے، اخلاقی حکایت، مثالیہ، مجازیہ، قصہ، کہانی، داستان
مانند، نظیر، ہمسر
مثال
وصف محال
تقابل، موازنہ، تشبیہ، استعارہ، عہدہ، محکمہ

Urdu meaning of masal

Roman
Urdu

kahaavat, zarab-ul-masal, kuhan, maquula
vo hikaayat jis me.n ko.ii aKhlaaqii ya ruhaanii haqiiqat byaan kii jaaye, vo qissa jis me.n tamsiil ya ustaa re ke piiraa.e me.n ko.ii baat byaan kii jaaye, aKhlaaqii hikaayat, masaaleh, majaaz ye, qissa, kahaanii, daastaan
maanind, naziir, hamsar
misaal
vasf muhaal
taqaabul, muvaazana, tashbiiyaa, isti.aaraa, ohdaa, mahikmaa

मसल के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212 2212

असल 'असल बसल भसल यसल रसल

मुग़्तसल

ज़र्ब-ए-मसल ज़र्बुल-मसल शान-ए-'असल

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़हे

शाबाश, आफ़रीन, वाह वाह, क्या कहने (गाहे तंज़न मुस्तामल)

जहा

गोरखमुंडी

जहाँ

संसार, दुनिया, लोक, खंड, पृथ्वी, स्थान, जहान का लघुरूप, विश्व

जहीं

जिस स्थान पर ही

जी-हाँ

जी, एक सकारात्मक प्रतिक्रिया देने के लिए उपयोग किया जाता है

झ़ा

ज़हे-ताले'

अतिउत्तम, सौभाग्य, अच्छा भाग्य, कितनी अच्छी किस्मत है

ज़हे-नसीब

(प्रसन्नता प्रकट करने के लिए उपयोगित) सौभाग्य, अच्छे भाग्य

ज़हे-क़िस्मत

सौभाग्य से, नसीब से, क़िस्मत से, भाग्यवश, यह सौभाग्यशाली है कि, संयोग से

ज़हे-'इज़्ज़-ओ-शर्फ़

इज़्ज़त-ओ-बुजु़र्गी के क्या कहने, इज़्ज़त -ओ-शराफ़त के क्या कहने

ज़ाही

of a radiant face

जाही

उक्त पौधे के छोटे सुगंधित फूल।

जेहा

जैसा

जिहीं

جن کو ؛ جو (رک) کی جمع.

जहानी

worldly, relating to the world

ज़ा'एँ

सन सन, ज़न ज़न की आवाज़

झ़ाला

हिमोपल, घनोपल, ओला

झ़ाग़ा

First stomach of the birds.

झ़ाल

स्त्री, पत्नी

झ़ाझ़

झ़ल्ला

پس خوردہ ، جھوٹن ، بچا ہوا کھانا نیز رک : زلہ جو زیادہ مُستعمل ہے.

झ़ंद-बाफ़

بُلبل ، قمری ، طاثرِ نوا سن٘ج ، خوش الحان پرن٘د.

ज़ंग

the book of the impostor Mani

झ़ाझ़-ख़ाई

बेतुकी एवं व्यर्थ बात-चीत, बेहूदा बकने वाला, लाफ ज़नी, बकवास

झ़र्फ़-बीं

गहराई तक देखने वाला, हक़ीक़त को पहचानने वाला

झ़ाला-ज़दगी

ओला पड़ना, शिला-वर्षा, करकापात

झ़ाझ़-ख़ाए

A trifler, one who talks obscenely.

झ़ाझ़ख़ा

झ़यान

Terrible, furious, angry

झ़ाला होना

बर्फ़ की तरह होना, ठंडा होना

झ़र्फ़-कारी

अंतर्दृष्टि, गहराई

झ़न्दा-पील

बहुत बड़ा हाथी

झ़र्फ़-बीनी

to have a penetrative sight, astuteness

झ़न्दा-रूद

پُرانا دریا ؛ (مجازاً) دریائے نیل.

झ़ंद-बाफ़ी

گانا گانا، خوش الحانی ، نغمہ سرائی ، زمزمہ خوانی.

ज़ुहा

झ़ाला-बारी

ओला वृष्टि, ओलों की बारिश

झ़र्फ़-मकान

नदी के तल में जीवों का आवास; भूमिगत तहख़ाना

झ़र्फ़-निगाह

گہری نظر رکھنے والا ، باریک بین ، دِیدہ ور.

zho

DZO का मुतबादिल-

झ़र्फ़-निगही

गहरी दृष्टि, दूर दृषटि, बारीक बीनी, गहरी निगाही

झ़दवार

झ़र्फ़ा-ए-दिल

दिल की गहराई, फैलाव, आंगन

झ़र्फ़-निगाही

गहरी नज़र, दूर दृष्टि, बारीक बीनी, गहरी निगाही

झ़र्फ़-बयानी

झ़ाझ़-फ़रोशी

प्रशंसा करना, बुराई बयान करना

झ़ंंद-अविस्ता

‘जंद' का मूल ग्रंथ और उसका महाकाव्य ‘उस्ता'

झ़ाला-ए-नर्गिस

tears of the Narcissus

झ़ल्ला-रुबाई

किसी के आगे का बचा हुआ खाना खाना, झूठन खाना, बचा खुचा खाना

झ़न-झ़न

رک : زن زن.

झ़ाला-बार होना

ओला बरसना, ओले की बारिश होना

ज़र्फ़-ए-तख़य्युल

ख़याल की ख़ूबसूरती, ख़याल का आकर्षण

ज़द

गोंद

झ़न्दा

झ़ंदा-पोश

गुदड़ी पहनने वाला, फ़क़ीरों का ख़िरक़ा पहनने वाला

झ़न्द

ज़रतुश्त का ग्रंथ, जो पार्सियों का मूल धार्मिक ग्रंथ है

झ़फ़क

Slime, viscous substance oozed by certain animals.

झ़र्फ़

गहनता

झ़ंदफ़

A nightingale, a turtle dove, a dove, all singing bird like these.

जहाँ का

رک : جہاں بھر کا.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaatii

ज़ाती

ذاتی

Origin : Arabic

Adjective

personal, private, own

[ Furqan ne zati istemal ke liye ek car rakhi huyi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

جَشْن

Origin : Persian

Noun

happiness, joyfulness, festival, rejoicing

[ yaum-e-aazadi hamara qaumi jashn hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

فَروخْت

Origin : Persian

Noun

sale, disposal

[ Ye saman farokht ke liye hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaahid

वाहिद

واحد

Origin : Arabic

Adjective

one (as attributive name of God)

[ Har wahid ko juda-juda kashti par chadhaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muttahid

मुत्तहिद

مُتَّحِد

Origin : Arabic

Adjective

united, integrated, allied, combined

[ Muttahid samaj taraqqi ke raste par age badhta rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shuruu'aat

शुरू'आत

شُرُوعات

Origin : Arabic

Noun

start, beginning

[ Urdu mein mazmoon-nigari ki shuruat Sir Sayyed Ahmad Khan ne ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-kaarii

बद-कारी

بَد کاری

Origin : Persian

Noun

licentiousness, profligacy, evil deeds

[ Yah zaroori nahin ki sirf ghari-sharayi kaam hi bad-kaari ke zimn men ayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaarii

इख़्तियारी

اِخْتِیاری

Origin : Arabic

Adjective

optional

[ Farsi zaban ikhtiyari haisiyat se bara-e-nam kuchh baqi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zuur

मा'ज़ूर

مَعْذُور

Origin : Arabic

Adjective

disabled, handicapped

[ Hamein mazoor logon ki madad karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iijaad

ईजाद

اِیْجاد

Origin : Arabic

Noun

invention, creation

[ Computer ki ijad ne samaj mein ek bahut badi tabdili ki hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Beyond the Spectacle: The Many Faces of Tamaasha

In Urdu, the word tamaasha (تماشہ) has a sparkle—it can mean a show, a spectacle, or even a scene that draws eyes and laughter ...continue reading

by Azra Naqvi | 22 October 2025

4 min

Beyond the Letter: Harf in Urdu

At first glance, the word harf (حرف) in Urdu seems simple. It means a single letter of the alphabet. Its plural, hurūf (حروف), comes up in phrases like hurūf-e-tahajjī (حروفِ تہجی) — the alphabet we all learned as children. In grammar, a harf (حرف) c ...continue reading

by Azra Naqvi | 07 October 2025