खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुजरिम" शब्द से संबंधित परिणाम

मुजरिम

अपराध करने वाला, जिसने अपराध किया है, दोषी, अपराधी, पापी

मुजरिमी

अपराधी, जुर्म का आदी, अपराध करने वाला

मुजरिमीन

مجرم (رک) کی جمع ، قصور وار ، گناہ گار لوگ۔

मुजरिमा

مجرم (رک) کی تانیث ، جرم کرنے والی ، عورت جس پر جرم ثابت ہو جائے ۔

मुजरिम-ए-'आदी

वह अपराधी जो अपराध करने का व्यसनी हो, वो व्यक्ति जो बार-बार अपराध करे

मुजरिम-ए-नौ-'उम्र

किशोर अपराधी

मुजरिम-कुश्तनी

क़त्ल के योग्य दोषी, मौत की सज़ा के योग्य मुजरिम

मुजरिम-ए-फ़रारी

भागा हुआ मुजरिम, फ़रार अपराधी, भगोड़ा अपराधी

मुजरिम-ए-इश्तिहारी

अधिसूचित अपराधी, वह अपराधी जिस की गिरफ़्तारी की घोषणा की गई है

मुजरिम साबित करना

अदालत में जुर्म साबित हो कर दोषी पाया जाना

मुजरिम ठहराना

आरोप सिद्ध करना, दोषी क़रार देना, क़ुसूरवार ठहराना, दंड योग्य, दंडनीय, दंड का पात्र साबित करना

मुजरिम-ए-पुख़्ता-कार

आदी मुजरिम, अनुभवी अपराधी, तजरबाकार मुजरिम

मुजरिमाना

अपराधियों जैसा, अपराधपूर्ण, क़सूरवार, गुनाहगार

मुजरिम गर्दानना

رک : مجرم ٹھہرانا ۔

मुजरिम क़रार देना

मुजरिम ठहराना

मुजरिम होना

अपराधी होना, दोषी होना, मुजरिम ठहरना, क़ुसूरवार होना, गुनाहगार होना

मुजरिमिय्यत

अपराधी होना, मुजरिम होना, जुर्म, अपराध, दोष

मुजरिमाना-बात

दोष की बात, पाप की बात, अपराध की बात, जुर्म की बात

मुजरिमाना-हमला

वो हमला जो किसी औरत पर बलात्कार करने की नीयत से किया जाये

मुजरिमाना-बे-एहतियाती

दंड योग्य कर्म, पकड़ के योग्य बात

मुजरिमाना-ग़फ़लत

आपराधिक लापरवाही

मुजरिम समझना

قصور وار ٹھہرانا یا گرداننا ، گناہ گار سمجھنا۔

मुजरिम ठहरना

مجرم ٹھہرانا (رک) کا لازم ، قصور وار یا گنہ گار ثابت ہونا ۔

मुजरिमाना-हरकत

قابل سزا عمل ، قابل گرفت کام یا فعل ۔

मुजरिमाना तौर से

قصور وارانہ ، گناہ گاری کی طرح ، مجرموں کی طرح۔

मुजरिमाना तौर पर

قصور وارانہ ، گناہ گاری کی طرح ، مجرموں کی طرح۔

इश्तिहारी-मुजरिम

proclaimed offender

फ़रारी-मुजरिम

escaped convict

'आदी मुजरिम

वह व्यक्ति जो साधारणतया अपराध करता है, कार्य के रूप में जुर्म करने वाला

इक़बाली मुजरिम

self-confessed criminal

नाबालिग़-मुजरिम

juvenile delinquent

माल-ए-मुजरिम

(विधिक) चोर, धन का अपराधी

बाल-बाल मुजरिम

बहुत बड़ा अपराधी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुजरिम के अर्थदेखिए

मुजरिम

mujrim•مُجرِم

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

बहुवचन: मुजरिमीन

टैग्ज़: विधिक

शब्द व्युत्पत्ति: ज-र-म

मुजरिम के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

अपराध करने वाला, जिसने अपराध किया है, दोषी, अपराधी, पापी
उदाहरण • मुजरिम शख़्स सज़ा कम करने की दरख़्वास करता रहा लेकिन जज ने उसकी एक न सुनी
(विधिक) वह व्यक्ति जिसका अपराध अदालत में सिद्ध हो और उसे सज़ा मिले

शे'र

औरत अपना आप बचाए तब भी मुजरिम होती है

औरत अपना आप गँवाए तब भी मुजरिम होती है

नीलमा नाहीद दुर्रानी

अपनी आँखों के समुंदर में उतर जाने दे

तेरा मुजरिम हूँ मुझे डूब के मर जाने दे

नज़ीर बाक़री

तुझे दानिस्ता महफ़िल में जो देखा हो तो मुजरिम हूँ

नज़र आख़िर नज़र है बे-इरादा उठ गई होगी

सीमाब अकबराबादी

English meaning of mujrim

Adjective, Singular

criminal, culpable, culprit, delinquent, offender, felon
Example • Mujrim shakhs saza kam karne ki darkhwast karta raha lekin judge ne uski ek na suni
(Law) a person who is found guilty in a court of law and punished

مُجرِم کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت، واحد

جرم کرنے والا، جس نے جرم کیا ہے، قصور وار، خطا وار، گنہگار
مثال • مجرم شخص سزا کم کرنے کی درخواست کرتا رہا لیکن جج نے اس کی ایک نہ سنی
(قانون) وہ شخص جس کا جرم عدالت میں ثابت ہو اور اسے سزا ملے

Urdu meaning of mujrim

Roman
Urdu

jurm karne vaala, jis ne jurm kiya hai, qasuurvaar, Khataavaar, gunahgaar
(qaanuun) vo shaKhs jis ka jurm adaalat me.n saabit ho aur use sazaa mile

मुजरिम के पर्यायवाची शब्द

पापी ख़तावार गुनाहकार तक़सीर-वार गुनाहगार अधर्मी ख़ाती 'आसी ख़ता-कार अपराधी आसिम

मुजरिम के यौगिक शब्द

इश्तिहारी-मुजरिम मुजरिम-ए-'आदी मुजरिम-ए-इश्तिहारी मुजरिम-ए-नौ-'उम्र मुजरिम-ए-पुख़्ता-कार मुजरिम-ए-फ़रारी

मुजरिम से संबंधित मुहावरे

मुजरिम ठहरना

مجرم ٹھہرانا (رک) کا لازم ، قصور وار یا گنہ گار ثابت ہونا ۔

मुजरिम समझना

قصور وار ٹھہرانا یا گرداننا ، گناہ گار سمجھنا۔

मुजरिम होना

अपराधी होना, दोषी होना, मुजरिम ठहरना, क़ुसूरवार होना, गुनाहगार होना

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुजरिम

अपराध करने वाला, जिसने अपराध किया है, दोषी, अपराधी, पापी

मुजरिमी

अपराधी, जुर्म का आदी, अपराध करने वाला

मुजरिमीन

مجرم (رک) کی جمع ، قصور وار ، گناہ گار لوگ۔

मुजरिमा

مجرم (رک) کی تانیث ، جرم کرنے والی ، عورت جس پر جرم ثابت ہو جائے ۔

मुजरिम-ए-'आदी

वह अपराधी जो अपराध करने का व्यसनी हो, वो व्यक्ति जो बार-बार अपराध करे

मुजरिम-ए-नौ-'उम्र

किशोर अपराधी

मुजरिम-कुश्तनी

क़त्ल के योग्य दोषी, मौत की सज़ा के योग्य मुजरिम

मुजरिम-ए-फ़रारी

भागा हुआ मुजरिम, फ़रार अपराधी, भगोड़ा अपराधी

मुजरिम-ए-इश्तिहारी

अधिसूचित अपराधी, वह अपराधी जिस की गिरफ़्तारी की घोषणा की गई है

मुजरिम साबित करना

अदालत में जुर्म साबित हो कर दोषी पाया जाना

मुजरिम ठहराना

मुजरिम-ए-पुख़्ता-कार

आदी मुजरिम, अनुभवी अपराधी, तजरबाकार मुजरिम

मुजरिमाना

अपराधियों जैसा, अपराधपूर्ण, क़सूरवार, गुनाहगार

मुजरिम गर्दानना

رک : مجرم ٹھہرانا ۔

मुजरिम क़रार देना

मुजरिम ठहराना

मुजरिम होना

अपराधी होना, दोषी होना, मुजरिम ठहरना, क़ुसूरवार होना, गुनाहगार होना

मुजरिमिय्यत

अपराधी होना, मुजरिम होना, जुर्म, अपराध, दोष

मुजरिमाना-बात

दोष की बात, पाप की बात, अपराध की बात, जुर्म की बात

मुजरिमाना-हमला

वो हमला जो किसी औरत पर बलात्कार करने की नीयत से किया जाये

मुजरिमाना-बे-एहतियाती

दंड योग्य कर्म, पकड़ के योग्य बात

मुजरिमाना-ग़फ़लत

आपराधिक लापरवाही

मुजरिम समझना

قصور وار ٹھہرانا یا گرداننا ، گناہ گار سمجھنا۔

मुजरिम ठहरना

مجرم ٹھہرانا (رک) کا لازم ، قصور وار یا گنہ گار ثابت ہونا ۔

मुजरिमाना-हरकत

قابل سزا عمل ، قابل گرفت کام یا فعل ۔

मुजरिमाना तौर से

قصور وارانہ ، گناہ گاری کی طرح ، مجرموں کی طرح۔

मुजरिमाना तौर पर

قصور وارانہ ، گناہ گاری کی طرح ، مجرموں کی طرح۔

इश्तिहारी-मुजरिम

proclaimed offender

फ़रारी-मुजरिम

escaped convict

'आदी मुजरिम

वह व्यक्ति जो साधारणतया अपराध करता है, कार्य के रूप में जुर्म करने वाला

इक़बाली मुजरिम

self-confessed criminal

नाबालिग़-मुजरिम

juvenile delinquent

माल-ए-मुजरिम

(विधिक) चोर, धन का अपराधी

बाल-बाल मुजरिम

बहुत बड़ा अपराधी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pairahan

पैरहन

پَیْرَہَن

Origin : Persian

Noun

robe, mantle

[ Jogi ko aam pairahan mein dekh Shyam chaunk gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aa.id

'आइद

عائِدْ

Origin : Arabic

Adjective

incurred, imposed on

[ Censor ne kai filmon par pabandi aaed ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasviir

तस्वीर

تَصْوِیر

Origin : Arabic

Noun, Adjective

painting, picture, image, portrait

[ Ghar ki safai karte hue dadi-amma ke hath ka ek shisha mil gaya us par kapda pherte hi meri taswir raushan ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kamand

कमंद

کَمَنْد

Origin : Persian

Noun

a noose, to catch any fugitive man or animal

[ Shikar kamand liye jungle mein ghum raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aarii

आरी

آری

Origin : Sanskrit

Noun

small saw a shoe-maker's tool

[ Hara-bhara darakht kulhadi se kata gaya, aari se chira gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fard-e-jurm

फ़र्द-ए-जुर्म

فَردِ جُرم

Origin : Arabic

Noun

charge sheet

[ Na kabhi un par muqadma chalaya jata tha na kabhi koi fard-e-jurm aa'id hoti thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aagahii

आगही

آگہی

Origin : Persian

Noun

information, knowledge, intelligence

[ Jadid Urudu adab ke log Arabic aur Persian se utni aagahi nahin rakhte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

آتِش

Origin : Persian

Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shamshiir

शमशीर

شَمْشِیر

Origin : Persian

Noun

sword, scimitar

[ Ek barhana (Naked) aadami shamshir liye hue mujh par waar karne ke liye lapka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paikar

पैकर

پَیکَر

Origin : Persian

Noun

form, appearance, figure

[ Hanuman Ji ne Sarsa Rakshasi ke samne dev-paikar shakl ikhtiyar ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for मुजरिम

English meaning of मुजरिम , मुजरिम meaning in english, मुजरिम translation and definition in English. मुजरिम का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (मुजरिम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

मुजरिम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done