नाम भी ना होना, बिलकुल मिट जाना, नीस्त-ओ-नाबूद हो जाना, शाइबा ना होना, तज़किरा भी ना होना

रुक : नाम-ओ-निशान बाक़ी ना रहना

۔नामोनिशां ना रहना। नीस्त वनाबोद होजाना। मादूम होजाना।

बिलकुल ना जानना, नाम भी ना जानना

नष्ट हो जाना, ख़त्म हो जाना, मादूम हो जाना, सत्यानाश हो जाना

सख़्त बेज़ार होना, बहुत मुतनफ़्फ़िर होना, नाम लेने की भी किसी को इजाज़त ना होना

निशान ना रहना, आसार बाक़ी ना बचना, मिट जाना

۔बिलकुल ना रहना। ज़रा ना रहना। ख़ातमा होजाना

नाम भी ना होना, बिलकुल मिट जाना, नीस्त-ओ-नाबूद हो जाना, शाइबा ना होना, तज़किरा भी ना होना

रुक : नाम तक सुनना गवारा ना होना

नसल का सिलसिला मुनक़ते हो जाना, बे वाली वारिस हो जाना, तमाम औलाद का मर जाना