खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नर्म-ख़िरामी" शब्द से संबंधित परिणाम

'अमीद

बुजु़र्ग-ए-क़ौम, सरदार, हाकिम, पेशवा, प्रतिष्ठित, मुअज़्ज़ज़, नेता, रहबर, लीडर

'अम्द

इरादा, इच्छा, ख़्वाहिश, नीयत

उमीद

इच्छा, कामना, अभिलाषा

उम्मेद

इच्छा, कामना, अभिलाषा

उम्मीद

इच्छा, कामना, अभिलाषा

अम्ड़ा

उक्त वृक्ष का फल।

आम्दा

आया हुआ, मौसूल शूदा

आमदनी

आय, लगान, प्राप्ति, नफ़ा

आमदन

आमद (आना), समास में प्रयुक्त

आमदीद

test

'अमदन

समझते-बूझते हुए, जान-बूझकर, निश्चयपूर्वक, इरादे के साथ

आमदनी-ख़ालिस

कुल आय, शुद्ध आय

आमदनी बंद हो जाना

تنخواہ بند ہو جانا، نفع بند ہو جانا

आमदन ब-इरादत व रफ़्तन ब-इजाज़त

مہمان کا آنا اپنےا ختیار میں ہوتا ہے لیکن جانے میں میزبان کی مرضی بھی شامل ہوتی ہے ، مہمان فقط اپنی مرضی سے نہیں جاتا .

आमदन ब-इरादत व रफ़्तन ब-इजाज़त

आमद

आगमन, आने की क्रिया, आने की सूचना, तशरीफ़ आवरी

'आम डगर

समस्त जनों का रास्ता

amid

दरमयान ; दौरान में , अस्ना में।

आमाद

رک : آمادہ .

'अमद

स्तम्भ, खंभा, पिलर

'इमाद

ज्यामिति: वो सीधी रेखा जो एक महास के पूर्ण बिंदु में से गुज़रे और इसपर संरेखित हो

'उमूद

स्तंभ, खंभा, वस्त्रपट, ग़रज़, लठ्ठ, डंडा, तराज़ू की मूठ, शिश्न, लिंग, लंब, वह खड़ी रेखा जो दूसरी पड़ी रेखा पर गिरकर ९० अंश का कोण बनाये

'अमाइद

बड़े लोग, प्रतिष्ठित लोग, उच्च पदाधिकारी लोग, नेता

वादी-ए-'अमीद

मार्गदर्शन का स्थान, नेतृत्व का स्थान

आमद-ओ-शुद-ए-नफ़्स

سانس کا آنا جانا

उमीद-अफ़ज़ा

भरोसा दिलाने वाला, आशाजनक

उमीद-ए-शफ़ा'अत

hope of intercession

आमाद-ए-बग़ावत होना

विद्रोह के लिए तैयार रहना

उमीद-ए-वफ़ा

आमादा-ए-जाँ-बाज़ी होना

किसी के लिए लड़ने के लिए तैयार होना

उम्मीद छोड़ देना

Abandon hope of something

उम्मीद पड़ना

आसरा बंधना, तवक़्क़ो होना

उम्मीद तोड़ना

आसरा मिटा देना, तवक़्क़ो हटा देना, आस हटा देना

उम्मीद छोड़ना

निराश हो जाना, आशा खो देना

आमद वाला

rich man

उमीद-ए-शिफ़ा

इलाज की उम्मीद

आमद बरामद के दिन

मौसम-परिवर्तन अथवा रुत-परिवर्तन का समय

आमद-ओ-रफ़्त बंद होना

बात व्यवहार छोड़ना, संबंध छोड़ना, आना जाना, मेल-मिलाप बंद होना

आमद-ओ-रफ़्त लगाना

बार बार आना जाना, आने जाने वालों का तार न टूटना, आना जाना जारी रहना

उम्मीद-अफ़ज़ा

भरोसा दिलाने वाला, आशाजनक

आमद-रफ़्त

coming and going, ingress and egress, communication, intercourse, passage, way, thoroughfare

आमद-ओ-रफ़्त रहना

میل ملاپ رہنا

आमद-शुद

coming and going, back and forth

आमद-ओ-रफ़्त

आना-जाना, यातायात, अंतर्ग्रहण और अवनति

आमादा-फ़साद होना

झगड़े के लिए तैयार होना

आमद-ओ-शुद

आना-जाना

आमादा-ब-फ़साद होना

झगड़े के लिए तैयार होना

आमादा-ए-शर होना

उद्दंडता पर तत्पर होना

आमद-ओ-रफ़्त लगा रहना

بار بار آنا جانا

आमादा-ए-परख़ाश होना

झगड़े या लड़ाई के लिए तैयार होना

आमादा-ए-सफ़र होना

यात्रा के लिए तैयार होना

आमद-ए-'उरूस-ए-सहर

भोर की दुल्हन का आना

आमद-ओ-रफ़्त जारी होना

आना जाना फिर आरंभ हो जाना, आना जाना पहले की तरह ही बाक़ी होना

उम्मीद-ए-वफ़ा

उम्मीद बाँधना

आस लगाना, तवक़्क़ो रखना

उम्मीद बँधना

तवक़्क़ो होना आसरा होना

उम्मीद बँधाना

आसरा देना, तवक़्क़ो दिलाना

उम्मीद बाँधना

आस लगाना, तवक़्क़ो रखना

उम्मीद बाँधना

आस लगाना, तवक़्क़ो रखना

उम्मीद बाँधना

आस लगाना, तवक़्क़ो रखना, उम्मीद रखना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नर्म-ख़िरामी के अर्थदेखिए

नर्म-ख़िरामी

narm-KHiraamii•نَرْم خِرامی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21122

नर्म-ख़िरामी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

धीमी चाल से चलने की क्रिया, चलने का धीमा अंदाज़ (मजाज़न) रवानी

शे'र

नाख़ुदा मौजों की इस नर्म-ख़िरामी पे न जा

यही मौजें तो बदल जाती हैं तूफ़ानों में

सय्यद नवाब अफ़सर लखनवी

English meaning of narm-KHiraamii

Noun, Feminine, Singular

walking softly

نَرْم خِرامی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث، واحد

آہستگی سے چلنے کا عمل، چلنے کا دھیما انداز، مجازاً: روانی

Urdu meaning of narm-KHiraamii

Roman
Urdu

aahistagii se chalne ka amal, chalne ka dhiimaa andaaz, majaaznah ravaanii

खोजे गए शब्द से संबंधित

'अमीद

बुजु़र्ग-ए-क़ौम, सरदार, हाकिम, पेशवा, प्रतिष्ठित, मुअज़्ज़ज़, नेता, रहबर, लीडर

'अम्द

इरादा, इच्छा, ख़्वाहिश, नीयत

उमीद

इच्छा, कामना, अभिलाषा

उम्मेद

इच्छा, कामना, अभिलाषा

उम्मीद

इच्छा, कामना, अभिलाषा

अम्ड़ा

उक्त वृक्ष का फल।

आम्दा

आया हुआ, मौसूल शूदा

आमदनी

आय, लगान, प्राप्ति, नफ़ा

आमदन

आमद (आना), समास में प्रयुक्त

आमदीद

test

'अमदन

समझते-बूझते हुए, जान-बूझकर, निश्चयपूर्वक, इरादे के साथ

आमदनी-ख़ालिस

कुल आय, शुद्ध आय

आमदनी बंद हो जाना

تنخواہ بند ہو جانا، نفع بند ہو جانا

आमदन ब-इरादत व रफ़्तन ब-इजाज़त

आमद

आगमन, आने की क्रिया, आने की सूचना, तशरीफ़ आवरी

'आम डगर

समस्त जनों का रास्ता

amid

दरमयान ; दौरान में , अस्ना में।

आमाद

رک : آمادہ .

'अमद

स्तम्भ, खंभा, पिलर

'इमाद

'उमूद

'अमाइद

बड़े लोग, प्रतिष्ठित लोग, उच्च पदाधिकारी लोग, नेता

वादी-ए-'अमीद

मार्गदर्शन का स्थान, नेतृत्व का स्थान

आमद-ओ-शुद-ए-नफ़्स

سانس کا آنا جانا

उमीद-अफ़ज़ा

भरोसा दिलाने वाला, आशाजनक

उमीद-ए-शफ़ा'अत

hope of intercession

आमाद-ए-बग़ावत होना

विद्रोह के लिए तैयार रहना

उमीद-ए-वफ़ा

आमादा-ए-जाँ-बाज़ी होना

किसी के लिए लड़ने के लिए तैयार होना

उम्मीद छोड़ देना

Abandon hope of something

उम्मीद पड़ना

आसरा बंधना, तवक़्क़ो होना

उम्मीद तोड़ना

आसरा मिटा देना, तवक़्क़ो हटा देना, आस हटा देना

उम्मीद छोड़ना

निराश हो जाना, आशा खो देना

आमद वाला

rich man

उमीद-ए-शिफ़ा

इलाज की उम्मीद

आमद बरामद के दिन

मौसम-परिवर्तन अथवा रुत-परिवर्तन का समय

आमद-ओ-रफ़्त बंद होना

बात व्यवहार छोड़ना, संबंध छोड़ना, आना जाना, मेल-मिलाप बंद होना

आमद-ओ-रफ़्त लगाना

बार बार आना जाना, आने जाने वालों का तार न टूटना, आना जाना जारी रहना

उम्मीद-अफ़ज़ा

भरोसा दिलाने वाला, आशाजनक

आमद-रफ़्त

coming and going, ingress and egress, communication, intercourse, passage, way, thoroughfare

आमद-ओ-रफ़्त रहना

میل ملاپ رہنا

आमद-शुद

coming and going, back and forth

आमद-ओ-रफ़्त

आना-जाना, यातायात, अंतर्ग्रहण और अवनति

आमादा-फ़साद होना

झगड़े के लिए तैयार होना

आमद-ओ-शुद

आना-जाना

आमादा-ब-फ़साद होना

झगड़े के लिए तैयार होना

आमादा-ए-शर होना

उद्दंडता पर तत्पर होना

आमद-ओ-रफ़्त लगा रहना

بار بار آنا جانا

आमादा-ए-परख़ाश होना

झगड़े या लड़ाई के लिए तैयार होना

आमादा-ए-सफ़र होना

यात्रा के लिए तैयार होना

आमद-ए-'उरूस-ए-सहर

भोर की दुल्हन का आना

आमद-ओ-रफ़्त जारी होना

आना जाना फिर आरंभ हो जाना, आना जाना पहले की तरह ही बाक़ी होना

उम्मीद-ए-वफ़ा

उम्मीद बाँधना

आस लगाना, तवक़्क़ो रखना

उम्मीद बँधना

तवक़्क़ो होना आसरा होना

उम्मीद बँधाना

आसरा देना, तवक़्क़ो दिलाना

उम्मीद बाँधना

आस लगाना, तवक़्क़ो रखना

उम्मीद बाँधना

आस लगाना, तवक़्क़ो रखना

उम्मीद बाँधना

आस लगाना, तवक़्क़ो रखना, उम्मीद रखना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaatii

ज़ाती

ذاتی

Origin : Arabic

Adjective

personal, private, own

[ Furqan ne zati istemal ke liye ek car rakhi huyi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

جَشْن

Origin : Persian

Noun

happiness, joyfulness, festival, rejoicing

[ yaum-e-aazadi hamara qaumi jashn hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

فَروخْت

Origin : Persian

Noun

sale, disposal

[ Ye saman farokht ke liye hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaahid

वाहिद

واحد

Origin : Arabic

Adjective

one (as attributive name of God)

[ Har wahid ko juda-juda kashti par chadhaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muttahid

मुत्तहिद

مُتَّحِد

Origin : Arabic

Adjective

united, integrated, allied, combined

[ Muttahid samaj taraqqi ke raste par age badhta rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shuruu'aat

शुरू'आत

شُرُوعات

Origin : Arabic

Noun

start, beginning

[ Urdu mein mazmoon-nigari ki shuruat Sir Sayyed Ahmad Khan ne ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-kaarii

बद-कारी

بَد کاری

Origin : Persian

Noun

licentiousness, profligacy, evil deeds

[ Yah zaroori nahin ki sirf ghari-sharayi kaam hi bad-kaari ke zimn men ayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaarii

इख़्तियारी

اِخْتِیاری

Origin : Arabic

Adjective

optional

[ Farsi zaban ikhtiyari haisiyat se bara-e-nam kuchh baqi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zuur

मा'ज़ूर

مَعْذُور

Origin : Arabic

Adjective

disabled, handicapped

[ Hamein mazoor logon ki madad karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iijaad

ईजाद

اِیْجاد

Origin : Arabic

Noun

invention, creation

[ Computer ki ijad ne samaj mein ek bahut badi tabdili ki hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Beyond the Spectacle: The Many Faces of Tamaasha

In Urdu, the word tamaasha (تماشہ) has a sparkle—it can mean a show, a spectacle, or even a scene that draws eyes and laughter ...continue reading

by Azra Naqvi | 22 October 2025

4 min

Beyond the Letter: Harf in Urdu

At first glance, the word harf (حرف) in Urdu seems simple. It means a single letter of the alphabet. Its plural, hurūf (حروف), comes up in phrases like hurūf-e-tahajjī (حروفِ تہجی) — the alphabet we all learned as children. In grammar, a harf (حرف) c ...continue reading

by Azra Naqvi | 07 October 2025