नथनों में दम (।।। रूह) फूंक (रुक)का मुतअद्दी

ज़िंदगी पाना, आलम-ए-वुजूद में आना, पैदा होना

बहुत तंग आ जाना, दिक़ होना, ज़ैक़ में पड़ना

नाक में दम करना, दिक़ करना, निहायत तंग करना, परेशान और आजिज़ कर देना, बहुत सताना

रुक : नथनों में दम अटकना, निहायत तंग होना, नाक में दम आना

निहायत तंग रहना, ज़ैक़ में रहना,बहुत दिक़ होना, नाक में दम होना

परेशान होना, तंग होना

۔देखो दम नाक में है।निहायत ईज़ा पहुंचना। ख़ूब दिक़ होना।