खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"निपटना" शब्द से संबंधित परिणाम
- इंग्लिश
- हिन्दी
- उर्दू
- अंत्यानुप्रास शब्द
- अन्य ▾
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में निपटना के अर्थदेखिए
निपटना के हिंदी अर्थ
अकर्मक क्रिया
- (व्यक्ति का) कोई काम पूर्ण या संपन्न करने के उपरांत निवृत्त होना
- कार्य आदि के संबंध में, पूर्ण और संपन्न होना
- (ह। बक्सर अव्वल वफ़तह दोम) लड़ना
- ख़त्म होना, चिकना, फ़ैसल होना, तै होना
- निवृत्त होना, फुरसत पाना, छुटकारा पाना
- फ़ारिग़ होना, छूटना, फ़राग़त पाना, ज़िम्मेदारी से सबकदोश होना, ओहदा बुरा होना
- भुगतना, गुज़ारना
- लड़ना, मद्दमक़ाबल होना, समझना, देखना
- किसी कार्य का पूर्णतया समाप्त होना; निःशेष होना
- झगड़ा आदि का निपटाया जाना, फ़ैसला होना
- निपटारा करने के लिए किसी से लड़ना-झगड़ना
- समाप्त होना
- शौच, स्नान आदि दैनिक कार्यों से निवृत्त होना
- ऋण आदि का चुकता होना
शे'र
तूफ़ाँ से निपटना था मौजों से उलझना था
ख़तरात में कश्ती ने साहिल को नहीं देखा
किसी मुश्किल से मुश्किल का निपटना सहल है लेकिन
किसी सूरत भी आसानी से आसानी नहीं जाती
कभी ख़िरद से निपटना पड़ा कभी दिल से
तग़य्युरात से उलझे सबात से उलझे
English meaning of nipaTnaa
Intransitive verb
- (a matter) to be settled or decided
- to be free of work or responsibility, be at leisure, have no work left undone, complete a job, deal with (an affair or a person)
- to contend, confront, compete, throw one's hat in the ring
- to suffer, endure, pay the penalty, settle with
نپٹنا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فعل لازم
- ختم ہونا، چکنا، فیصل ہونا، طے ہونا
- فارغ ہونا، چھوٹنا، فراغت پانا، ذمے داری سے سبکدوش ہونا، عہدہ برآ ہونا
- لڑنا، مدّمقابل ہونا، سمجھنا، دیکھنا
- بھگتنا، گزارنا
Urdu meaning of nipaTnaa
- Roman
- Urdu
- Khatm honaa, chiknaa, faisal honaa, tai honaa
- faariG honaa, chhuuTnaa, faraaGat paana, zimmedaarii se sabakdosh honaa, buraa honaa
- la.Dnaa, maddamqaabal honaa, samajhnaa, dekhana
- bhugatnaa, guzaarnaa
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-nazmii
बद-नज़्मी
.بَد نَظْمی
mismanagement, chaos
[ Bad-nazmi khatm karne ke liye hukumat ko koi mustahkam qadam uthana hoga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aaGaaz
आग़ाज़
.آغاز
beginning, start
[ Zyadatar log apne kamon ka aaghaz mubarak dinon mein hi karna pasand karte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
anjaam
अंजाम
.اَنْجام
end, termination
[ Kabhi-kabhi bad-nazmi ka anjam bahut taklif-deh hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'azaa-daarii
'अज़ा-दारी
.عَزا داری
mourning rituals, mourning (especially of Imam Hussain)
[ Marsia-nigari (Elegy) mein azadari ko ek khas ahmiyat hasil hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'alam
'अलम
.عَلَم
flag, banner, standard
[ Jitne tazie-dar hain shadde aur alam utha kar baithak-khane talak shewan (mourning) karte hue le jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saltanat
सल्तनत
.سَلْطَنَت
kingdom, empire, dominion, realm, reign
[ Raniyan bhi saltanat ke umur mein shahanshah ki madad karti thin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa'ziya
ता'ज़िया
.تَعْزِیَہ
representation of the shrines of Hasan and Husain
[ Muharram ka zamana aya to bimari ki wajah se khud taziya ki ziyarat ko na ja sake ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ibtidaa
इब्तिदा
.اِبْتِدا
beginning, commencement
[ Ibtida mein insan ne qudrati hadsat se dar kar mavaraai (transcendental) taqat par yaqin karna shuru kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
intihaa
इंतिहा
.اِنْتِہا
extremity, finish, end, close, termination
[ Mahatma Gandhi pul se Ganga nadi ki intiha nahin dikhai deti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ibrat
'इबरत
.عِبْرَت
learning from
[ Burayi ka anjam kabhi-kabhi bura bhi hota hai hamen usse ibrat hasil karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (निपटना)
निपटना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा