खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पाशी" शब्द से संबंधित परिणाम

पाशी

शब्दों के अंत में जुड़ने वाला एक प्रत्यय जो छिड़कने या सींचने का भाव देता है, जैसे- गुलाब, आबपाशी।

पाशीनी

(سائنس) پاشین سائنس داں سے منسوب.

पाशीदा

छिड़का हुआ,बिखेरा हुआ।

पाशीगी

बिखेरने, फाड़ने, फटने या भरने की प्रक्रिया (सामान्यतः समास में प्रयुक्त)

पाशीदनी

छिड़कने योग्य, बिखेरने योग्य,

पाशीद-गाना

پاشیدہ (رک) سے منسوب.

पाशीनी-अज्साम

(سائنس) شامل اجسام ، سیموں سے پیدا ہونے والے زخموں کی نسیجیاتی تراشوں میں پائے جانے والے خاص قسم کے اجسام کی ایک قسم جسے پاشین نے دریافت کیا.

पाशीदनी-फ़ितरा

fission fungus

पा-शिकस्ता

शाब्दिक: जिस का पांव टूट गया हो, जो चलने-फिरने में असमर्थ हो, प्रतीकात्मक: बेबस, लाचार, असहाय, विवश

लाशी-पाशी

(مجازاً) جس کے قول وعمل میں کوئی اثر نہ ہو، جو خود کچھ نہ کرسکے.

तुख़्म-पाशी

खेत में बीज बोना, बीजारोपण।।

सुर्मा-पाशी

सूरमा छिड़कना, ज़ख़्म में सुरमा भरना (पुराने ज़माने में घाव का ख़ून बंद करने के लिए सुरमा भर देते थे)

शु'आ'-पाशी

رک : شعاع بیزی .

रंग-पाशी

रंग छिड़कना, होली आदि खुशी के अवसर पर एक-दूसरे पर रंग डालना।।

ज़िया-पाशी

प्रकाश फैलाना, रौशनी फैलाना

नुक़रा-पाशी

چاندنی بکھیرنے کا عمل ، چاندنی پھیلانا ؛ چاندی کی طرح روشنی بکھیرنا ۔

दिमाग़-पाशी

किसी मामले में बहुत अधिक सोच विचार बुद्धी विवेक, माथापच्ची

मग़्ज़-पाशी

मस्तिष्क को थक देना या मन को विचलित कर देना, दिमाग़ को थका देना या परेशान करना

पाशित

पाश में या पाश से बँधा हुआ, बंधा हुआ, गिरिफ्तार

पाशिक

फंदे या जाल में चिड़िया फांसने वाला, भील्या, चिड़ीमार, पासी

गुल-पाशी

फूलों की वर्षा, फूल बरसाना, फूल बिखेरना

नूर-पाशी

रौशनी बिखेरने का कार्य, प्रकाश फैलाना, रौशनी देने वाला

गुलाब-पाशी

गुलाबपाश से जल छिड़कने की क्रिया, गुलाब-जल छिड़कने की क्रिया या भाव

पाशिश

बिखेरने और लुटाने की क्रिया

गुहर-पाशी

موتی برسانا ، گہر افشانی.

ज़ाै-पाशी

रौशनी फैलाना, जगमगा देना

ज़र-पाशी

अत्यधिक उदारता का प्रदर्शन करना, बहुत ज़्यादा धन लुटाना

ज़हर-पाशी

بُرا بھلا کہنا ، زہر پھیلانا ، بُرائی یا فساد پھیلانا.

आब-पाशी

भूमि और खेती की सिंचाई, सेचन, सिंचन

नमक-पाशी

व्यंग और कटाक्ष करना, घाव पर नमक छिड़कना, दुःख देना

आब-पाशी होना

खेतों में पानी देना

तुख़्म-पाशी करना

To sow seed.

मग़्ज़-पाशी करना

माथा पच्ची करना, सर खपाना

आब-पाशी की

धोका दिया

शरह-ए-आब-पाशी

नहर के पानी के राजस्व दर

महकमा-ए-आब-पाशी

सिंचन- विभाग, सिंचाई-विभाग

नमक-पाशी करना

तकलीफ़ या ईज़ा देना, सताना, जलाना, तंग करना

आब-पाशी करना

सींचाई करना, आबपाशी करना, सींचना

नमक-पाशी होना

नमकपाशी करना (रुक) का लाज़िम, ईज़ा पहुंचना, सताया जाना

हवा-पाशी करना

हवा छिड़कना; हवा को हर तरफ़ फैलाना, वातावरण को हवादार बनाना

वज़ीर-ए-आब-पाशी

सिंचनमंत्री

निज़ाम-ए-आब-पाशी

Irrigation system.

ख़ुद-रवाँ-आब-पाशी

(معاشیات) جہاں آبیاشی کا پانی ایسے لیول پر واقع ہو کہ وہ قوتِ جاذیہ سے زمین پر لے جایا جاتا ہو یعنی وہ خود ہی رواں ہو جاتا ہو تو اس کو خود رواں آبیاشی کہتے ہیں.

आहक पाशी

घर की दीवार और छत की चूने से सफेदी करना, सफेदी करना

नहर की आब पाशी

(कृषिकार्य) नहरों के द्वारा खेतों में पानी देना

ज़ख़्मों पर नमक पाशी करना

बहुत तकलीफ़ देना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पाशी के अर्थदेखिए

पाशी

paashii•پاشی

वज़्न : 22

पाशी के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - क्रिया-विशेषण, प्रत्यय

शब्दों के अंत में जुड़ने वाला एक प्रत्यय जो छिड़कने या सींचने का भाव देता है, जैसे- गुलाब, आबपाशी।

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

पाशी1 (सं.)

विशेषण

जो अपने पास पाश या फंदा रखता हो। पाशवाला। पुं० १. वरुण देवता।
यम।

शे'र

'पाशी' दिल को चैन न आए घेरें उन की याद के साए

रात आए तो घबराता हूँ रात मुझे पागल करती है

कुमार पाशी

रिवायतों को कहाँ तक उठाए घूमोगे

ये बोझ उतार दो 'पाशी' तुम अपने शानों से

कुमार पाशी

नई नई आवाज़ें उभरीं 'पाशी' और फिर डूब गईं

शहर-ए-सुख़न में लेकिन इक आवाज़ पुरानी बाक़ी है

कुमार पाशी

English meaning of paashii

Persian - Adverb, Suffix

diffusion, scattering, sprinkling, irrigation
one armed with a noose or net
scattering, sprinkling

پاشی کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی - فعل متعلق، لاحقہ

پاش سے اسم کیفیت

سنسکرت - اسم، مذکر

ایک ہتھیار، جس میں پھندا اور جال لگا ہو
پاسی

Urdu meaning of paashii

Roman
Urdu

paash se ism-e-kaufiiyat
ek hathiyaar, jis me.n phandaa aur jaal laga ho
paasii

पाशी के यौगिक शब्द

आब-पाशी गुल-पाशी गुलाब-पाशी ज़र-पाशी ज़िया-पाशी तुख़्म-पाशी नमक-पाशी महकमा-ए-आब-पाशी रंग-पाशी

पाशी के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1122 1222

काशी ख़ाशी चाशी ताशी नाशी फ़ाशी बाशी माशी राशी वाशी

अकाशी ग़वाशी तराशी तलाशी तवाशी तहाशी नजाशी निवाशी मनाशी मवाशी मशाशी मु'आशी हवाशी

'ऐयाशी औबाशी ख़ुश-बाशी गुल-पाशी ज़र-पाशी नक़्क़ाशी नख़्ख़ाशी नब्बाशी फ़र्राशी शब-बाशी शाबाशी

मुतलाशी

क़िज़िल्बाशी ज़िया-पाशी नमक-पाशी

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

पाशी

पाशीनी

(سائنس) پاشین سائنس داں سے منسوب.

पाशीदा

छिड़का हुआ,बिखेरा हुआ।

पाशीगी

बिखेरने, फाड़ने, फटने या भरने की प्रक्रिया (सामान्यतः समास में प्रयुक्त)

पाशीदनी

छिड़कने योग्य, बिखेरने योग्य,

पाशीद-गाना

پاشیدہ (رک) سے منسوب.

पाशीनी-अज्साम

पाशीदनी-फ़ितरा

fission fungus

पा-शिकस्ता

लाशी-पाशी

(مجازاً) جس کے قول وعمل میں کوئی اثر نہ ہو، جو خود کچھ نہ کرسکے.

तुख़्म-पाशी

खेत में बीज बोना, बीजारोपण।।

सुर्मा-पाशी

शु'आ'-पाशी

رک : شعاع بیزی .

रंग-पाशी

रंग छिड़कना, होली आदि खुशी के अवसर पर एक-दूसरे पर रंग डालना।।

ज़िया-पाशी

प्रकाश फैलाना, रौशनी फैलाना

नुक़रा-पाशी

چاندنی بکھیرنے کا عمل ، چاندنی پھیلانا ؛ چاندی کی طرح روشنی بکھیرنا ۔

दिमाग़-पाशी

किसी मामले में बहुत अधिक सोच विचार बुद्धी विवेक, माथापच्ची

मग़्ज़-पाशी

मस्तिष्क को थक देना या मन को विचलित कर देना, दिमाग़ को थका देना या परेशान करना

पाशित

पाश में या पाश से बँधा हुआ, बंधा हुआ, गिरिफ्तार

पाशिक

फंदे या जाल में चिड़िया फांसने वाला, भील्या, चिड़ीमार, पासी

गुल-पाशी

फूलों की वर्षा, फूल बरसाना, फूल बिखेरना

नूर-पाशी

रौशनी बिखेरने का कार्य, प्रकाश फैलाना, रौशनी देने वाला

गुलाब-पाशी

गुलाबपाश से जल छिड़कने की क्रिया, गुलाब-जल छिड़कने की क्रिया या भाव

पाशिश

बिखेरने और लुटाने की क्रिया

गुहर-पाशी

موتی برسانا ، گہر افشانی.

ज़ाै-पाशी

रौशनी फैलाना, जगमगा देना

ज़र-पाशी

अत्यधिक उदारता का प्रदर्शन करना, बहुत ज़्यादा धन लुटाना

ज़हर-पाशी

بُرا بھلا کہنا ، زہر پھیلانا ، بُرائی یا فساد پھیلانا.

आब-पाशी

भूमि और खेती की सिंचाई, सेचन, सिंचन

नमक-पाशी

व्यंग और कटाक्ष करना, घाव पर नमक छिड़कना, दुःख देना

आब-पाशी होना

खेतों में पानी देना

तुख़्म-पाशी करना

To sow seed.

मग़्ज़-पाशी करना

माथा पच्ची करना, सर खपाना

आब-पाशी की

धोका दिया

शरह-ए-आब-पाशी

नहर के पानी के राजस्व दर

महकमा-ए-आब-पाशी

सिंचन- विभाग, सिंचाई-विभाग

नमक-पाशी करना

तकलीफ़ या ईज़ा देना, सताना, जलाना, तंग करना

आब-पाशी करना

सींचाई करना, आबपाशी करना, सींचना

नमक-पाशी होना

नमकपाशी करना (रुक) का लाज़िम, ईज़ा पहुंचना, सताया जाना

हवा-पाशी करना

हवा छिड़कना; हवा को हर तरफ़ फैलाना, वातावरण को हवादार बनाना

वज़ीर-ए-आब-पाशी

सिंचनमंत्री

निज़ाम-ए-आब-पाशी

Irrigation system.

ख़ुद-रवाँ-आब-पाशी

आहक पाशी

घर की दीवार और छत की चूने से सफेदी करना, सफेदी करना

नहर की आब पाशी

(कृषिकार्य) नहरों के द्वारा खेतों में पानी देना

ज़ख़्मों पर नमक पाशी करना

बहुत तकलीफ़ देना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saadiq

सादिक़

صادِق

Origin : Arabic

Adjective

true, faithful, veracious, sincere

[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaal-KHaal

ख़ाल-ख़ाल

خال خال

Origin : Arabic

Adjective

few and far between, rarely, here and there

[ In dinon risalon mein khujur ke mutaalliq bhi khaal-khaal mazamin nazar aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

insaanii

इंसानी

اِنْسانی

Origin : Arabic

Adjective

humanity, of man or concerning man, humane

[ Dusron ki madad karna insaani kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baab

बाब

باب

Origin : Arabic

Noun

chapter, division of a book

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kasrat

कसरत

کَسْرَت

Origin : Arabic

Noun

breaking in the body, training, exercise, bodily or athletic exercise

[ Yoga se thoda bahut faida zaroor pahuncha hoga vo ab rozana kasrat karne laga tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

وِیْران

Origin : Persian

Adjective

ruined, deserted, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat mein Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-haasil

ला-हासिल

لا حاصِل

Origin : Arabic

Adjective

unproductive, fruitless, unprofitable, profitless

[ Mehnati adami ke liye duniyaa mein kuchh bhi laa-hasil nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haqiiqatan

हक़ीक़तन

حَقِیقَتاً

Origin : Arabic

Adjective

in reality, in fact, truly

[ Insan ke har kam majazan nahin balki haqiqatan Khuda hi ka kaam banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parcham

परचम

پَرْچَم

Origin : Persian

Noun

flag, banner, tassel, ensign

[ Fauran parcham-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnauti ki janib rawana hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaazib

काज़िब

کاذِب

Origin : Arabic

Adjective

liar, mendacious, pseudo

[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए