खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"परियों का उड़ा ले जाना" शब्द से संबंधित परिणाम

परियों का उड़ा ले जाना

परियों का किसी को तख़्त पर बिठा कर ले जाना

ख़ाक का ले जाना

कहते हैं जिस की जहां की मिट्टी होती है वहीं दफ़्न होता है जिस को ख़ाक का ले जाना कहते हैं

नसीब का ले जाना

۔قسمت کا کسی طرف لے جانا۔؎

आब-ओ-दाना का ले जाना

जीविका प्राप्त करने के लिए दूसरे स्थान पर जाना

हवा का उड़ा ले जाना

۔ ہوا کا سبک اشیائ کو بلندی پر لے جاکر کہیں سے کہیں کردینا۔ اپنے زور میں۔؎

सर पर गुनाहों का बार ले जाना

मरने के वक़्त सर पर बहुत गुनाह होना

सर पर गुनाहों का बोझ ले जाना

मृत्यु के समय सर पर बहुत से पाप होना, मरने के वक़्त सर पर बहुत से गुनाह होना

मुफ़्त का करना और दूर ले जाना

एक तो बेगार दूसरे दूर की

सर पर गुनाह का बोझ ले जाना

मरने के वक़्त सर पर बहुत गुनाह होना

सर पर गुनाह का बार ले जाना

मरने के वक़्त सर पर बहुत गुनाह होना

हाथों-हाथ उड़ा कर ले जाना

फ़ौरन ले जाना, दस्त-ब-दस्त ले जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में परियों का उड़ा ले जाना के अर्थदेखिए

परियों का उड़ा ले जाना

pariyo.n kaa u.Daa le jaanaa•پَرِیوں کا اُڑا لے جانا

मुहावरा

परियों का उड़ा ले जाना के हिंदी अर्थ

परियों का किसी को तख़्त पर बिठा कर ले जाना

پَرِیوں کا اُڑا لے جانا کے اردو معانی

Roman
Urdu

پریوں کا کسی کو تخت پر بٹھا کر لیجانا

खोजे गए शब्द से संबंधित

परियों का उड़ा ले जाना

परियों का किसी को तख़्त पर बिठा कर ले जाना

ख़ाक का ले जाना

नसीब का ले जाना

۔قسمت کا کسی طرف لے جانا۔؎

आब-ओ-दाना का ले जाना

जीविका प्राप्त करने के लिए दूसरे स्थान पर जाना

हवा का उड़ा ले जाना

۔ ہوا کا سبک اشیائ کو بلندی پر لے جاکر کہیں سے کہیں کردینا۔ اپنے زور میں۔؎

सर पर गुनाहों का बार ले जाना

मरने के वक़्त सर पर बहुत गुनाह होना

सर पर गुनाहों का बोझ ले जाना

मृत्यु के समय सर पर बहुत से पाप होना, मरने के वक़्त सर पर बहुत से गुनाह होना

मुफ़्त का करना और दूर ले जाना

एक तो बेगार दूसरे दूर की

सर पर गुनाह का बोझ ले जाना

मरने के वक़्त सर पर बहुत गुनाह होना

सर पर गुनाह का बार ले जाना

मरने के वक़्त सर पर बहुत गुनाह होना

हाथों-हाथ उड़ा कर ले जाना

फ़ौरन ले जाना, दस्त-ब-दस्त ले जाना

सूचनार्थ: औपचारिक आरंभ से पूर्व यह रेख़्ता डिक्शनरी का बीटा वर्ज़न है। इस पर अंतिम रूप से काम जारी है। इसमें किसी भी विसंगति के संदर्भ में हमें dictionary@rekhta.org पर सूचित करें। या सुझाव दीजिए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafhuum

मफ़्हूम

مَفہُوم

Origin : Arabic

Noun

meaning, sense

[ Ashaar ke makhfi aur zahiri do mafhoom hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHubs

ख़ुब्स

خُبْث

Origin : Arabic

Noun

wickedness, depravity

[ Aalam (the world) yaani hasti se khubs ka bil-kulliya (totally) uth jana sahi nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta.assir

मुतअस्सिर

مُتَأثِّر

Origin : Arabic

Adjective

affected

[ Narmada bandh mansube se muta.assir logon ki baz-abadkari (Rehabilitation) ki jayegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fikr

फ़िक्र

فِکْر

Origin : Arabic

Noun

thought, consideration

[ Ye baat taslim ki jati hai ki gaur-o-fikr ka markaz hamara dimagh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qist

क़िस्त

قِسْط

Origin : Arabic

Noun

a stipulated rate and time of payment (of revenue, a tax, kist, instalment

[ Panch rupaye mahina ki qist par sau rupaye qarz le kar Eid manayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqbara

मक़बरा

مَقبَرَہ

Origin : Arabic

Noun

tomb, mausoleum, sepulchre

[ Sham ke jhutpute mein camera Jahangir ke maqbare ko wahan dikhata hai jahan Asif Jaah ka maqbara hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inhidaam

इंहिदाम

اِنْہِدام

Origin : Arabic

Noun

being thrown down, demolition

[ Mazhabi imaraton ke inhidam se ham ko ihtiraz karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faateh

फ़ातेह

فاتِح

Origin : Arabic

Adjective

conqueror

[ Changez Khan futuhat ke lihaz se duniya ka fateh-e-aazam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naaqid

नाक़िद

ناقِد

Origin : Arabic

Adjective

critic, fault-finder

[ Baaz naqid yah kahte hain ki daur-e-hazir (Modern Period) mein Ghazal-goi ka daera mahdud ho gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaa'iz

वा'इज़

واعِظ

Origin : Arabic

Noun

preacher, adviser, admonisher

[ Maulana Azad mujahid-e-azadi (Freedom Fighter) ke sath-sath ek achhe waaiz bhi the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (परियों का उड़ा ले जाना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

परियों का उड़ा ले जाना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"परियों का उड़ा ले जाना" शब्द से संबंधित परिणाम

परियों का उड़ा ले जाना

ख़ाक का ले जाना

नसीब का ले जाना

आब-ओ-दाना का ले जाना

हवा का उड़ा ले जाना

सर पर गुनाहों का बार ले जाना

सर पर गुनाहों का बोझ ले जाना

मुफ़्त का करना और दूर ले जाना

सर पर गुनाह का बोझ ले जाना

सर पर गुनाह का बार ले जाना

हाथों-हाथ उड़ा कर ले जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में परियों का उड़ा ले जाना के अर्थदेखिए

परियों का उड़ा ले जाना

pariyo.n kaa u.Daa le jaanaa•پَرِیوں کا اُڑا لے جانا

परियों का उड़ा ले जाना के हिंदी अर्थ

پَرِیوں کا اُڑا لے جانا کے اردو معانی

Urdu meaning of pariyo.n kaa u.Daa le jaanaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

परियों का उड़ा ले जाना

ख़ाक का ले जाना

नसीब का ले जाना

आब-ओ-दाना का ले जाना

हवा का उड़ा ले जाना

सर पर गुनाहों का बार ले जाना

सर पर गुनाहों का बोझ ले जाना

मुफ़्त का करना और दूर ले जाना

सर पर गुनाह का बोझ ले जाना

सर पर गुनाह का बार ले जाना

हाथों-हाथ उड़ा कर ले जाना

Today's Vocabulary

mafhuum

मफ़्हूम

مَفہُوم

[ Ashaar ke makhfi aur zahiri do mafhoom hote hain ]

Today's Vocabulary

KHubs

ख़ुब्स

خُبْث

[ Aalam (the world) yaani hasti se khubs ka bil-kulliya (totally) uth jana sahi nahin hai ]

Today's Vocabulary

muta.assir

मुतअस्सिर

مُتَأثِّر

[ Narmada bandh mansube se muta.assir logon ki baz-abadkari (Rehabilitation) ki jayegi ]

Today's Vocabulary

fikr

फ़िक्र

فِکْر

[ Ye baat taslim ki jati hai ki gaur-o-fikr ka markaz hamara dimagh hai ]

Today's Vocabulary

qist

क़िस्त

قِسْط

[ Panch rupaye mahina ki qist par sau rupaye qarz le kar Eid manayen ]

Today's Vocabulary

maqbara

मक़बरा

مَقبَرَہ

[ Sham ke jhutpute mein camera Jahangir ke maqbare ko wahan dikhata hai jahan Asif Jaah ka maqbara hai ]

Today's Vocabulary

inhidaam

इंहिदाम

اِنْہِدام

[ Mazhabi imaraton ke inhidam se ham ko ihtiraz karna chahiye ]

Today's Vocabulary

faateh

फ़ातेह

فاتِح

[ Changez Khan futuhat ke lihaz se duniya ka fateh-e-aazam hai ]

Today's Vocabulary

naaqid

नाक़िद

ناقِد

[ Baaz naqid yah kahte hain ki daur-e-hazir (Modern Period) mein Ghazal-goi ka daera mahdud ho gaya hai ]

Today's Vocabulary

vaa'iz

वा'इज़

واعِظ

[ Maulana Azad mujahid-e-azadi (Freedom Fighter) ke sath-sath ek achhe waaiz bhi the ]