ग़ज़ल

अक़ब में, पीछे, दरपे, धन में

पैमान' का लघु., प्रतिज्ञा, इक़रार

پریم (رک) .

پریم (رک) تخفیف.

per month.

हमसौत नज़म

तवील साज़ीना 'उमूमन मुसलसल एक ही दौर पर मुश्तमिल, किसी वलवला अंगेज़ या हिकायती मौज़ू' पर

۔عہد شکنی کرنا۔

सूखे या गीले पदार्थ नापने का उपकरण या बर्तन, नपना

वचन-भंजक, प्रतिज्ञाभेदी, क़ौल तोड़ देनेवाला

ڈھول کی قسم کا دکھنی باجا جو وہاں بھکاریوں میں مروج ہے، اس کا ایک رخ چوب سے رگرڈ کر اور دوسرا ہاتھ کی تھاپ سے بجاتے ہیں .

کٹکی

वादे से फिर जाना, वचन भंग कर देना

۔عہد لینا۔

लंबाई नापने का उपकरण, मापक, माप

ہلکے سوت اور ان٘گورہ کے نرم اور ملائم اون سے بنا ہوا کپڑا جس کا سوٹ موسم گرما میں پہنتے ہیں.

کھاری لون

= पाँवड़ा

प्रतिज्ञा भंग करनेवाला, क़ौल से हट जानेवाला, वचनभेदी ।

ناپا ہوا، مقررہ ناپ کے مطابق

وہ پیمایش جو قدموں سے کی جائے ، قدم سے منسوب پیمایش عموماََ زمین داروں میں باہمی معاملات کے لیے اسی کا زیادہ رواج ہے .

measurement and testing

मापने का कार्य, पैमाइश

नापनेवाला।

geodesy, branch of mathematics relating to measurement of shape of earth and of areas on its surface

پیمانہ پر ہوگیا ؛ عمر ہولی ، مرگیا.

गाँव की माप, गाँव से संबंधित माप

मापक, नापने वाला

break a promise

اس میں جو ہے وہ ہے ، مضمرات ؛ مشملات ، اندرونی اسباب.

नापना और पड़ताल करना

revenue survey

नापने या मापने की क्रिया, भू-सर्वेक्षण के लिए की जाने वाली भवनों, खेतों, ज़मीनों आदि का नाप

पाँव से रौंदा हुआ, ख़राब, बुरा, तबाह, बर्बाद

शराब पीना

धुनिए की धुनी हुई रुई (जिसके कण धुनाई से अधिक साफ़ और अलग-अलग हो जाते हैं

نہر کی پیمایش.

शराब का दौर चलना, ख़ूब शराब पीना

रुक : पैमाने का गर्दिश करना

रुक : पैमाने का गर्दिश करना

कानों में रूई से हुए, प्रतीकात्मक: लापरवा, अचेत, किसी की बात न सुनने वाला, बना हुआ, बहरा

वह नाप जो लंबाई में हो

प्रेम का वचन

जुनूबी अमरीका की एक ऊंची घास जिस के सिरे पर हरीरी तरह नुमा फूल होता है Cortaderia selloana

संक्षिप्त और छोटा मापन या मापने की क्रिया, सामान्य रूप से वह मापन जिसमें नक़्शा किश्तवार मापक से नहीं बनाया जाता केवल नज़री अथवा सरसरी अर्थात चलताऊ बना लेते हैं

वह नाप जो ज़ंजीर से की जाती है

रुई धनने वाला, पुराने कपड़े सीने वाला, धुनिया, हल्लाज

measure, goblet of love

पाप, गुनाह; ऐब, नक़्स; बुराई; मिट्टी, गर्द, बालू, रेत; माहवारी; उपले, गोबर का ढेर; कपूर

कम बोलने वाला, अल्पभाषी, चुप चप, ख़ामोश

वह नाप जो सरकारी तौर पर की जाए

ठीक समझ

पैमाइश करने वाला, माप या नपाई करने वाला

settlement

दाग़ का काला चिह्न या घाव का खुरंड

शराब पीने वाला, मद्यप, रसाशी, शराबी, मैख़्वार

۔(پیمانہ پُر کردن کا ترجمہ ہے) کنایۃً۔ مارڈالکنا۔

۔(ف) صفت کھانے والا۔ پینے والا۔ طے کرنے والا جیسے بادہ پیما بادیہ پیما۔

वो जो प्रतिज्ञा तोड़े, बेवफ़ाई, अपनी कही बातों से फिरने वाला, बेवफ़ा