ईश्वर, ख़ुदा, परमात्मा

(लफ़्ज़ा) अल्लाह-ओ-ही एक है,वो अल्लाह, (मुरादा) सूफ़ियो का नाराॱएॱ मस्ताना या ज़रब

अल्लाह की क़सम

सुबहान-अ-ल्लाह, क्या कहना, बल बे, उफ़ रे, (किसी विशेषता की अधिक्तर प्रशंसा के अवसर पर प्रयुक्त)

अरे वाह! ख़ूब रही (व्यंग के अवसर पर)

भगवान को मित्र के रूप में संबोधित करना

मिन्नत मुराद, ईश्वर के नाम पर प्रार्थना और इच्छा

ईश्वर की सौगंध, ख़ुदा की क़सम

भारत के राज्य कर्नाटक में बढ़ावा पाने वाले एक संप्रदाय का नाम जिसके संस्थापक इब्राहीम ख़ान वलद यूसुफ़ ख़ान ने मामूर-मिनल्लाह और ख़ुदा से हम-कलाम होने का दावा किया था

भगवान भला करे (भय और ख़तरे के अवसर पर अकस्मात प्रयोग होने वाला वाक्य)

ईश्वर की संगति में डूबा होना, सूफीवाद, सूफ़ीपन

नाम, अल्लाह के साथ सम्मानपूर्वक प्रयुक्त

नाम, अल्लाह के साथ सम्मानपूर्वक प्रयुक्त

सर्वशक्तिमान, ईश्वर

(शाब्दिक) ईश्वर अभिभावक है

मुफ़्त, बिना किसी बदले या प्रयत्न के

ईश्वर की सौगंध

निगोड़ा, तबाह हाल, बरबाद, कष्टग्रस्त

अल्लाह की क़सम, भगवान की सौगंध

धार्मिक व्यक्ति, वह व्यक्ति जो भगवान की भक्ति में लीन हो

हक़ बात, सच्ची बात, न्याय की बात

आश्चर्यजनक या घृणात्मक क्रिया के अवसर पर, बड़ा खेदजनक है, बड़े अफ़्सोस की बात ह, भगवान रक्षा करे, ईश्वर बचाए

ईश्वर रक्षा करे, ईश्वर रक्षा में दिया, ईश्वर को सौंपा (प्रस्थान या विदा करने के अवसर पर प्रयुक्त)

मिन्नत मुराद के बाद, बड़ी दुआओं एवं विनतियों से

(शाब्दिक) अल्लाह बेनयाज़ है

(अर्थात) मरहूम (किसी मुतवफ़्फ़ी के ज़िक्र में दाये ख़ैर के तौर पर मुस्तामल

मेरा कोई जवाब नहीं, मेरा क्या कहना है, मुझ से बढ़ कर कौन है (घमंड एवं डींग मारने के अवसर पर प्रयुक्त)

बहुत चहेता, प्रार्थनाओं और मनोकामनाओं के साथ पाला हुआ

नज़र नयाज़ होना

ग़ैर-औरतों पर बुरी दृष्टी रखने वाला, बलात्कारी और व्यभिचारी

ख़ुदा हाफ़िज़ कहना, ख़ुदा के हवाले करना

(ओ) ख़ैरीयत के साथ

ईश्वर की मार, फटकार, अल्लाह की तरफ़ से लानत (कोसना या अभिशाप)

ईश्वर रक्षा करे, ईश्वर रक्षा में दिया, ईश्वर को सौंपा (प्रस्थान या विदा करने के अवसर पर प्रयुक्त)

सीधा सादा भोला भाला, नादान

ईश्वर नष्ट करे, ख़ुदा ग़ारत करे, ईश्वर इस का बदला ले, अल्लाह की तरफ़ से इस की सज़ा मिले

विनीत और विवश सेवक

अल्लाह का बंदा की स्त्रीलिंग

ईश्वर जो बुरी भली डाले उस के सामने झुक जाना चाहिए, जो नियंत्रण से बाहर हो उसे भी स्वीकार कर लेना चाहिए

ईश्वर सुरक्षित रखे, ख़ुदा महफ़ूज़ रखे

(बच्चे को) मिन्नत मुरादों से और दुआएँ दे दे कर पालना, बड़े लाड प्यार से या नाज़-ओ-नअम के साथ पालन-पोषण करना

अल्लाह आमीं करना का अकर्मक

दुआएँ देना, लाड प्यार से पालना, मिन्नत मुराद माँगना

झूट या ज़ुलम-ओ-फ़क़ वग़ैरा से बाज़ आओ

बस इतना ही , इस से अधिक कुछ नहीं, आगे कुछ नहीं, कुछ और नहीं

बस इतना ही , इस से अधिक कुछ नहीं, आगे कुछ नहीं, कुछ और नहीं

ईश्वर जाने क्या परिणाम हो, क्या संकट आ जाए (किसी दुर्घटना या विपत्ति होने के अवसर पर प्रयुक्त)